Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jararaca" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JARARACA EM FRANCÊS

jararaca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JARARACA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jararaca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JARARACA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jararaca» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jararaca no dicionário francês

A definição de jararaca no dicionário é serpente venenosa do brasil.

La définition de jararaca dans le dictionnaire est serpent venimeux du brésil.


Clique para ver a definição original de «jararaca» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JARARACA


abaca
abaca
aca
aca
alpaca
alpaca
caca
caca
maraca
maraca
paca
paca
raca
raca

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JARARACA

jar
jard
jarde
jardin
jardin-patio
jardinage
jardinatoire
jardiner
jardinerie
jardinet
jardineux
jardinier
jardinière
jardiniste
jardon
jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JARARACA

arnica
atoca
barca
coca
flamenca
harmonica
hoca
inca
ipéca
mica
ca
physharmonica
pica
rica
schistocerca
spica
tacca
tapioca
tsuica
yucca

Sinônimos e antônimos de jararaca no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JARARACA»

jararaca bothrops information geographic range brazilian vipers have including southern brazil northern argentina northeastern paraguay they primarily nbsp jararaca ilhoa définition dans serpent faisant partie venom journal biological chemistry purification cloning molecular characterization high weight hemorrhagic metalloprotease jararhagin from bradykinin potentiating factor present ferreira small right arrow pointing this article been cited other isolation peptides first

Tradutor on-line com a tradução de jararaca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JARARACA

Conheça a tradução de jararaca a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jararaca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jararaca» em francês.

Tradutor português - chinês

jararaca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

yararaca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jararaca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jararaca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزعبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jararaca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jararaca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jararaca
260 milhões de falantes

francês

jararaca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jararaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jararaca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jararaca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jararaca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jararaca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jararaca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jararaca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jararaca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jararaca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

jararaca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jararaca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jararaca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jararaca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jararaca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jararaca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jararaca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jararaca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jararaca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JARARACA»

O termo «jararaca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jararaca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jararaca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jararaca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JARARACA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jararaca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jararaca» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jararaca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JARARACA»

Descubra o uso de jararaca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jararaca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jararaca
Avec Jararaca, Yves-Marie Clément nous entraîne à la découverte de la nature luxuriante, enveloppante d'une Amérique du Sud pour laquelle il nourrit une véritable fascination.
Yves-Marie Clément, 1997
2
Essai sur la Physionomie des Serpens: Partie Descriptive
JARARACA. T. JARARACA. , PI. XIX fig. i et a. La connaissance plus exacte de ce Trigonocephale, déjà décrit par Lacépède (i) est due au Prince de Neuwied (a ) et à feu Spix. Des diversités considérables dans les teintes variant selon les ...
Hermann Schlegel, 1837
3
Expédition dans les parties centrales de l'Amérique du sud: ...
llOTHROPS JARARACA (Bothrops jararaca, Duméril et Bibron). Cophiasjararaca , princ. zllaxim. Neuw., Abbild. Nnturg. Braz., pl. 80.- Bothrops Megœra, Spix, Rept. Brésu, p. 50, pl. 19. _ Bothrops furia, Spix, 10c. eit., p. 52, pl. 20, var.
Castelnau, 1855
4
Brésil
Parmi ces reptiles, les plus nuisl* les sont le serpent corail (coluber co- rallinus) et le jararaca. » Le serpent corail est peut-être le plus redoutable de tous; les habitants ne sauraient parler de sa morsure qu'avec l'apparence d'une frayeur ...
Ferdinand-Jean Denis, 1837
5
Serpents
Le jararaca (B. jararaca), plus petit, est également dangereux. Lachesis muta, le géant des Vipéridés, appelé "maître de la brousse" ou surucucu (3,50 m), vit en Amérique du Sud et en Amérique centrale ; il est probablement dangereux mais  ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
6
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
Un correspondant de l'Académie des sciences de Lisbonne, Diègo de Toledo Lara Ordonez, a ajouté quelques notes pour rectifier les assertions du jésuite du i6e siècle. Au sujet du serpent jararaca qui, selon Anchieta , est commun dans les ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1828
7
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Un correspondant de l'Académie des sciences de Lisbonne, Diégo de Toledo Lara Ordonez, a ajouté quelques notes pour rectifier les assertions du jésuite du i6e siècle. Au sujet du serpent jararaca qui, selon Anchieta, est commun dans les  ...
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
Coluber Merremii.— C. pœcilogyrus , jeune individu. — C. doliatus Lacep. — C. bicarindius. — C. pi/eatus , — C. pœcilogyrus , adulte. — Hjrla crepitaus . — H. sibilatrix. — Cophias Jararaca , adulte — Amphibœna punc- tata.— A./lavescens.
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1827
9
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Parmi ces reptiles , les plus мц bles sont le serpent corail 'colvhtrt rallinus) et \e jararaca. >• Le serji corail est peut-être le plus геИоиш de tous; les habitants ne saurai) parler de sa morsure qu';ive>- l'sji rence d'une frayeur extrême : « I qu'il ...
10
Violences et contrôle de la violence au Brésil, en Afrique ...
l'Hôtel XXI, mais à l'Hôtel Glória, cinq étoiles, zone chic de Rio de Janeiro. Son client préférentiel est Jararaca, un trafiquant de drogue conscient de la violence sociale envers le Noir brésilien et qui, muni des armes angolaises, commande ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JARARACA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jararaca no contexto das seguintes notícias.
1
Le point quotidien: Apocalypse zoo
Le jararaca-ilhoa, extrêmement venimeux, intéresse beaucoup les scientifiques, et l'on n'en trouve nulle part ailleurs - sauf au marché noir ... «Moustique, jul 15»
2
10 pays dangereux où aucun étudiant ne veut partir en vacances !
Cependant, les serpents de Queimada Grande, sont principalement une espèce de vipère très dangereuse, le Jararaca-ilhoa. C'est un serpent ... «meltyCampus, nov 14»
3
Les îles les plus terrifiantes du monde
L'île de Queimeda Grande est encore plus terrifiante, car ce ne sont pas des hommes qui la peuplent mais des milliers de Jararaca-ilhoa, l'une ... «Boursorama, set 14»
4
Queimada Grande, une île brésilienne envahie par de redoutables …
Toutefois, selon une histoire locale, le dernier gardien et toute sa famille, auraient été tué par un groupe de jararaca-ilhoa parvenus à se ... «Maxisciences, jul 14»
5
L'enfer au paradis : Queimada Grande, la terrifiante île brésilienne …
L'endroit est infesté de Jararaca-ilhoa (certains racontent qu'il y en a un tous les mètres carrés), une des espèces de serpents les plus ... «Atlantico.fr, jul 14»
6
Découvrez Queimada Grande, l'île aux serpents les plus dangereux …
Une île au Brésil abrite l'un des plus dangereux serpents au monde : le Jararaca-ilhoa. Le venin de ce serpent est tellement puissant qu'il est ... «planet.fr, jul 14»
7
Le venin du serpent est actif pendant des dizaines d'années
C'est le cas d'un hypertenseur, le Captopril, dérivé du venin de jararaca (qui vit sur une île proche du Brésil) et du Byetta, un traitement du ... «Sciences et Avenir, jan 14»
8
Recherche : guérir grâce au venin ?
Ce médicament contre l'hypertension artérielle est un dérivé du venin du jararaca, un serpent brésilien qui tue sa proie en diminuant sa ... «allodocteurs, jul 13»
9
5 endroits à visiter au péril de sa vie
On s'en fout, concentrons-nous sur ce qui compte vraiment : ils portent le nom de Jararaca-ilhoas, du genre des Bothropoides, et leur venin est ... «madmoiZelle.com, ago 12»
10
De nouveaux succès pour Alstom Hydro au Brésil et en Chine
Ses plus récentes références sont Itaipu, Tucurui, Itapebi, Ita, Machadinho et d'autres projets hydroélectriques tels que Jararaca, Da Ilha, Santa ... «France Matin, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jararaca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jararaca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z