Baixe o aplicativo
educalingo
fossilisé

Significado de "fossilisé" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FOSSILISÉ EM FRANCÊS

fossilisé


CATEGORIA GRAMATICAL DE FOSSILISÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fossilisé e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FOSSILISÉ EM FRANCÊS

definição de fossilisé no dicionário francês

A definição de fossilizado no dicionário é fazer fósseis. Torne-se um fóssil. Pare de evoluir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOSSILISÉ

actilisé · centralisé · civilisé · commercialisé · culpabilisé · démobilisé · hospitalisé · incivilisé · individualisé · inutilisé · mobilisé · médicalisé · métallisé · normalisé · réalisé · spécialisé · stérilisé · sénilisé · viabilisé · volatilisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOSSILISÉ

fosse · fossé · fosseleux · fosserage · fosserer · fosset · fossette · fossile · fossilifère · fossilisable · fossilisation · fossiliser · fossilité · fossoir · fossoyage · fossoyer · fossoyeur · fossoyeux · fou · fou-fou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOSSILISÉ

alcoolisé · canalisé · cristallisé · décentralisé · dématérialisé · déminéralisé · démoralisé · fleurdelisé · formalisé · idéalisé · institutionnalisé · lexicalisé · libéralisé · matérialisé · minéralisé · moralisé · nationalisé · naturalisé · scandalisé · stylisé

Sinônimos e antônimos de fossilisé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOSSILISÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fossilisé» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOSSILISÉ»

fossilisé · académique · arriéré · rétrograde · raptor · foetus · oursin · scier · bois · vendre · définition · lithothérapie · fossilisé · emploi · trans · géol · rendre · fossile · évident · effet · formes · aquatiques · plus · chance · être · fossilisées · terrestres · wiktionnaire · subi · fossilisation · suivre · façon · précise · histoire · post · glaciaire · dans · nord · europe · nombreux · végétaux · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · fossiliser · expression · exemple · usage · contraire · insolite · elle · portait · fœtus · ventre ·

Tradutor on-line com a tradução de fossilisé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOSSILISÉ

Conheça a tradução de fossilisé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de fossilisé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fossilisé» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

化石
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fósil
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fossil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीवाश्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأحفور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ископаемое
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fóssil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জীবাশ্ম
260 milhões de falantes
fr

francês

fossilisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fosil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fossil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

化石
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fosil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa thạch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புதைபடிவ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जीवाश्म
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fosil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fossile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skamielina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викопне
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fosilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολίθωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fossiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fossil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fossil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fossilisé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOSSILISÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fossilisé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fossilisé».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fossilisé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOSSILISÉ»

Descubra o uso de fossilisé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fossilisé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je me suis, tu t'es, il s'est fossilisé, nous nous sommes, vous vous êtes , ils se sont fossilisée. — Passé antér. Je me fus, lu te fui, il se fut fossilisé , nous nous fumes , vous vous fûtes, ils se furent fossilisés. — Plus que- par. Je m'étais, lu t' étais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je fornique il se fossilise nous nous fossilisons vous vous fossilisez ils se fossilisent passé composé je me suis fossilisé tu t'es fossilisé il s' est fossilisé ils se sont fossilisés plus que parfait je m'étais fossilisé tu t'étais fossilisé il ...
Pierre Elemento, 2011
3
Constitutionnel ? Ta soeur... Dictionnaire amusé de la politique
Fossilisé adj. Terme de minéralogie et de paléontologie signifiant : « Conservé dans les couches de la croûte terrestre. » Le pétrole est un combustible fossile. En langage figuré, synonyme de « vieux », souvent confondu avec « calcifié » ...
Tristan Savin, 2012
4
Risques, espoirs et libres contributions économiques
En troisième lieu, affirmer que le dialogue social est « fossilisé » revient à omettre qu'en temps de crise « il y a moins de grain à moudre » comme le disait le prédécesseur de Marc Blondel chez Force ouvrière, André Bergeron. Lorsque les ...
Jean-Yves Archer, 2013
5
L'élection présidentielle : discours et enjeux politiques
3) Un nouveau schème logique 3 été produit par le discours, les conditions historiques et sociales changent : l'enjeu disparaît mais il s'est "fossilisé", sa " forme" marque le discours et il survit dans le schéma explicatif. Dans le même temps, les ...
Mathieu Brugidou, 1995
6
Ravaisson et la métaphysique: une généalogie du ...
l'emploie jamais pour caractériser l'habitude.1 Dès lors, puisque l'habitude apparaît comme un engrenage superficiel, elle ne saurait être que «le résidu fossilisé d'une activité spirituelle». Cette expression peu ra- vaissonienne minimise la ...
Dominique Janicaud, 1997
7
Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...
... coll » (lat.) : colle et « embolla » (lat.) : éperon En anglais : Springtail. Un. précurseur. fossilisé. Rhyniella praecursor, fossile du Dévonien* d'Ecosse, est le plus ancien Hexapode connu mais on retrouve aussi dans ce gisement des fossiles ...
Romain Garrouste, 2012
8
L'Occidentalité - Gharbzadegui
fossilisé,. il. n'est. pas. un. écrou. dans. la. main. de. l'État. Et. notre. malheur sera plus grand le jour où nous aurons perdu ce. privilège de l'arriération et de l' archaïsme. La soldatesque, dans ce pays, a la main sur tout. Elle est déterminante ...
Djalal Al-E-Ahmad
9
Les caves médiévales de Lille
Le parcellaire paraît donc fossilisé depuis une date ancienne, qui renvoie non loin des origines théoriques de la ville mentionnée pour la première fois dans la charte de fondation de la collégiale de Saint-Pierre en 1066. L'analyse des plans  ...
Jean-Denis Clabaut, 2001
10
L'animal humain: Traits et spécificités
... et y avait découvert plusieurs moulages endocrâniens naturels de singes, ainsi qu'un moulage naturel plus grand que les autres. Fouillant systématiquement le site, Dart avait bientôt découvert l'ensemble facial fossilisé presque complet de ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOSSILISÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fossilisé no contexto das seguintes notícias.
1
Journal Mwinda - Sassou : son dernier combat au prix du sang
Le président congolais qui cumule plus d'un demi-siècle de pouvoir fait figure de dernier chef de guerre venu du passé et fossilisé à la tête de ... «MwindaPress, jul 15»
2
Les vacances en 2050 - Société - Journal de l'île de la Réunion
Des scientifiques chevronnés ont reconstitué l'ADN de ce gros pigeon découvert dans le sang d'un moustique fossilisé. Après plusieurs ... «Clicanoo, jul 15»
3
Des scientifiques découvrent accidentellement le spermatozoïde …
Les fragments de sperme ont été trouvés piégés dans la paroi d'un cocon de sangsue fossilisé en Antarctique. Le paléobiologiste Thomas ... «SciencePost, jul 15»
4
Dinosaures. Un cousin du Vélociraptor découvert en Chine
Le plus gros des dinosaures fossilisé avec ses plumes a été découvert en Chine. Il est plus gros que son cousin Velociraptor qu'on retrouve ... «Ouest-France, jul 15»
5
Un nouveau dinosaure découvert en Chine: le monstrueux tueur à …
Le plus gros dinosaure fossilisé avec ses plumes, bien plus imposant que son célèbre cousin Velociraptor, le prédateur effrayant des films ... «RTL info, jul 15»
6
Le sperme animal le plus vieux du monde trouvé en Antarctique
Là, il trouve un petit cocon fossilisé, qu'il soupçonne de contenir des restes de plantes, et l'envoie à son collègue Bomfleur, qu'on devine plus ... «20minutes.fr, jul 15»
7
Le plus vieil échantillon de sperme jamais découvert
En effet, lorsque Thomas Mörs a découvert le cocon fossilisé sur l'île Seymour, en Antarctique, le paléobiologiste était plutôt à la recherche de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
8
Le plus vieil embryon de lézard caché dans des oeufs fossiles
Mais surprise, l'imagerie par rayons X du squelette embryonnaire fossilisé, réalisée à l'European synchrotron radiation facility (ESRF) de ... «Le Progrès, jul 15»
9
Salignac : des poissons-lézards ... de 100 millions d'années
A partir d'un crâne fossilisé ils sont à découvrir durant tout l'été à la paléogalerie de Salignac (Alpes de Haute-Provence). Par Ghislaine Milliet ... «Francetv info, jul 15»
10
VIDÉOS - Iran: "erreur historique" pour Nétanyahou
Vous défendez comme vous pouvez votre création Frankenstein/Daech avec votre allié fossilisé d'Arabie! Le 17/07/2015 à 11:33. Alerter ... «Le Figaro, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fossilisé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fossilise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT