Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "génialement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÉNIALEMENT EM FRANCÊS

génialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GÉNIALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Génialement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA GÉNIALEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «génialement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de génialement no dicionário francês

A definição de genio no dicionário é excelente. Notavelmente.

La définition de génialement dans le dictionnaire est de manière géniale. Remarquablement.


Clique para ver a definição original de «génialement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GÉNIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GÉNIALEMENT

génial
génialité
géniculé
génie
genièvre
génio-glosse
génio-hyoïdien
génioplastie
genipa
génipa
génipi
génique
génisse
génisson
génistées
génital
génitalement
génitalité
géniteur
génitif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GÉNIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de génialement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GÉNIALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «génialement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de génialement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GÉNIALEMENT»

génialement magistralement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp génialement wiktionnaire autrement perrault juste titre réputé pour être auteur concis essentiellement avare mots phrases paraît circonstance dans fantastiquement façon géniale reverso voir aussi gentlemen génial génialité geignement expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums discuter

Tradutor on-line com a tradução de génialement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÉNIALEMENT

Conheça a tradução de génialement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de génialement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «génialement» em francês.

Tradutor português - chinês

和霭地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

genially
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحنان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

добродушно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovialmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

genially
260 milhões de falantes

francês

génialement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dgn baik hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

freundlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親切に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친절하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

genially
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

genially
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

genially
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neşeyle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

genially
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobrodusznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добродушно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bonom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

genially
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemoedelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genially
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genially
5 milhões de falantes

Tendências de uso de génialement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÉNIALEMENT»

O termo «génialement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «génialement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de génialement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «génialement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GÉNIALEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «génialement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «génialement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre génialement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GÉNIALEMENT»

Descubra o uso de génialement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com génialement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rome impériale et l'urbanisme dans l'Antiquité
Et cette prise de conscience devait avoir un effet rétroactif en histoire » (Henri Berr). Léon Homo montre que les préoccupations urbanistes ont existé en Grèce et chez les Étrusques.
Léon Homo, 2014
2
Marcel Bertrand (1847-1907), génie de la tectonique
Marcel Bertrand fut l'un des plus grands géologues français.
Michel Durand-Delga, 2010
3
Nicolas Berdiaeff: l'équilibre du divin et de l'humain
génialement exprimé par Dostoïevski et qui prendra une importance de premier plan chez Berdiaeff , de l'opposition entre le cours fatal de l'histoire et l'individu. Il ne croyait pas au progrès inéluctable mais il continuait, malgré cela, à croire ...
Robert Clavet, 1990
4
Histoires de petits-grands: A l'usage des adultes qui se ...
En effet, à ce journaliste qui le questionnait à propos d'un paysage au ciel « génialement rouge » peint par lui, il répondit: « Oh ! Vous savez ! Si j'ai fait un ciel aussi “génialement rouge”, comme vous dites, c'est parce que je n'avais plus de  ...
Jean Epstein, Zaü, 2013
5
Joyce & Paris, 1902.....1920-1940.....1975: Papers from the ...
... ouverte est extraordinaire parce que, en 1927, c'est-à-dire au moment même où Sylvia Beach publiait Our Exagmination... on peut supposer que Joyce parlait de son œuvre en cours à Brancusi qui, lui, génialement, a compris deux choses,  ...
Jacques Aubert, Maria Jolas, 1979
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
429-430. GÉNIALEMENT, adv. A. — [Correspond à génie II B] De manière géniale. Le Père Ebé du Théâtre des Phynances (transformé génialement par Jarry en Père Ubu) (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p. 169) : Ils [Tournier et Georges de La ...
Paul Imbs, 1971
7
Félix Mendelssohn
Comme tous les volumes de la collection "Classica", ce Félix Mendelssohn est enrichi d'une chronologie, d'une bibliographie, d'une discographie et d'un index.
Jérôme Bastianelli, 2008
8
Jules Barbey d'Aurevilly, sa vie et son oeuvre: d'apreś sa ...
C'est un poète génialement bon, quand il est bon, mais génialement mauvais aussi, quandil est mauvais, et le malheur est qu'il est souvent plus mauvais que bon. On l'aime tout ala fois et on le déteste. On voudrait toujours l'aimer» (1).
Eugène Grelé, 1909
9
Tchaikovski, La dame de pique
... sans bas, Carreras, angoissé, nerveux, mauvais ici, merveilleux là, Troyanos, génialement drôle, génialement new-yorkaise, génialement juive, génialement chargée, irrésistible, renversante, Ollmann, rigoureux, jeune, frais, sans problème, ...
Peter Ilich Tchaikovsky, 1989
10
Les adverbes français: essai de description fonctionnelle
Signalons le cas limite de 'génialement'. C'est indiscutablement un modal, mais son sens ne permet pas de distinguer entre la manière et l'instrument moral: Elle a génialement évité la catastrophe. a) avec génie, de façon générale b) par ...
Morten Nøjgaard, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÉNIALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo génialement no contexto das seguintes notícias.
1
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
Around is around (1951) est une splendeur : chorégraphie dans l'espace de courbes, de cercles et de torsades qui exploitent génialement ... «Culturopoing, jul 15»
2
L'inspiration d'hélène
À l'aide de son téton raidit, elle écrivait une prose anti -hermétique et génialement scabreuse. Elle gémissait de plaisir dans une transe ... «pointscommuns.com, jul 15»
3
Avignon ne nous fait pas oublier Athènes
Son « Richard III » fait l'unanimité. Pluie d'éloges sur le « maître » allemand génialement doué, joué à « guichets fermés » au théâtre municipal ... «L'Humanité, jul 15»
4
Amy est-il à ce point extraordinairement et génialement exceptionnel?
Le documentaire sur la chanteuse disparue en 2011 semble faire l'unanimité. Et ce, depuis le Festival de Cannes. Sorti le 8 juillet, Amy promet ... «L'Express, jul 15»
5
Décès de l'illustre cuisinier vaudois Philippe Rochat
... et syndic de Nyon, a dit "la tristesse de perdre un ami": "Un drapeau noir flotte sur les casseroles génialement inspirées de Philippe Rochat". «Romandie.com, jul 15»
6
Le New Look de Christian Dior, un acte de reconstruction
... avenue Montaigne, Carmen Snow, la célèbre journaliste américaine du Harper's Bazaar, a génialement baptisé sa collection «New Look». «Le Temps, jul 15»
7
Vibrant hommage de reconnaissance à Sid Ali Kouiret Une image …
N'est-ce pas lui qui a génialement interprété et immortalisé une symbolique de résistance authentiquement algérienne qui a généré ... «El Watan, jul 15»
8
«Adieu Philippe, les Anges vont se régaler»
Pour Daniel Rosselat, «un drapeau noir flotte sur les casseroles génialement inspirées de Philippe Rochat. Tristesse de perdre un ami.» L'Etat ... «20 Minutes, jul 15»
9
Trashbag - Après les Marvel Zombies, Ash s'en va chasser les héros …
... le bon goût de traiter ce nouvel essai comme une suite du premier court-métrage, histoire de faire de leur bébé une œuvre encore plus génialement confuse. «Comicsblog.fr, jul 15»
10
Alexandre Delano – "Eau" : La chronique
... nous emportant dans une mélodie onctueuse, Alexandre Delano nous propose un titre génialement orchestré, sorte de climax de cet album ... «Quai Baco, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Génialement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/genialement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z