Baixe o aplicativo
educalingo
harmonica

Significado de "harmonica" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HARMONICA EM FRANCÊS

harmonica


CATEGORIA GRAMATICAL DE HARMONICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Harmonica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HARMONICA EM FRANCÊS

gaita

A harmônica é um instrumento musical com vento e funcionamento de cana livre no mesmo princípio que o acordeão: juncos metálicos de tamanho e peso únicos, produzem sons que vibram à medida que o ar passa. Com uma faixa normal de três oitavas, pode ser dividido em três famílias principais: ▪ harmônica diatônica simples; ▪ a harmônica diatônica dupla; ▪ a harmônica cromática.

definição de harmonica no dicionário francês

A definição de harmônica no dicionário é um instrumento musical composto por secções de vidro desigualmente preenchidas com água para formar a faixa em semitons e que, por uma técnica apropriada, produz sons vibrantes. pequeno instrumento musical formado por lâminas de vidro dispostas de modo a vibrar isoladamente, livremente e de tamanhos desiguais para produzir os sons da gama.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HARMONICA

arnica · mica · physharmonica · pica · rica · spica · tsuica

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HARMONICA

harki · harle · harlou · harmattan · harmonie · harmonien · harmonier · harmonieusement · harmonieux · harmonique · harmoniquement · harmonisable · harmonisant · harmonisateur · harmonisation · harmoniser · harmoniste · harmonistique · harmonium · harmotome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HARMONICA

abaca · aca · alpaca · atoca · barca · caca · coca · flamenca · hoca · inca · ipéca · jararaca · maraca · méca · paca · raca · schistocerca · tacca · tapioca · yucca

Sinônimos e antônimos de harmonica no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HARMONICA»

harmonica · blues · prix · debutant · tablature · partition · youtube · apprendre · jouer · instrument · musique · vent · anche · libre · fonctionnant · même · principe · accordéon · anches · métalliques · taille · poids · uniques · produisent · sons · vibrant · passage · tessiture · normale · cours · paul · lassey · donne · conseils · décrit · fournit · extraits · vidéos · gratuitement · propose · également · stages · major · pigalle · choisir · harmonica · pour · débuter · faut · acheter · correspondant · préférée · rock · folk · country · ethnique · style · celtique · carnegie · hall · video · wimp · meilleures · ventes · vinyl · live · idées · fnac · livraison · gratuite · nbsp · ressources · planet · accordage · inhabituel · spécifiquement · fait · était ·

Tradutor on-line com a tradução de harmonica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HARMONICA

Conheça a tradução de harmonica a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de harmonica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harmonica» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

口琴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

harmónica
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

harmonica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अकार्डियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هارمونيكا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

губная гармоника
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gaita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাউথ-অর্গান
260 milhões de falantes
fr

francês

harmonica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

harmonika
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mundharmonika
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハーモニカ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하모니카
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

harmonika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khẩu cầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹார்மோனிகா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हार्मोनिका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

armonika
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

armonica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

harmonijka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

губна гармоніка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

muzicuță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσαρμόνικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mondfluitjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

harmonica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munnspill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de harmonica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HARMONICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de harmonica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «harmonica».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre harmonica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HARMONICA»

Descubra o uso de harmonica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harmonica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
À Chicago, un harmonica sanglote le blues
Chicago. 1947.
Gérard Herzhaft, 2000
2
Le livre de l'harmonica
Le Livre de l'harmonica est le compagnon indispensable de la vaste communauté des harmonicistes.
Gérard Herzhaft, David Herzhaft, 2008
3
Premieres Lecons: Harmonica Diatonique
Included are hundreds of photos depicting all the chords todays pianist/keyboardist will ever need to know; each shown in the left hand, except where two hands are necessary.
David Barrett, 2007
4
Le Japon est un chant d'harmonica
Le Japon est un chant d'harmonica Olivier JACOBI Le Japon est un chant d' harmonica CONTE Le.
5
La chambre des bateaux: phrases-ratures et voix d'harmonica
Souvent, quand je suis sur le chemin d'écriture d'un roman, il me vient des mots, des bouts de phrases qui accompagnent un moment de verve ou remplissent une panne d'inspiration.
Manz'ie, Manz'ie, 2006
6
La facture instrumentale depuis 1789 jusqu'en 1857 inclusivement
Guitare-harmonica, 1, 124- Guitare latine, 223. Guitare-lyre, 1, 95, 157, 482. Guitare-basson, 1, 158. Guitare mauresque, 223. Guitare multicordes, I, 357. Guitare perfectionnée, I, 138. Guitarion, I, 357. Guiterne, 152. (iuiterne Moresch, 152.
Adolphe Le Doulcet marquis de Pontécoulant, 1861
7
Organographie: essai sur la facture instrumentale, art, ...
Guitare-harmonica, 1, 124. Guitare latine, 223. Guitare-lyre, I, 95, 157, 482. Guitare-basson, I, 158. Guitare mauresque, 223. Guitare multicordes, I, 357. Guitare perfectionnée, I, 138. Guitarion, I, 357. Guitorne, 152. Guiterne Moresch, 152.
Adolphe le Doulcet comte de Pontécoulant, 1861
8
Harmonica
Journal de bord avec Joann Sfar à l'harmonica.
Joann Sfar, 2002
9
Mystery train: images de l'Amérique à travers le rock'n'roll
HARMONICA FRANK EN 1951, Sam Phillips s'occupait d'une petite boîte qui enregistrait à peu de frais des disques de jeunes chanteurs de blues noirs à Memphis, Tennessee. Quelques années plus tard, il devait façonner la carrière de ...
Greil Marcus, 2001
10
Toots Thielemans
L'HARMONICA Soupir d'harmonica qui pourrait délirer. Arthur Rimbaud, Les chercheurs de poux ... d'une voix aussi pure que le son d'un harmonica. Honoré de Balzac, Modeste Mignon Des fdets d'eau qui font un bruit d'harmonica. Maurice ...
Marc Danval, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HARMONICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo harmonica no contexto das seguintes notícias.
1
Jeudis au Jardin : encore une belle soirée - 20/07/2015 - ladepeche.fr
... le groupe composé de Max (guitare/chant), Luigi (flûte/harmonica), Sylvain (accordéon) et Yeh-Yeh (percussions) décide de tenter l'aventure ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Du blues cajun à l'atelier du forgeron - SudOuest.fr
Auréolé du titre de meilleur harmoniciste de Floride lors des Florida harmonica championships, Nico Wayne Toussaint partage sa vie entre ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Deux bluesmen attendus mercredi - SudOuest.fr
Chantant habituellement en français un blues souvent plein d'humour en s'accompagnant à l'harmonica, ce sacré bonhomme est le parrain du ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Condette: la nouvelle scène folk anglo-saxonne star du château d …
Tout aussi virtuose, Phillip Henry imite à la perfection, avec son harmonica, un train lancé à toute vapeur, dans une tradition héritée de la ... «La Voix du Nord, jul 15»
5
Les meilleurs westerns de tous les temps - Lifestyle - Boursorama
... italienne, au travers notamment d'Ennio Morricone et de ces mythiques mélodies à l'harmonica, comptant parmi les BO les plus mythiques. «Boursorama, jul 15»
6
Yngvil Vatn Guttu : une musicienne singulière et globetrotter | Le …
Et j'ai combiné avec l'harmonica, à la Bob Dylan. Plus tard, j'ai pris des cours de guitare classique. A 16 ans, j'étais à un concert avec de la ... «BSC News, jul 15»
7
Les Sherbrookois serrent les rangs malgré le mauvais temps …
L'harmonica et la guitare acoustique ont offert de beaux moments d'intimité entre la foule et le chanteur alors que ses titres plus énergiques ont ... «LaPresse.ca, jul 15»
8
Milky Chance triomphe | Le Journal de Québec
Musicalement, c'était au poil, et l'insertion des solos d'harmonica de Greger, sur Loveland notamment, a apporté une nouvelle dimension très ... «Le Journal de Québec, jul 15»
9
M.A.P. se fait un cadeau | Ian Bussières | Festival d'été - LaPresse.ca
... de banjo, de violon et d'autres instruments traditionnels comme la guimbarde et l'harmonica ajoutent à la dimension festive de l'ensemble. «LaPresse.ca, jul 15»
10
Muse : Focus sur Chris Wolstenholme, bassiste de renom …
Qu'il joue de l'harmonica en prélude de Knights Of Cydonia ou qu'il chante sur les magnifiques Save Me et Liquid State (deux chansons ... «Virgin Radio, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Harmonica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/harmonica>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT