Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flouve" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLOUVE EM FRANCÊS

flouve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOUVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flouve e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLOUVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «flouve» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flouve no dicionário francês

A definição de flave no dicionário é uma planta forrageira da família Gramineae, que cresce abundantemente em pastagens e dá feno seu cheiro agradável.

La définition de flouve dans le dictionnaire est plante fourragère de la famille des graminées, qui croît abondamment dans les prairies et qui donne au foin son odeur agréable.


Clique para ver a definição original de «flouve» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLOUVE


chauve
chauve
contre-épreuve
contre-épreuve
cuve
cuve
douve
douve
effluve
effluve
fauve
fauve
fleuve
fleuve
guimauve
guimauve
louve
louve
maniluve
maniluve
mauve
mauve
neuve
neuve
preuve
preuve
pédiluve
pédiluve
sauve
sauve
terre-neuve
terre-neuve
veuve
veuve
vésuve
vésuve
épreuve
épreuve
étuve
étuve

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLOUVE

flottable
flottage
flottaison
flottant
flottard
flottation
flotte
flotté
flottement
flotter
flotteur
flottille
flou
floue
flouer
flouerie
floueur
floueuse
flouse
flouze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLOUVE

active
administrative
alternative
ave
cave
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
mi-fleuve
olive
prospective
quasi-veuve
réduve
semi-preuve

Sinônimos e antônimos de flouve no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLOUVE»

flouve odorante floraison allergie fumer anthoxanthum odoratum flouve wiktionnaire définition prononciation anagramme linné plante monocotylédone donne foin odeur nbsp compléments alimentaires sept médicinale diffuse parfum vanille elle traitement thérapeutique circulation définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés dans internaute type graines alsagarden également appelée chiendent odorant vivace famille poacées scientifique fourragère graminées croît abondamment prairies agréable vulpin tela botanica fiche descriptive

Tradutor on-line com a tradução de flouve em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLOUVE

Conheça a tradução de flouve a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de flouve a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flouve» em francês.

Tradutor português - chinês

flouve
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flouve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flouve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flouve
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flouve
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flouve
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flouve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flouve
260 milhões de falantes

francês

flouve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flouve
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flouve
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flouve
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flouve
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flouve
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flouve
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flouve
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flouve
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flouve
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flouve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flouve
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flouve
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flouve
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flouve
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flouve
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flouve
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flouve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flouve

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOUVE»

O termo «flouve» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.254 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flouve» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flouve
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «flouve».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLOUVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flouve» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flouve» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre flouve

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLOUVE»

Descubra o uso de flouve na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flouve e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Flouve: Le Parfum de Balzac
La flouve, c'est le foin d'odeur; c'est aussi le nom que l'auteure et son compagnon ont donné à la maison qu'ils ont acquise en 2001, "maison de pauvre" bâtie en 1811 ou 1812 dans le nord de Montréal, près de la Rivière-des-Prairies, ...
Lise Bissonnette, Pierre Thibault, 2006
2
Encyclopédie méthodique: Botanique
FLOUVE , Anthoxanthum ; genre de plante unilobée , de la famille des Graminées , qui , au moins pour la première espèce , a des rapports avec les Avoines & les Fétucjues, & qui votnprend des Graminées fort remarquables, en ce que leurs ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
3
Statistique, ou, Déscription générale du département de la ...
Les graminées du bois de La Chaise consistent dans la canche blanchâtre , la brome stérile, la flouve odorante, la flouve des brebis, la flouve bleue, la flouve glauque, la flouve dure, la flouve queue de rat, le froment à feuilles de jonc , le ...
Jean Alexandre Cavoleau, Armand Désiré de La Fontenelle de Vaudoré, 1844
4
Prairies: formation - entretien, renouvellement
Flouve . Caracteres génériques. — Locustes il un fleuron fertile accompagné de deux fleurons inférieurs stériles réduits, chacun, à une paléole plus longue que celles des fleurons fertiles, et munie d une aréle dorsale tordue. Fig. SI (1).
V. P. G. Demoor, 1857
5
Histoire philosophique littéraire économique des plantes de ...
FLOUVE. (Anthoxanthum,. Linn.) Lje genre est distingué par ses fleurs disposées en un épi rameux. Chaque épillet est composé de deux valves calicinales inégales , renfermant une seule fleur bivalve ; chaque valve munie souvent d'une  ...
Jean Louis Marie Poiret, 1825
6
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
Pensez-vous que la culture du trèfle ou d'autres plantes d'une végétation forte ou d'une croissance vigoureuse, et non interrompue pendant toute la belle saison, ne contribuerait pas d'une manière sensible à assainir le pays? 5 G. -—- Flouve ...
7
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
Note sur la Flouve; par M. Tqllard atné* La flouve ( arilhoxantum odoratum) est une graminée odorante qu\ croît naturellement dans les parties sabloneuses et élevées des hois ; elle s'élève à la hauteur de dix-huit pouces à deux pieds j il ne  ...
8
Tableau encyclopédique et methodique des trois règnes de la ...
FLOUVE. Carací. ejsent. Calice bâle uniflore , Bivalve. Cor. Bâle Bivalve; les valves chargées d'une Barbe fur leur dos. Caracl. nat. Cal. bâle uniflore , bivalve : à valves ovales- oblongues acuminées, concaves , inégales. Cor. bále bivalve , de ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
9
Histoire médicale des marais, et traité des fièvres ...
Une des piautes les plus communes dans la partie marécageuse du département de l'Ain , c'est la flouve odorante (anthoxanthum odoratum , Diandrie digynie , Linn., graminées , Juss.); on l'a accusée de propriétés malfaisantes dont elle est ...
Jean Baptiste Monfalcon, 1826
10
Des causes de L'insalubrite de la dombes
La flouve ( anthoæantum odoratum) est très- abondante dans la Dombes; elle répand une odeur nauséabonde; elle cause quelquefois des migraines; c'est probablement cette odeur désagréable et sa présence dans les lieux ou règne la  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOUVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flouve no contexto das seguintes notícias.
1
Coup d'oeil et de fourchette : les cueilleurs des chefs
Parmi elles, il y a la flouve, dont il fournit les Parisiens Yannick Alléno, Jean-François Piège, Daniel Baratier et Bertrand Grébaut. La pâtissière ... «L'Hôtellerie Restauration, jun 15»
2
Santé Être allergique, ce n'est pas du tout automatique
... 15 juillet sont aussi très présents chez nous, sous forme de cinq espèces très virulentes : la phléole, le dactyle, l'ivraie, la flouve et le pâturin. «Le JSL, mai 15»
3
Trois graminées qui s'étendent, résultats des aventures de Vigie …
C'est lorsque je me suis intéressée à la flouve odorante, reconnaissable à son odeur de caramel, que je suis tombée sur un article scientifique ... «Tela Botanica, abr 15»
4
Allergies aux pollens. Le pollinarium de Vannes, outil de santé …
... chêne rouvre, saule roux, vulpin des prés, flouve odorante, fromental bulbeux, dactyle aggloméré, houlque laineuse, ray-grass anglais, fléole ... «Le Télégramme, fev 15»
5
Resto : tombez dans le Piège chez Clover, à Paris
Quant au bouillon de poule infusé de topinambour toasté et la courge au four, glace vanille rhum et flouve odorante (plante vivace), il se ... «Le Parisien, fev 15»
6
La table du moment : Clover
... de chou, hareng fumé, citron confit, châtaigne, ni la courge butternut au four, vanille-rhum et glace à la flouve odorante. Quelle gourmandise ! «Grazia, fev 15»
7
Fourrages et alimentation des bovins, les bons calculs
Une étude de 2011 a démontré que les moutons préféraient (dans l'ordre) la crételle, la flouve odorante, le dactyle et le ray-grass anglais. «Wikiagri, jan 15»
8
Ils étaient une soixantaine pour la dictée
... de paturin des prés, de houlque laineuse, de flouve odorante, de brome mou, de dactyle aggloméré, de luzerne lupuline, de lotier corniculé, ... «la Nouvelle République, jan 15»
9
« Paris 7e: le bon coût des Piège »
... Jumbo au four marinée à la vanille et rhum servie avec des graines de potiron et une glace à la flouve odorante aux arômes proches du foin. «Les pieds dans le plat, dez 14»
10
Les chuchotis du lundi: Rippa à Matignon, Duca et les Alsaciens à …
... la vanille et rhum avec sa glace à la flouve odorante. Allez, comme on est généreux, on vous glisse le téléphone pour réserver: 0175500005. «Les pieds dans le plat, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flouve [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/flouve>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z