Baixe o aplicativo
educalingo
hammerless

Significado de "hammerless" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HAMMERLESS EM FRANCÊS

hammerless


CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMMERLESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hammerless e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAMMERLESS EM FRANCÊS

definição de hammerless no dicionário francês

A definição de martelo no dicionário é espingarda e centro de percussão sem cães aparentes.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HAMMERLESS

anti-stress · battle-dress · bisness · business · express · mess · mistress · plateau-express · show-business · stewardess · stress

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HAMMERLESS

hamac · hamada · hamadryade · hamadryas · hamal · hamamélis · hambourgeois · hambourgeoise · hamburger · hameau · hameçon · hameçonner · hamigère · hamite · hamitique · hammal · hammam · hampe · hamster · han

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HAMMERLESS

anschluss · black-bass · boss · criss · cross · cyclo-cross · dross · edelweiss · gauss · glass · gneiss · kriss · kss · miss · moss · motocross · schuss · strass · tss · yass

Sinônimos e antônimos de hammerless no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HAMMERLESS»

hammerless · hammerless · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · define · firearm · having · hammer · concealed · within · receiver · more · juxtapose · artisanal · achat · vente · matériel · objets · neufs · occasion · chasse · pêche · fusil · juxtaposé · mediadico · notrefamille · dans · terme · anglais · désignant · pertains · guns · shooting · became · firearms · buzzword · long · when · especially · shotguns · began · built · with · internal · hammers · rather · than · exposed · bascule · percussion · centrale · sans · chiens · apparents · elle · attire · vers · propre · poitrine · noir · canons · courts · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · games · reverso · voir · aussi · hamamélis · hamélie ·

Tradutor on-line com a tradução de hammerless em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HAMMERLESS

Conheça a tradução de hammerless a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hammerless a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hammerless» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

击锤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin martillo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hammerless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hammerless
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاميرليس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

безударный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hammerless
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hammerless
260 milhões de falantes
fr

francês

hammerless
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hammerless
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hammerless
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hammerless
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

해머
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hammerless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hammerless
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hammerless
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hammerless
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çekiçsiz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hammerless
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hammerless
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ненаголошений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciocan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hammerless
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hammerless
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MED OSYNLIG HANE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hammer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hammerless

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMMERLESS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hammerless
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hammerless».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hammerless

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HAMMERLESS»

Descubra o uso de hammerless na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hammerless e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
HAMMERLESS (hammerless; hammer + suff. - less; de hammer = teut. hamor, hamar, cf. HAMMER; fr. chien de fusil + -less (privatif) = suff. signifiant « manque» issu du v. angl. -leas, de leas «libre (de), exempt (de), faux, feint», du protogerm.
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
HAMMERLESS (hammerless; hammer + suff. - less; de hammer = teut. hamor, hamar, cf. HAMMER; fr. chien de fusil + -less (privatif) = suff. signifiant « manque» issu du v. angl. -leas, de leas «libre (de), exempt (de), faux, feint», du protogerm.
Jean-Paul Kurtz, 2013
3
Journal officiel de la République française
Pistonneurs de bascule d'Hammerless ordinaire à partir de piston mécanisé. Marcheurs intérieurs d'Hammerless ordinaires en partant de pièces mécanisées. Repasseurs de crosses Hammerless, à partir de bois mécanisés ordinaires. b) ...
France, 1961
4
Le catalogue Manufrance: analyse sémiologique
HneSUen TOURS ïlAYrmiedeGmmn] Il n'existait pas, en effet, jnsqn'à ce jonr de fnsil sans chien bien fait et d'nn prix snffisamment avantagenx ponr être à la portée de tontes les bonrses et la possession d'nn bon, fnsil Hammerless était ...
Philippe Petitot, 1979
5
Journal D'un Lieutenant de Cage À Poules
Le premier dimanche à Caldera faillit être fatal à presque tout l'état-major dans les circonstances suivantes: le capitaine et le second avaient acheté chacun à Anvers,un magnifique fusil de chasse hammerless à double canon. Bothorel ...
Claude Briot, Jacqueline Briot, 2009
6
Meurtre au château
Les fusils Lefaucheux et Hammerless furent saisis. Ayant appris, lors des précédents interrogatoires, que plusieurs coups de fusil avaient été tirés dans le parc par les deux inculpés, secondés par les gendarmes, le juge d'instruction et le ...
Yves JACOB, 2012
7
Congrès international de la chasse: tenu à Paris, du 15 au ...
La parole est à M. de Monbrison pour lire son rapport « sur l'équilibre et le poids des fusils hammerless a platines détachables ». De l'équilibre et du poids des fusils hammerless à platines détachables. par M. DE MONBRISON. Depuis plus  ...
France. Direction des eaux et forêts, 1907
8
Les grandes affaires criminelles du Vaucluse
Sur les conseils de Pascal, il alla emprunter un revolver Hammerless 6.35 (il tait toutefois sa provenance, qui ne sera jamais établie) puis rejoignit ses complices au bar Coco, boulevard Bouès. Fred sera vite trouvé : c'est un certain Alfred ...
Sylvain Larue, 2005
9
Recueil Des Traités
French Tarifi Nos. Description of Goods Unit of taxation Duty (including coefficients) ex 581 (continued) ex 614 ex 614 (b) ex 614 (c) 617 620 Sporting guns, etc. Central firing : Hammerless : (1) Without ejector , with or without action . . . (2) With ...
10
L'anglicisme et l'anglo-américanisme dans la langue ...
HAMMERLESS [ hammerless ; de hammer (chien de fusil) = teut. hamor, hamar, et less (privatif) = v. ang. tels]. S. m. - Fusil de chasse à bascule, sans chiens apparents. Un nouveau fusil d'invention anglaise et baptisé hammerless (sans ...
Édouard Bonnaffé, 1920

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMMERLESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hammerless no contexto das seguintes notícias.
1
La venue de Buffalo Bill à Roanne
... paupières, leur front large où l'on devine que les balles de « Hammerless » doivent frapper avec le même résultat qu'un coup de fouet ! «Le Progrès, jul 15»
2
Les fusils de la baronne
Il s'agissait de trois fusils de chasse: un fusil hammerless de calibre 20 (estimé à 16 000 francs), un fusil hammerless de calibre 12 (estimé à 25 ... «lavenir.net, mai 14»
3
Manufrance: les archives vivront !
... sont également exposés: une machine à coudre "OMNIA", un fusil Hammerless, prototype Robust (1925), le légendaire maillot des Verts floqué "Manufrance", ... «Forez.info, dez 09»
4
Écrit par FI
Un de ses camarades, Benjamin, la vingtaine, retrace le percuteur d'un chien d'un fusil Hammerless. Il est chasseur et fils de chasseur, comme la plupart des ... «Forez.info, fev 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hammerless [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hammerless>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT