Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémione" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMIONE EM FRANCÊS

hémione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMIONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémione» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hémione

hemíono

Hémione

A Hemione, Evening Primrose ou Wild Ass da Ásia, é um burro selvagem uma vez difundido em grande parte da Ásia, da Palestina à China. Ele sobrevive na natureza apenas em isolados do deserto na Mongólia e nas regiões fronteiriças da China, Ásia Central, Irã e China nas montanhas de Kunlun, no planalto tibetano do norte e no norte da Índia, onde sofre de competição humana, especialmente como resultado do pastoralismo. Com exceção da Mongólia e, em menor medida, do norte da Índia, as populações são pequenas e consideradas altamente ameaçadas de extinção. Vários projetos de reintrodução foram realizados ou estão em andamento, e as populações reintroduzidas na natureza existem, como no deserto do Negev israelense ou no Uzbequistão. O animal é cinza e mede cerca de 1,2 m na cernelha. L'Hémione, Onagre ou Âne sauvage d'Asie, est un âne sauvage répandu autrefois dans une grande partie de l'Asie, de la Palestine à la Chine. Il ne survit plus à l'état sauvage que dans des isolats désertiques en Mongolie et dans les régions chinoises frontalières, en Asie centrale, en Iran, en Chine dans les monts Kunlun au nord du plateau tibétain et dans le Nord de l'Inde, où il souffre de la concurrence humaine, en particulier du fait du pastoralisme. À l'exception de la Mongolie, et dans une moindre mesure de l'Inde du nord, les populations sont peu importantes, et considérées comme très menacées. Divers projets de réintroduction ont été menés ou sont en cours, et des populations réintroduites dans la nature existent, comme dans le désert du Néguev israélien, ou en Ouzbékistan. L'animal est gris, et mesure près de 1,2 m au garrot.

definição de hémione no dicionário francês

A definição de hemione no dicionário é um animal selvagem em extinção que mantém um cavalo e burro e vive nos desertos da Ásia Central.

La définition de hémione dans le dictionnaire est animal sauvage en voie de disparition qui tient du cheval et de l'âne et vit dans les déserts de l'asie centrale.

Clique para ver a definição original de «hémione» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMIONE


carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
dione
dione
esthésione
esthésione
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
jasione
jasione
lone
lone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
prione
prione
silicone
silicone
téléphone
téléphone
veglione
veglione
zone
zone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMIONE

hémiataxie
hémicellulose
hémicyclaire
hémicycle
hémièdre
hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
hémine
héminée
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiplégique
hémiptère
hémiptères
hémiptéronote
hémispasme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMIONE

abalone
amazone
anglophone
atone
autochtone
canzone
cicerone
cortisone
gramophone
hexagone
interphone
microphone
minestrone
mone
monotone
neurone
parlophone
saxophone
sone
trombone

Sinônimos e antônimos de hémione no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMIONE»

hémione hémione onagre âne sauvage asie répandu autrefois dans grande partie palestine chine survit plus état isolats désertiques mongolie régions chinoises frontalières centrale iran monts kunlun nord plateau wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis goviin khulan монгол хулан mongol equus hemionus espèce menacée disparition définition equidé ressemblant définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp zool voie tient cheval déserts orbigny dict universel hist hermionus animaux latin couleur brun rougeâtre jaunâtre hiver ventre blanchâtre protégeons ulule sous espèces reconnues reverso voir aussi hémine hermine hémicrânie hein expression exemple usage israël liste rouge danger europe

Tradutor on-line com a tradução de hémione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMIONE

Conheça a tradução de hémione a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémione» em francês.

Tradutor português - chinês

hémione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hemione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hémione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hémione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hémione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hémione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemíono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hémione
260 milhões de falantes

francês

hémione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hémione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hémione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hémione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hémione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hémione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hémione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hémione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hémione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hémione
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hémione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hémione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemionul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημίονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hémione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hémione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hémione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMIONE»

O termo «hémione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémione» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMIONE»

Descubra o uso de hémione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
membres, dans ces heureuses proportions qui font de l'Hémione un animal si puissant et si rapide (i), et surtout dans la coloration générale, qui est aussi isabelline, avec crinière et bande dorsale noirâtres. Placés, comme ils le sont ...
Académie des sciences (France), 1855
2
Recueil de médecine vétérinaire
muniquais les premiers résultats à l'Académie, en 1847, est donc arrivée à son terme. « La possibilité d'utiliser l'hémione est prouvée, son acclimatation est complète ; il ne reste plus qu'à le multiplier et à le répandre, afin qu'il prenne ...
3
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
En ce moment, et en attendant que les Hémiones pur sang soient en assez grand nombre pour devenir utiles, on commence à se servir avec avantagedes rapides et élégants Mulets que donne le croisement de I'Hémione avec I'Anesse  ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Académie des sciences de Paris. membres, dans ces heureuses proportions qui font de l'Hémione un animal si puissant et si rapide (i), et surtout dans la coloration générale, qui est aussi isabelline, avec crinière et bande dorsale noirâtres.
Académie des sciences de Paris, 1855
5
Bulletin de la Société zoologique d'acclimatation
Enfin l'Hémione serait fort utile pour la production des hybrides. Deux Mulets fort remarquables ont été obtenus au Muséum par le croisement de l'Hémione avec des Anesses. Un hybride d'Hémione et de Dauw femelle a été obtenu à la ...
6
La Terre et la vie
9° Mule (Sans pareille) issue du croisement d'une Jument (Pauline) et d'un mâle Hémione de l'Inde (Equus hemionus), née en mai 1869 à la ménagerie du Muséum (présente au Jard. zool. d'Ace). 10° Mule (Bichette) issue du croisement  ...
7
Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de ...
C'est l'Hémione, encore trop peu connu, quoique s'étant déjà plusieurs fois reproduit en France. Rien, dit M. Richard, ne peut remplacer le Cheval, mais l' Hémione est appelé à lui être adjoint avec avantage, soit comme espèce utile, soit ...
8
Dictionnaire raisonné d'agriculture et d'économie du bétail: ...
l'énergie, la vitesse, l'âne est dans des conditions diamétralement opposées à celles de l'hémione. Maintenant, mettrons-nous en parallèle la sobriété, la rusticité, des deux animaux que nous comparons, pour en établir la différence? Si l'âne ...
Antoine Richard, 1855
9
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
... cheval et hémione, cheval et zèbre, zèbre et hémione, àne et hémione, zèbre et àne ; entre yak et bœuf (le maie est infécond, la femelle est féconde), etc. (2) Voici les noms de quelques espèces acclimatées au Jardin : l'hémione et le cerf  ...
10
Bulletin de la Société zoologique d'acclimatation
C'est l'Hémione, encore trop peu connu, quoique s'étant déjà plusieurs fois reproduit en France. Rien, dit M. Richard, ne peut remplacer le Cheval, mais l' Hémione est appelé à lui être adjoint avec avantage, soit comme espèce utile, soit ...
Société zoologique d'acclimatation, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémione no contexto das seguintes notícias.
1
Ibrahimovic efface ses tatouages
hémione. on s'en fout. Le 20/02/2015 à 18:11. AlerterRépondre · Avatar · Benoit S. 1. C'était donc des faux tatouages, des décalcomanies quoi. «Le Figaro, fev 15»
2
Tunisie: Siko Siko invité de Naoufel Ouertani (Labess)
... surpris en sachant que «bourricot » désigne plusieurs sortes d'animaux comme, par exemple «l'aiglefin, la tournique, l'onagre, l'hémione», ... «Directinfo.tn, fev 15»
3
Des chasseurs iraniens détruisent leurs fusils pour sauver la faune …
Une liste qui inclut notamment le guépard asiatique, le daim de Perse ou l'hémione (un âne sauvage), ainsi que plusieurs espèces ... «FRANCE 24, mar 14»
4
Reportage en alpage Anne, vachère en Chartreuse
Swiss Expo 2015 Présentation des juges de l'édition 2015 · Forban et Hémione sacrés champions de leur race [Space 2014] Rouge des Prés ... «Web-agri, ago 13»
5
Space 2013 Le programme des concours bovins
... et devient grande championne · Forban et Hémione sacrés champions ... Rouge des Prés Forban et Hémione sacrés champions de leur race. «Web-agri, mai 13»
6
Les "Festipiades" démarrent ce jeudi
Dimanche 28 avril à 17 h, "Les jardins de l'horreur", de Daniel Call, par le théâtre de l'Hémione à Thuir. Prix des places : 5 €. Forfaits les quatre ... «L'indépendant.fr, abr 13»
7
Moissac. Le bel échange avec l'orchestre de chambre de Toulouse
La marche royale du lion précède les péroraisons des coqs et poules, avant la déambulation mélodieuse de l'hémione, cet âne oriental, et la ... «LaDépêche.fr, abr 13»
8
Découvrez les saisissantes images de pumas piégés par une horde …
... qui abritent une grande biodiversité dont de grands herbivores emblématiques comme l'élan, le bison, le cerf hémione, l'antilope d'Amérique ... «Maxisciences, abr 13»
9
Alain Chamfort, Titoff et les autres, au Théâtre de l'Étang
... illustrée le 8 novembre par "Les Jardins de l'Horreur" du Théâtre de l'Hémione, compagnie amateur basée à Thuir. Venu de la même ville, ... «La Clau, ago 12»
10
Lavalette. La salle polyvalente inaugurée
Pour clôturer cette fin d'après-midi et bien débuter la soirée, c'est la compagnie théâtrale L'Hémione qui a ensuite pris le relais pour interpréter ... «LaDépêche.fr, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z