Baixe o aplicativo
educalingo
hamadryas

Significado de "hamadryas" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HAMADRYAS EM FRANCÊS

hamadryas


CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMADRYAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hamadryas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAMADRYAS EM FRANCÊS

hamadryas

O gênero Hamadryas inclui insetos Lepidoptera da família Nymphalidae, da tribo Ageroniini.

definição de hamadryas no dicionário francês

A definição de hamadryas no dicionário é o grande macaco cynocephalic de Abyssinian e Arabian, notável por sua crina.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HAMADRYAS

haltérophilie · hamac · hamada · hamadryade · hamal · hamamélis · hambourgeois · hambourgeoise · hamburger · hameau · hameçon · hameçonner · hamigère · hamite · hamitique · hammal · hammam · hammerless · hampe · hamster

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HAMADRYAS

amas · as · atlas · bas · bras · cas · chas · christmas · damas · en-cas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

Sinônimos e antônimos de hamadryas no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HAMADRYAS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hamadryas» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HAMADRYAS»

hamadryas · cynocéphale · genre · hamadryas · regroupe · insectes · lépidoptères · famille · nymphalidae · tribu · ageroniini · wiktionnaire · exception · organisation · sociale · babouins · type · matrilinéaire · filles · restent · avec · leur · mère · sein · troupe · natale · alors · nbsp · babouin · papio · images · dinosoria · août · autrefois · vivait · égypte · personnifiait · dieu · toth · était · protégé · sacré · mais · information · geographic · range · found · african · continent · area · southern · ethiopia · somalia · eritrea · this · species · also · male · baboon · threat · display · arkive · learn · more · about · with · amazing · videos · photos · facts · wookieepedia · star · wars · wiki · were · near ·

Tradutor on-line com a tradução de hamadryas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAMADRYAS

Conheça a tradução de hamadryas a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hamadryas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hamadryas» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

狒狒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hamadryas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hamadryas
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hamadryas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hamadryas
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hamadryas
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hamadryas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hamadryas
260 milhões de falantes
fr

francês

hamadryas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hamadryas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hamadryas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hamadryas
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hamadryas
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hamadryas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hamadryas
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hamadryas
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hamadryas
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hamadrya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hamadryas
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pawian
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hamadryas
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hamadryas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hamadryas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hamadryas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hamadryas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hamadryas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hamadryas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMADRYAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hamadryas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hamadryas».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hamadryas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HAMADRYAS»

Descubra o uso de hamadryas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hamadryas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LE COMMENSALISME DU BABOUIN HAMADRYAS (PAPIO HAMADRYAS ...
L'HABITAT NATUREL DU BABOUIN HAMADRYAS (PAPIO HAMADRYAS HAMADRYAS) EN ARABIE SAOUDITE A ETE PROFONDEMENT ALTERE PAR LE RECENT DEVELOPPEMENT SOCIO-ECONOMIQUE DU PAYS, ET CERTAINES POPULATIONS DE BABOUINS SONT DEVENUES DEPENDANTES DE SOURCES ...
ISABELLE.. LACKMAN ANCRENAZ, 1998
2
Homme est-il un grand singe politique ? (L')
L'hamadryas est un grand babouin à l'allure imposante qui vit sur les hauts plateaux d'Éthiopie et de l'autre côté de la mer Rouge, en Arabie saoudite. La civilisation égyptienne le sacralise en en faisant le dieu Thôt, protecteur des scribes, ...
Pascal Picq, 2011
3
Les poux (Insecta, Anoplura) de la région afrotropicale
Pedicinus (Parapedicinus) hamadryas cynocephali Kuhn et Ludwig. 1967 - Z zool Syst Evolution forsch., 5 : 225, figs. Pedicinus (Parapedicinus) hamadryas cercopitheci Kuhn et Ludwig, 1967 - Z zool Syst Evolutionforsch., 5 : 227, figs.
François-Xavier Pajot, 2000
4
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
LE CYNOCÉPHALE HAMADRYAS 00 TARTAB1N — CYNOCEPHALUS HAMADRYAS. Der Hamadryas ou Mantelpavian, The Papion. Cette espèce de cynocéphale joue un grand rôle dans les premiers temps de l'histoire de l' humanité, tant ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
5
La licorne de fiel
En sortant de la maison, Virginie se dirigea vers Hamadryas qui dorlotait toujours Althear de ses branches. Ça va vous deux ? Cest la saison des amours ? Je ne vous dérange pas ? Non, non. Tu es la bienvenue, répondit Hamadryas.
Denis Nerincx
6
Les sociétés animales: Évolution de la coopération et ...
hamadryas. Les hamadryas sont de grands cercopithèques diurnes, presque exclu sivement terrestres. Ils sont confinés à la lisière des forêts et dans les zones subdésertiques de l'Ethiopie, du Soudan, de la Somalie et de l'Arabie Saoudite.
Serge Aron, Luc Passera, 2009
7
Le Propre du singe
Pour ce faire, il a comparé deux espèces de Babouins, le Papio anubis et le Papio hamadryas. Toutes deux vivent au nordest de l'Afrique dans des territoires limitrophes. Leur vie sociale diffère pourtant. Le Papio anubis, assez voisin de ...
Jean-Jacques Petter, 1984
8
Le sexe et la mort
L'importance relative des comportements sexuels innés et acquis a été mise en évidence par Kummer et ses collaborateurs 1 chez Papio hamadryas, déjà évoqué, et Papio anubis qui vivent l'un et l'autre en Ethiopie et durent s' autonomiser à ...
Jacques Ruffié, 1986
9
Le Comportement de croyance
Une population de babouins hamadryas comprend des troupes, elles-mêmes subdivisées en bandes, lesquelles comprennent des clans, eux-mêmes formés de familles. Or, à tous les niveaux de cette structure en pyramide se produisent des ...
René Misslin, 2010
10
Tant de façons de vivre en société - Une nouvelle manière ...
Le rôle du mâle se limite à la protection du groupe... 15 patas Erythrocebus patas Des femelles soumises Chez les babouins hamadryas, la plus petite unité familiale est un harem constitué d'un mâle extrêmement jaloux et possessif, entouré ...
QA International Collectif, 1998

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMADRYAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hamadryas no contexto das seguintes notícias.
1
Le sexe à l'ère de l'«alternaturalisme»
Ou que le comportement copulatoire des femelles babouins Papio hamadryas et Papio anubis se déploie selon un large éventail de possibles, ... «Le Temps, mar 15»
2
Dans les coulisses du Pal
... notamment pour les singes africains, des mandrills et des hamadryas. Nous créons deux environnements : un humide et un rocailleux. ». «Le JSL, abr 14»
3
Les animaux de la 8
Elle fera également connaissance avec les hamadryas, des babouins aux moeurs particulières et au caractère bien trempé. Sandrine, de son ... «Toutelatele.com, out 13»
4
Camelot Unchained : Rencontre avec les Hamadryades
Dans sa vie antérieure, l'être était connu sous le nom d'Hamadryas et était la Mère, meneuse de la première famille. S'inclinant avec grâce ... «JeuxOnLine, ago 13»
5
Les babouins mâles sont de vrais papas !
Le babouin hamadryas mâle peut avoir quatre femelles pour lui. Et celles-ci sont largement surveillées : elles se font mordre si elles s'éloignent ... «Futura Sciences, jan 13»
6
Les babouins les plus gentils s'en sortent le mieux dans la vie
... recherches menées par des Américains de l'University of Pennsylvania auprès de femelles babouins sauvages (Papio hamadryas ursinus). «Futura Sciences, out 12»
7
Auvergne : Carnet rose au PAL
... Gnous bleu à queue noire, Grand Duc Européen, Hamadryas, Lions d'Asie, Loups, Loutres d'Asie, Lycaons, Makis Vari, Manchots du Cap, ... «Ecolo-Info, jan 11»
8
La stratégie du babouin
La stratégie du babouin. 2163480706_086048e9a8_o.jpg. Les sociétés des babouins chacma (Papio hamadryas ursinus) sont despotiques. «nouvelobs.com, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hamadryas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hamadryas>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT