Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frontalier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRONTALIER EM FRANCÊS

frontalier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRONTALIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frontalier e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRONTALIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «frontalier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fronteira

Frontalier

Um viajante transfronteiriço é uma pessoa que trabalha em um estado diferente daquele em que habitualmente residem. Un frontalier est une personne travaillant dans un autre État que celui où elle réside habituellement.

definição de frontalier no dicionário francês

A definição de fronteira no dicionário é quem vive em uma região próxima a uma fronteira.

La définition de frontalier dans le dictionnaire est qui habite une région proche d'une frontière.

Clique para ver a definição original de «frontalier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRONTALIER


animalier
animalier
calier
calier
cavalier
cavalier
chevalier
chevalier
céréalier
céréalier
escalier
escalier
espalier
espalier
festivalier
festivalier
hospitalier
hospitalier
inhospitalier
inhospitalier
journalier
journalier
localier
localier
minéralier
minéralier
omble-chevalier
omble-chevalier
palier
palier
pédalier
pédalier
sandalier
sandalier
timbalier
timbalier
échalier
échalier
étalier
étalier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRONTALIER

front
frontail
frontal
frontalement
frontali
fronteau
frontière
frontignan
frontin
frontisme
frontispice
fronto-auriculaire
fronto-cérébelleux
fronto-ethmoïdal
fronto-occipital
fronto-sphénoïdal
fronto-thalamique
frontofocomètre
frontogenèse
frontologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRONTALIER

allier
anti-hospitalier
atelier
cause-finalier
cellier
chandelier
collier
concilier
contre-espalier
cymbalier
immobilier
mini-cave-escalier
mobilier
multiplier
ombre-chevalier
omphalier
oublier
particulier
publier
supplier

Sinônimos e antônimos de frontalier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRONTALIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «frontalier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de frontalier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRONTALIER»

frontalier bordier limitrophe zonier belgique alptis définition lamal travailleur assurance maladie allemagne droit option personne travaillant dans autre état celui elle réside habituellement groupement transfrontalier européen accueil vivant france suisse trouve confronté deux législations différentes site nbsp vous êtes jusqu optant pour régime peut choisir soit souscrire privée être affilié santé frontaliers plus complémentaire arrêt statut gardez même garantie dépassements honoraires remboursés attitude responsable récompensée avec swisslife devis complementaire sante frontalier adaptée personnes résidant ameli travaillez résidez votre situation regard évolue compter april assujetties obligatoire guide caisse primaire sommaire généralités accord libre circulation pars travailler habite toujours facile intégrer quand forte raison encore milieu hospitalier réputé difficile morgane wiktionnaire prononciation anagramme occitan frontalièr sens urssaf portail informations générales

Tradutor on-line com a tradução de frontalier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRONTALIER

Conheça a tradução de frontalier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de frontalier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frontalier» em francês.

Tradutor português - chinês

边界
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frontera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

border
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

граница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fronteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সীমান্ত
260 milhões de falantes

francês

frontalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sempadan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grenze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wewatesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

granica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

межа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frontieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grensen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frontalier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRONTALIER»

O termo «frontalier» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frontalier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frontalier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «frontalier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRONTALIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frontalier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frontalier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre frontalier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRONTALIER»

Descubra o uso de frontalier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frontalier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le commerce frontalier en Afrique centrale: acteurs, ...
Non seulement la plupart des espaces d'échanges frontaliers sont trop fugaces pour remettre en cause la mosaïque territoriale actuelle, mais ils portent en eux des éléments qui contribuent à renforcer la cohésion et l'unité des ...
Karine Bennafla, 2002
2
Recueil Des Traités
[TRADUCTION — TRANSLATION] ACCORD1 ENTRE LA RÉPUBLIQUE D' AUTRICHE ET LA RÉPUBLIQUE FÉDÉRATIVE SOCIALISTE DE YOUGOSLAVIE RELATIF AU PETIT TRAFIC FRONTALIER La République d'Autriche et la ...
United Nations, 1950
3
Cours D'Eau Frontalier: Mkong, Amour, Salouen, Shweli, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 26. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Cours D'Eau Frontalier D'Europe: Dniepr, Niémen, Narva, Bug, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 25. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Vers une rationalisation des règlements de coordination en ...
Soins. de. santé. 1. Droit. d'option. du. travailleur. frontalier. 1.1. L'importance du droit d'option pour le travailleur frontalier Le travailleur frontalier a un droit d' option inconditionnel de se faire soigner dans un des deux pays. Actuellement, il y a ...
Jorens
6
Guide lémanique du travailleur frontalier
Analyse: Présentation du Conseil du Léman et de ses différentes commissions, bases juridiques et accès au statut de frontalier, législation suisse du travail, protection sociale, fiscalité et contrôle des changes.
‎1990
7
Migration de Travail: Exode Rural Dans la Somme, Frontalier, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Exode Rural Dans La Somme, Frontalier, Exode Rural En France, Migration Pendulaire, Mingong. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
8
Frontières, espaces de développement partagé
Les premiers résultats de nos enquêtes ont montré que la convivance qui caractérisait ce territoire frontalier décline progressivement sous le poids de dynamiques démographiques et socio-économiques qui menacent les ressources ...
‎2010
9
L'Unité de l'ordre juridique international: cours général de ...
Yougoslavie), 1999-); du Honduras (affaire de la Délimitation maritime entre le Nicaragua et le Honduras dans la mer des Caraïbes (Nicaragua c. Honduras), 2000- ); du Bénin (affaire du Différend frontalier (Bénin c. Niger), 2002); du Mexique ...
Pierre-Marie Dupuy, Académie de Droit International de la Ha Staff, 2003
10
西藏经济法
À ce moment-là, le commerce frontalier est devenu le point chaud du développement économique et de l'élargissement de l'ouverture du Tibet. Dans la même année, le volume du commerce frontalier populaire est parvenu à plus de 300 ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRONTALIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frontalier no contexto das seguintes notícias.
1
Algérie: une dizaine de soldats tués dans une attaque jihadiste | La …
La première attaque contre l'armée remonte au 29 novembre 1991, lorsque une dizaine de soldats avaient été tués dans un poste frontalier à ... «La Provence, jul 15»
2
Le top 50 des buralistes - leJDD.fr
Ils sont en Ariège, en Auvergne, dans les Ardennes ou à la frontière belge où ils souffrent du commerce frontalier. Ils gagnent entre 18.000 et ... «leJDD.fr, jul 15»
3
Saisie de près de 13 kg de cocaine à l'aéroport international de …
Les éléments de la police opérant au niveau du point frontalier de l'aéroport international Mohammed V de Casablanca ont arrêté, samedi ... «Agence de Presse Africaine, jul 15»
4
Gaza: explosion de 5 voitures d'activistes du Hamas et du Jihad …
... (EI) qui multiplie les exactions en Syrie et en Irak et a désormais une branche dans le Sinaï égyptien, frontalier de la bande de Gaza. «Romandie.com, jul 15»
5
CAMEROUN :: 5 éléments de Boko Haram éliminés par l'armée …
... les militaires camerounais stationnés à Kerawa sont tombés dans une embuscade au niveau du village Ndaba Koura, frontalier du village ... «camer.be, jul 15»
6
(Iran) cache un autre (Grèce) et masque le troisième - Bellaciao
De plus, Cuba est une île alors que l'Iran est un État continental et maritime, frontalier avec cinq pays. Ce pays dispose aussi d'une certaine ... «Bellaciao, jul 15»
7
Chasse à l'homme aux États-Unis: la GRC se rend au poste …
La Gendarmerie royale du Canada s'est rendue au poste frontalier de Woodstock en lien avec la chasse à l'homme qui était en cours dans ... «Radio-Canada, jul 15»
8
Botswana : Ouverture d'un nouveau poste frontalier avec l'Afrique du …
Le ministre botswanais du travail et de l'intérieur s'est mis d'accord avec son homologue sud-africain pour un point de passage frontalier pilote ... «StarAfrica.com, jul 15»
9
Koweït: la température a dépassé les 50 degrés Celsius
Au poste frontalier d'Abdali avec l'Irak, à 120 km au nord de la capitale, la température a atteint 51,1°C et même 52°C dans la localité proche ... «swissinfo.ch, jul 15»
10
La Libye offensée par le "mur de sable" voulu par les autorités …
Celui-ci s'étendra sur près de 220 kilomètres sur les 500 que compte la frontière entre la Tunisie et la Libye, du poste frontalier de Ras Jdir à ... «Jeune Afrique, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frontalier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/frontalier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z