Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hémiplégique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMIPLÉGIQUE EM FRANCÊS

hémiplégique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMIPLÉGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hémiplégique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÉMIPLÉGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hémiplégique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hemiplegia

Hémiplégie

Hemiplegia é uma paralisia de uma ou mais partes do corpo de um lado. Pode ser total, e neste caso o membro superior, membro inferior, tronco e metade do rosto são afetados. As causas são variáveis, as mais freqüentes são: ▪ no estágio superior, em contralateral: se predominantemente braquialfacial → AIC da artéria silviral, se predominantemente crural → AIC da artéria anterior, tão proporcional → lesão da cápsula interna, de modo progressivo → tumor danificando a área do motor; ▪ no estágio inferior, no homolateral: associado a síndrome de cordão homolateral posterior e síndrome de spinothalâmica contralateral: lesão da hemi-medula. Une hémiplégie est une paralysie d'une ou plusieurs parties du corps d'un seul côté. Elle peut être totale, et dans ce cas, le membre supérieur, le membre inférieur, le tronc et la moitié de la face sont touchés. Les causes sont variables, les plus fréquentes sont : ▪ à l'étage supérieur, en controlatéral : si à prédominance brachio-faciale → AIC de l'artère sylvienne, si à prédominance crurale → AIC de l'artère antérieure, si proportionnelle → lésion de la capsule interne, si progressive → tumeur lésant l'aire motrice ; ▪ à l'étage inférieur, en homolatéral : associé à un syndrome cordonal postérieur homolatéral et à un syndrome spinothalamique controlatéral : lésion de l'hémi-moelle.

definição de hémiplégique no dicionário francês

A definição de hemiplegico no dicionário está relacionada à hemiplegia. Com hemiplegia.

La définition de hémiplégique dans le dictionnaire est qui a rapport à l'hémiplégie. Atteint d'hémiplégie.

Clique para ver a definição original de «hémiplégique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMIPLÉGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMIPLÉGIQUE

hémiédrie
hémiédrique
hémiglossite
hémine
héminée
hémione
hémiopie
hémiorganisme
hémiplégie
hémiplégié
hémiplégiée
hémiptère
hémiptères
hémiptéronote
hémispasme
hémisphère
hémisphérique
hémistiche
hémitrope
hémitropie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMIPLÉGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de hémiplégique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉMIPLÉGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hémiplégique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hémiplégique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMIPLÉGIQUE»

hémiplégique paralytique migraine traitement devenu après accident hémiplégie pusher droit gauche définition paralysie plusieurs parties corps seul côté elle peut être totale dans membre supérieur inférieur tronc hémiplégique trait définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp orphanet familiale sporadique variété rare avec aura histoire permet distinguer subst malade atteint pierre marie remarque bicêtre nombre vieillards hémiplégiques contrairement idées reçues consulte neurologie municipales front républicain actualités echos était prévisible mais cela fait moins date pratique usage voulait liste mars réseau publié rapport reverso voir aussi hémisphérique hémiédrique hémiacétalique expression exemple subluxation épaule personne canadian réadaptation défi pour ergothérapeutes depuis années interrogations demeurent multiples

Tradutor on-line com a tradução de hémiplégique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMIPLÉGIQUE

Conheça a tradução de hémiplégique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hémiplégique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémiplégique» em francês.

Tradutor português - chinês

偏瘫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hemipléjica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hemiplegic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hemiplegic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гемиплегический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hemiplégica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hemiplegic
260 milhões de falantes

francês

hémiplégique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hemiplegic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halbseitig gelähmt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

片麻痺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편마비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hemiplegic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liệt nửa người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hemiplegic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hemiplegic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hemiplejik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emiplegica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hemiplegic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геміплегічна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hemiplegică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημιπληγική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hemiplegie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemiplegisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hemiplegic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hémiplégique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMIPLÉGIQUE»

O termo «hémiplégique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.367 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hémiplégique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hémiplégique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hémiplégique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMIPLÉGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hémiplégique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hémiplégique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hémiplégique

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «HÉMIPLÉGIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra hémiplégique.
1
Raymond Aron
Qu'on soit de droite ou qu'on soit de gauche, on est toujours hémiplégique.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMIPLÉGIQUE»

Descubra o uso de hémiplégique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémiplégique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Techniques de manutention: adultes et enfants. Ergonomie. ...
assise au bord du lit, pour un hémiplégique depuis le côté hémiplégique avec un soignant « L'hémi-corps » paralysé d'un hémiplégique requiert une attention particulière et permanente du soignant ; c'est le côté privilégié non seulement pour ...
Monique Autissier, 2007
2
L'exercice thérapeutique cognitif pour la rééducation du ...
Cet ouvrage présente pour la première fois en français les fondements théoriques et la mise en pratique de l'Exercice Thérapeutique Cognitif, méthode de rééducation mise au point par le Professeur Carlo Perfetti et reconnue dans ...
Carlo Perfetti, 2001
3
L'ergonomie: Manutention des personnes dépendantes, ...
MAINS EN PRIERE HÉMIPLÉGIQUE (fig. 51) L'assisté hémiplégique réunit le pouce et l'index de sa main saine en pince. Il introduit cette «pince» entre le pouce et l'index de la main hémiplégique par l'intérieur de cette main et «ouvre sa ...
Monique Autissier, 2008
4
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
guide pratique de rééducation des affections neurologiques Alex Chantraine. Figure 12.1 Position au lit de l'hémiplégique en phase aiguë. Chapitre 1 3 Points essentiels Kinésithérapie "^ Mobilisations passives Définition. d'être posés sur de  ...
Alex Chantraine, 1999
5
La Marche humaine, la course et le saut: biomécanique, ...
Comprendre le déplacement dans l'espace, activité essentielle de l'être humain, est un fondement de la formation et de la pratique de tout rééducateur comme de tout professionnel impliqué dans la pratique sportive.
‎2000
6
RETOUR A DOMICILE APRES UN ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL
La méthode pour le déshabillage est l'inverse de l'habillage : on commence par le côté sain et on termine par le côté hémiplégique; . pour les vêtements du bas, il faut être assis sur une chaise. On enfile d'abord la jambe hémiplégique, puis la  ...
Catherine MORIN
7
Renforcement des muscles du genou déficitaire chez ...
Objectif : Le renforcement musculaire chez l’hémiplégique chronique a été réhabilité ces dernières années.
Jean-Henri Juteau, Jérôme Duchêne, 2004
8
Neurologie
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch. NEUROLOGIE Figure 1 : Installation du patient hémiplégique (tiré de J.P. Bleton, « Correspondance en neurologie vasculaire », n°2, 2001, avec l'aimable autorisation de l'auteur et des éditions DaTeBe).
Nicolas Danziger, Sonia Alamowitch, 2003
9
Recherche de l'autonomie chez un patient hémiplégique gauche ...
Durant quatre semaines, j'ai contribué au traitement rééducatif de M.B, hémiplégique gauche depuis deux mois.
Abdelatif Abdeddaïm-Attalah, 2009
10
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
fixée, par la simple ténotomie des muscles fléchisseurs à chaque orteil, éventuellement complétée (pour la griffe fixée) par la capsulotomie interpha- langienne proximale. L'expérience montre que, pour le pied hémiplégique, l' allongement du ...
Maurice Bouysset, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMIPLÉGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémiplégique no contexto das seguintes notícias.
1
"Averse à Pajol", Par Houssam El Assimi - Mediapart
... des agents de la mairie de Paris pour faire rentrer, notamment Abbas, un soudanais de 57 ans hémiplégique et cardiaque dans le dit jardin. «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
www.lejdc.fr - National - Migrants de la rue Pajol à Paris: bout de …
Rescapé des geôles de son pays, puis d'un AVC qui l'a laissé hémiplégique, Abbas, "persécuté" par le régime soudanais "pour des raisons ... «Le Journal du Centre, jul 15»
3
« On voit des petits progrès toutes les semaines »
Alexis, 8 ans, est né hémiplégique. Son pied gauche ne touchait jamais le sol. Il a été opéré le 14 avril. « C'est un succès, sourit Anthony, son ... «Ouest-France, jul 15»
4
3 raisons de lire... "Changer la vie" d'Antoine Audouard
Victime d'un AVC qui l'a laissé hémiplégique du côté gauche, il doit tout réapprendre. A écrire, notamment. Il plonge dans ses souvenirs, ... «L'Express, jul 15»
5
Château-Gontier. Les enfants de LM Petits pas progressent
Alexis, 8 ans, est né hémiplégique. Son pied gauche ne touchait jamais le sol. Il a été opéré le 14 avril. Avant l'opération, le jeune garçon se ... «Ouest-France, jul 15»
6
X-Roadster 2015 : toujours plus fou
Une véritable performance pour ce pilote hémiplégique du côté droit (qui ne peut donc qu'utiliser ses membres gauches). Sa Yamaha R6 ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, jul 15»
7
TOGO : George Aïdam, dévalué comme le dollar zimbabwéen
Il sera nommé provisoirement 1er vice-président du parti hémiplégique UNIR et fait en fait office de patron du parti, Faure Gnassingbé étant ... «Togosite.com, jul 15»
8
Eric Escoffier et la malédiction française des quatorze “ 8000 ”
... a-t-il pu se retrouver, hémiplégique, sur les pentes d'un sommet de plus de 8000 mètres ? Comment cet alpiniste lucide, immensément doué, ... «Le Dauphiné Libéré, jun 15»
9
Il fait trop chaud pour travailler mais…
Il est hémiplégique… Alors on cale les tâches au sol pour la fin de journée.» Dans la pizzeria de l'avenue de l'Yser, on tombe de moins haut, ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
Les Amisplégiques se bougent
Ils sont coachés par Dominique Froger, un expert hémiplégique. En 2012, il avait rallié Toulouse au Mont Saint-Michel, 1123 km de pistes et ... «ladepeche.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hémiplégique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hemiplegique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z