Baixe o aplicativo
educalingo
girandole

Significado de "girandole" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIRANDOLE EM FRANCÊS

girandole


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIRANDOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Girandole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIRANDOLE EM FRANCÊS

definição de girandole no dicionário francês

A definição de girandole no dicionário é um pacote de vários jatos de água.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GIRANDOLE

bedole · cadole · farandole · gondole · idole · indole · mandole · mendole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GIRANDOLE

girafe · girafeau · giraffidé · girafon · giralducien · giraldusien · girande · girant · girasol · giration · giratoire · giratoirement · giraudousien · giraumon · giraumont · giraviation · giravion · girel · girelle · girer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GIRANDOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

Sinônimos e antônimos de girandole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIRANDOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «girandole» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GIRANDOLE»

girandole · bouquet · chandelier · gerbe · pendant · pendeloque · pendentif · soleil · torchère · ancienne · définition · bijoux · vendre · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · girandole · wiktionnaire · giglio · imaginant · lignes · mystérieuses · planète · étoiles · décida · ferait · abord · avec · cette · céleste · éventail · gemmé · neuf · accueil · croisée · genres · ouvert · portes · septembre · sous · parrainage · ariane · ascaride · possède · dans · ayant · plusieurs · branches · soir · artaud · mena · maison · environs · place · saint · pierre · apercevait · coupole · michel · ange · mediadico · notrefamille · théâtre ·

Tradutor on-line com a tradução de girandole em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIRANDOLE

Conheça a tradução de girandole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de girandole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «girandole» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

吊灯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

araña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

chandelier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झाड़ फ़ानूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثريا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

люстра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lustre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝাড়
260 milhões de falantes
fr

francês

girandole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kandil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kronleuchter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シャンデリア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

샹들리에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chandelier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn treo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சரவிளக்கின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दीपवृक्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avize
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lampadario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

żyrandol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

люстра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

candelabru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυέλαιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljuskrona
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysekrone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de girandole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIRANDOLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de girandole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «girandole».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre girandole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GIRANDOLE»

Descubra o uso de girandole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com girandole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'esprit frappeur ou les sept merveilles de jour: ...
GIRANDOLE. Combien de fois? HIRONTAINE. Une fois. FARIBOLE, écrivant. Il le fat une fois. GIRANDOLE, de même. Il le fut deux fois. FARIBOLE. Vous devez être friand?.. GIRANDOLE, (iastrononie... HIRONTAINB. Mais, Messieurs.
Clairville, Jules Cordier, 1853
2
La pyrothecnie pratique: ou, Dialogues entre un amateur des ...
iiïg* B. -Girandole très-composée , montée 'sus un triple moyeu avec son pivot , & communiquée pour former six reprises,/.2$ 5 & sw.%. Fig. G. Girandole pyramidale , garnie d'une illumination de lances à batteries, & posée sur son pivot , 1 5 ...
L. (comte de.), 1780
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Gay - Gra
GIRANDOLE. Le fontainier et l'artificier se servent également du mot girandole, le premier pour désigner un assemblage de tuyaux d'où l'eau jaillit, et le second la réunion d'une certaine quantité de fusées volantes qui partent en même temps ...
‎1836
4
International Jewellery Auction
A la fin du XVIIe siècle apparaît la girandole (qui copie les girandoles, candélabres à plusieurs branches, modèle qui fera fureur tout au long du XVIIIe siècle). La girandole comporte trois pierres ou motifs en gouttes mobiles qui, sertis de ...
Françoise Cailles, Jean-Norbert Salit, 1991
5
La cour du roi Petaud opera bouffe en trois actes par ...
PÉTA un, a part. Eh bien, s'ils s'entendent... ça sera surprenant! C H Œ' U R. Le fiancé Est très-pressé ! Èloignons-nous; Restez tous deux, Beaux amoureux, Bientôt épouxl . Tout le monde sort par le fond, à l'exception de Léo et de Girandole.
Adolphe Jaime, Philippe Gille, Clement-Philibert-Leo Delibes, 1869
6
Dictionnaire de l'académie française
Tome I. GIRANDOLE, f. f. C'est la même chose quô Gironde, fur -tout en termes d' Artificier. La girandole du Château Saint-Ange,. Girandole , fe dit aussi d'Un chandelier à plu» sieurs branches que l'on met fur une table , fui des guéridons.
7
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
La plus importante et la plus compliquée, que j'appellerai la girandole, était d'une beauté impossible à décrire. Elle s'élevait en langues de feu très-effilées, d'une couleur de garance rose et de carmin (broyée à l'huile) ; les bords en étaient ...
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise
GIRANDOLE, s. f. C'est la même chose que Girande , sur-tout en termes ^d' Artificier. La girandole du Château Saint-Ange. Girandole , se ditaussi d'Un chandelier à plusieurs branches que l'on met sur une table , sur des guéridons. Girandole ...
9
Dictionnaire de l'académie françoise. Nouvelle édition
GIRANDOLE. l". r. C'est la même chose ue Gironde , sur-tout cn termes d'Articiel'. La girarldole du Château SaintAnge. GlRÀNDOLE , se (lit aussi d'Un chandelier a plusieurs branches que l'on met sur une table , sur des guéridons. Girl-mdole ...
Académie française, 1778
10
Traité des feux d'artifice pour le spectacle
Girandole en rouage , composée de six fusées , qui prennent feu successivement, pages 3 17, & suivi Explication de la Planche I X. Tig. 107. Pot à feu aquatique , dont la moitié S S est la coupe du pot pour en faire voir l'intérieur vuide , page ...
Amédée François Frézier, Nyon ((hijos de)), 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIRANDOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo girandole no contexto das seguintes notícias.
1
Grand feu d'artifice solidaire au Château Saint-Ange, à Rome
Il s'agit d'une girandole prestigieuse puisque, selon la tradition, elle a été conçue par Michel-Ange et perfectionnée par le Bernin. Ce dernier ... «Radio Vatican, jun 15»
2
Sous les pêchers la plage #5 : Le bal rital au Théâtre de la verdure …
Le Théâtre de La Girandole entame sa migration vers le Théâtre de Verdure, situé sur le site historique des Murs-à-Pêches, et y établit ses ... «L'Italie à Paris, jun 15»
3
Théâtre : les meilleurs festivals de 2015
... travail de programmation comme La Manufacture, Le Théâtre des Halles, La Girandole, La Chapelle du verbe incarné, Présence Pasteur… «Télérama.fr, jun 15»
4
Vernon : les mystères des jardins du château de Bizy à découvrir ce …
... la gribouille, la cascade, le bassin du Dauphin - une réalisation de Constant d'Ivry, architecte du roi au XVIIIe siècle -, ou encore celui de la Girandole. «Paris Normandie, jun 15»
5
Dogugaeshi : marionnettes et illusions d'optique
Trois formes courtes, à la Manufacture d'utopies à Pantin, les 27, 28 et 29 mai et au Théâtre de la Girandole à Montreuil, le 30 mai. Tél. 01 84 ... «leJDD.fr, mai 15»
6
Montreuil : spectacle au théâtre de verdure des Murs à pêches
réagir Montreuil. Les Murs à pêches accueillent ce samedi soir le spectacle « Cena » du théâtre de la Girandole qui dévoile sa programmation ... «Le Parisien, mai 15»
7
Comment chiner des bougeoirs et des chandeliers
Une girandole est un chandelier à plusieurs branches. La bobèche correspond à la petite pièce ronde, à rebords, en verre ou en métal, qui ... «RTL.fr, jan 15»
8
Les murs à pêches à Montreuil, murs d'associations humaines
LA GIRANDOLE possède le théâtre de la Girandole situé au cœur de Montreuil et le Théâtre de Verdure dans le site des Murs à Pêches. «Libération, jan 15»
9
Théâtre de la Girandole : Une savoureuse alliance entre …
Dès l'entrée dans le Théâtre de la Girandole de Montreuil, la magie opère. Luciano Travaglino, co-directeur du théâtre, nous reçoit pour la ... «L'Humanité, jan 15»
10
Les contes traditionnels à la bibliothèque
Jusqu'au 19 décembre, la bibliothèque municipale propose l'exposition «Girandole lumineuse et boules transparentes de Noël» où les ... «ladepeche.fr, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Girandole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/girandole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT