Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMINE EM FRANCÊS

hémine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hémine no dicionário francês

A definição de hemine no dicionário é a medida romana da capacidade de líquidos e grãos equivalentes a meio setier. Medir para grãos que valiam de 40 a 100 litros, dependendo do local. Outra definição de hemin é a medida agrária correspondente ao espaço que pode ser semeado com hemin.

La définition de hémine dans le dictionnaire est mesure romaine de capacité pour les liquides et les céréales équivalant à un demi-setier. Mesure pour les grains qui valait de 40 à 100 litres, suivant les lieux. Une autre définition de hémine est mesure agraire correspondant à l'espace que l'on peut ensemencer avec une hémine.


Clique para ver a definição original de «hémine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMINE


albumine
albumine
alumine
alumine
amine
amine
benjamine
benjamine
cardamine
cardamine
famine
famine
gamine
gamine
glutamine
glutamine
hermine
hermine
histamine
histamine
imine
imine
lamine
lamine
mine
mine
plaquemine
plaquemine
polyamine
polyamine
protamine
protamine
thiamine
thiamine
thymine
thymine
vermine
vermine
vitamine
vitamine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMINE

hémi-anesthésie
hémialgie
hémiataxie
hémicellulose
hémicyclaire
hémicycle
hémièdre
hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
héminée
hémione
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiplégique
hémiptère
hémiptères

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMINE

aldimine
amphétamine
antivitamine
balsamine
bergamine
calamine
chaumine
flamine
humine
lactalbumine
monoamine
porte-mine
portemine
propylamine
provitamine
rhodamine
scopolamine
théobromine
tyramine
étamine

Sinônimos e antônimos de hémine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMINE»

hémine hémine wiktionnaire moines abbaye grande trappe servaient cidre dans carafe faïence munie couvercle delahaye thierry pascal nbsp humaine traitement crises aiguës cnhim tron prend hémoprotéines notamment chaîne piratoire mitochondriale change permanence définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes normosang posologie effets secondaires grossesse arginate adresse porphyries hépatiques porphyrie

Tradutor on-line com a tradução de hémine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMINE

Conheça a tradução de hémine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémine» em francês.

Tradutor português - chinês

血红素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hemin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гемина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hemin
260 milhões de falantes

francês

hémine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hemin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hämin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヘミン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hemin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hemin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏமின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hemin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

heminy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геміну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιμίνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMINE»

O termo «hémine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMINE»

Descubra o uso de hémine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dissertation sur l'hemine de Vin et sur la livre de Pain de ...
onces ^plus fort que celui de k mesure publique; jcelui-ci n'étant que de 8. onces justes, au lieu que l'autre est de dix. Voilà apparament ce qu'a voulu, faire saint Benoît: il a voulu que son Hémine fût de quelques onces plus forte que la ...
2
Dissertation sur l'hémine de vin et sur la livre de pain de ...
'est appellée une livre. r9. zz; (Maud on dit que l'Hémine est une livre , il saut entendre une livre de mesure , c'est-adire la capacité d'un pouce cube prise u.. fois. 5;.. zz. Passage d'Oribaze trés clair sur ce sujet. zz. ?Hémine contenoit six ...
Claude Lancelot, 1688
3
Oeuvres
J'ai été aussi fort content de ce qui y est dit de l'hémine dès le commencement , pour justifier la mesure que lui donne M. Lancelot. L'Auteur a bien fait de ne pas avouer, comme il semble que M. Lancelot ait fait, que l'hémine des Bénédictins ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1775
4
Oeuvres
J'ai été aussi fort content de ce qui y est dit de l'hémine dès le commencement , pour justifier la mesure que lui donne M. Lancelot. L'Auteur a bien fait de ne pas avouer, comme il semble que M. Lancelot ait fait, que l'hémine des Bénédictins ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
5
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Les Grecs retranchent la dernière syllabe du mot ««/ct'Ç dans la composition des mots , & nous l'avons fait à leur exemple dans la composition des mots que nous avons pris d'eux. HÉMINE , Hemina , ( a ) vaisseau qui servoit de mesure chez ...
François Sabbathier, 1775
6
Les Procédés d'obtention des Cristaux d'hémine
A 'PROPOS DES NOUVEAUX PROCÉDES D'UB'I'EN'I'ION DES CRISTAUX D' HÉMINE UN POINT D'HIS'I'OIRE PAR H. le D' G. SARDA I'rotesseur à l'Université de Mont.pellicr; 1~ \. En mars 1906, M. A. Lecha-Marzo, de Valladolid, ...
Gaston Sarda, 1909
7
Bulletin
572). — L'auteur a repris l'étude de l'hémine, préparée par le procédé de Nencki (Arcb. des sciences biologiques de Saint-Pétersbourg, 1893). Avec 10 litres de sang de bœuf donnant environ 5 kilogrammes de poudre de sang, il a obtenu, ...
Société chimique de France, 1894
8
Les Verrières: La vie rurale d'une communauté du Haut-Jura ...
Monnaies 1620 1 hémine — 20 gros 1 muid = 40 L. 1631 1 muitl = 64 L. 1 muid = 48 L. 1632 1 hémine SE 9 batz ... 1 muid = 72 L. 1698 1 hémine SS 20 batz 1 muid sa 120 L. 1725 1 hémine = 7 batz 1 muid = 42 L. 1748 1 hémine = 16 batz 1  ...
Fernand Loew, 1954
9
Bulletin - Société chimique de France
5° Par l'action de l'aniline à froid sur la (3-hémine, l'hémine de Nencki ou l' acétylhémine, on obtient des produits amorphes, qui ont perdu les éléments de HC1 et qui, lavés par l'ac. acétique étendu et par l'éther, ont tous la même composition.
Société chimique de France, 1904
10
Archives italiennes de biologie
observations suivantes : la filtration du sang pulvérisé mêlée avec de l'eau m'a servi longtemps à la préparation de l'hémine ; en laissant reposer quelques temps la liqueur, j'ai trouvé qu'une goutte de sang prise avec précaution sur la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémine no contexto das seguintes notícias.
1
Carlos des Caux transforme l'Essai !
Après ses deux succès obtenus sous la selle, dans les Prix Edouard Marcillac et Hémine, Carlos des Caux (12 - M. Abrivard) a peaufiné sa ... «Tiercé Magazine, jun 15»
2
Prix d'Essai : 14 partants
Il retrouve sur sa route, Carlos des Caux (n°12), qui l'avait devancé dans le Prix Hémine le 11 avril. Invaincue en deux tentatives dans la ... «Tiercé Magazine, jun 15»
3
Evolution des cotes des partants du PRIX DIDO
Cela dit, COLIBRI MADRIK (10), deuxième du Prix Hémine (Gr.II) et parti parmi les favoris du Saint-Léger des Trotteurs (Gr.I) constitue un rival ... «Canal Turf, jun 15»
4
Saint-Léger des Trotteurs,
Décevant dans le Prix Hémine (Gr.II) le 11 avril à Vincennes où il avait dû se contenter de la troisième place, le fils de Goetmals Wood remettait ... «Paris Turf, mai 15»
5
Colibri Madrik, prêt à chanter !
... progresse régulièrement et a devancé Ché Jenilou dans le Prix Hémine, dans lequel Cobra (10 – David Thomain) a été sanctionné pour ses ... «Paris Courses, mai 15»
6
Quinze prétendants au Saint-Léger 2015
S'étant intercalé entre Carlos des Caux et Che Jenilou dans le prix Hémine, Colibri Madrik sera également présent tout comme la quatrième ... «Turfomania, mai 15»
7
15 engagés dans le Saint-Léger des Trotteurs
Ce fils de Sereno, irréprochable sous la selle, a bien tenu sa partie dans le Prix Hémine (2e). Certes, il n'a toujours pas franchi le poteau en ... «Tiercé Magazine, mai 15»
8
Deuxième groupe II pour Carlos des Caux
Ce samedi 11 avril dans le Prix Hémine (groupe II - 120.000 € - 2175 mètres GP - Monté - 3 ans) à Vincennes, nous avons assisté à une ... «Tiercé Magazine, abr 15»
9
Prix Hémine 2015 : les 13 partants
Dommage, Ciperla Mag ne prendra pas part à l'édition 2015 du Prix Hémine, ce samedi 11 avril à Vincennes. Au mardi 7 avril, ils ne sont plus ... «Tiercé Magazine, abr 15»
10
Début du meeting de printemps de Vincennes ce samedi
... avant d'assister le lendemain à une belle course montée, le prix Hémine, une épreuve pour 3 ans, préparatoire du prix d'Essai du 21 juin. «Turfomania, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z