Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jasione" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JASIONE EM FRANCÊS

jasione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JASIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jasione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JASIONE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jasione» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
jasione

jasione

Jasione

O gênero Jasione contém várias plantas herbáceas européias da família Campanulaceae. Le genre Jasione regroupe plusieurs plantes herbacées européennes de la famille des Campanulaceae.

definição de jasione no dicionário francês

A definição de jasione no dicionário é uma planta europeia com flores pequenas, geralmente azuis, da família campanulaceae, muitas vezes cultivadas em jardins de rocha.

La définition de jasione dans le dictionnaire est plante d'europe à petites fleurs généralement bleues, de la famille des campanulacées, souvent cultivée dans les jardins de rocailles.

Clique para ver a definição original de «jasione» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JASIONE


carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
dione
dione
esthésione
esthésione
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
hémione
hémione
lone
lone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
prione
prione
silicone
silicone
téléphone
téléphone
veglione
veglione
zone
zone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JASIONE

jas
jasant
jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasmin
jasmone
jaspe
jas
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JASIONE

abalone
amazone
anglophone
atone
autochtone
canzone
cicerone
cortisone
gramophone
hexagone
interphone
microphone
minestrone
mone
monotone
neurone
parlophone
saxophone
sone
trombone

Sinônimos e antônimos de jasione no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JASIONE»

jasione montagnes laevis blaulicht crispa alpes vivace subsp maritima jardins espèces genre jasione regroupe plusieurs plantes herbacées européennes famille campanulaceae montana tela botanica fiche descriptive description coste florealpes recherche genres fleurs arbres provence montagne corse pyrénées rechercher identifier plante nbsp pépinière jardinerie vente ligne touffe feuilles étroites oblongues velues gris vert porte été inflorescences bleues sphériques tiges dressées acheter jardin encyclopédie pérenne inpn muséum national histoire naturelle présentation herbe midi noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes graines juin juillet soleil vient sortir archives actualités parc fleur présente uniquement dans massif sancy naturellement celui lettre réserve internaute feuillage reverso voir aussi jasminé jasmone jasminée jaspiner expression exemple

Tradutor on-line com a tradução de jasione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JASIONE

Conheça a tradução de jasione a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jasione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jasione» em francês.

Tradutor português - chinês

羊的位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bits de oveja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sheep´s bit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेड़ के बिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء الغنم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

немного овечьего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bit de ovelha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেড়া এর বিট
260 milhões de falantes

francês

jasione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bit domba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaf Bit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羊のビット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양의 비트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dicokot wedhus kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chút cừu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செம்மறி பிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंढी च्या थोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyun biraz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

po ´di pecora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieco owczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трохи овечого
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biți de oaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίγο πρόβειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bietjie skape se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

får-bitars
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sauer er litt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jasione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JASIONE»

O termo «jasione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jasione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jasione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jasione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JASIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jasione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jasione» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jasione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JASIONE»

Descubra o uso de jasione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jasione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
2872. Jasione de montagne. Jasione morztana. Jasiolze mont/nm. Linn. spec. 1317. Fl. d'un. t. 319' - 'ÏHSÎOIII' zuzzlulula. Lam. Fl. fr. a. p. 3. lllustr. t. 72.1. f. r. - Dalech. Lugd. S61. f. I. E. 'Flore aïba. 'y. Caule zmffloro. - Phyteuma crispa. Ponrr.
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
2
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Jasione. de. montagne. Jasione. montana. Jasione montana. Linn. spec. i3i^. FI. ( Lin. t. 3iq. — Jasione undalata. Lara. FI. fr. 3. p. 3. Illustr. l. -ji\. f. 1. — Dalecb. LnSd. 864. 1". I. /?. Flore a'bo. y. Caide unijloro. «— Phyteuma crispa. Pourr.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
3
Flore française
Jasione montana. Lion. spec. 1 3 17. FI. dan. t. 3if). — Jasione undulata. La ni. FI. fr. a. p. 3. Ilinstr. 1. ja$. f. 1. — Dalecli. Lugd. 86',. f. 1. /?. J'Uore a!bo. y. Caulc uniftnro. — ' Phyteuma crispa. Ponrr. Act. Toul. 3. p. 3i',. t. Proltfira. Bell. Act. Tnr. 5 .
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
4
Histoire des plantes d'Europe: et étrangères, les plus ...
et étrangères, les plus communes, les plus utiles et les plus curieuses; ou élémens de botanique pratique Jean Emmanuel Gilibert. MONOGAMIE, A fleurs simples , à anthères réunies. ii45. 1_iA Jasione des montagnes, Josiane montana , Li.
Jean Emmanuel Gilibert, 1806
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Jasione. montana. L. Jasione. des. montagnes,. Herbe. à. midi,. Scabieuse. fausse,. Herbe. bleue,. Jasione. ondulée. Angl. : Sheep's-bit Scabious Ital. : Vedovella annuale Allem. : Berg-Sandrapunzel, Blaue Flockenblume, Kleine Skabiose du ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
3872. Jasione de montagne. Jasione montana. Jasione montana. Linn. spec. 1 3 1 7. 11. dan. t. 3ig. — Jasiont undulata. Lam. FI. tr. a. p. 3. Illusu. t. 72 \. f. 1. — Dalech. Lugd. 86',. f. 1. fi. Flore aibo. y. Caille uni/laro. — Phyteuma crispa. Pourr.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle
7
Monographie des campanulées
I. JASIONE. Scabiosœ spec. Lob. ad\>. nov. p. 23a. Dod. pempt. p. 122. Aphyllantes Delech. hist. p. 864- Rapunlii spec. Column. ecphr. p. 226 ic. Rapunculi spec. C. Bauh. pin. 92. Rai. hist. 1. p. ^44- Tourn. inst. 1. p. n3. Jasione Linn. hort. cliff.
Alphonse de Candolle, 1830
8
Flore Française: ou descriptions succinctes de toutes les ...
Jasione de montagne. Jasione montana. Jasione montana. Linn. spec. 1317. Fl. dan. t. 319. — Jasiont undulata. Lam. Fl. fr. 2. p. 3. Uluitr. l. 724. ^ '□ — Daiccb. Lugd. 8G/(. f. 1. 0. Flore albo. •y. Caute unifloro. " — Phyleuma crispa. Pourr. Aet.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
9
Monographie des Campanulées
Arica ni:ii1sci=.Ns. - Ginviiii/1 ixi. I. JASIONE. Scabiosœ spec. Lob. adv. nov. p. 232. Dod. pempt. p. 122. Aphyllantes Delech. hist. p. 864. Rapuntii spec. Column. ecphr. p. 226 ic. Rapunculi spec. C. Bauh. pin. 92. Rai. hist. 1. p. 744. Tourn. inst.
Alphonse Louis Pierre Pyramus Candolle, Alphonse de Candolle, 1830
10
Flore luxembourgeoise; ou, Description des plantes ...
391. Jasione perennis. DC. Jasione vivace. Syn. Jasione uni». Lam. Fl. fr., 2, p. 33. — Jasione montana. Vill. Dauph., 2, p. 670. —Jasione montana perennis. Linn. Suppl., 392. Foliis linearibus sublxvibus planis obtusiusculis. DC. Syn.
Francois Auguste Tinant, 1836

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JASIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jasione no contexto das seguintes notícias.
1
Un livre sur les fleurs sauvages de l'Arrée
Il s'agissait de la Jasione, qui fleurit en période d'orage. Quant à Jean-Yves Kerhoas, c'est un éleveur laitier en retraite. L'homme est ... «Ouest-France, abr 15»
2
Les Iles de Pont à Ligugé, archipel de granit
Les promeneurs auront donc la possibilité d'apercevoir des dizaines d'espèces de lichens, la Doradille du Nord, la Jasione de Montagnes, ... «la Nouvelle République, ago 14»
3
Mondial du Lion : le Français Thomas Carlile gagne les deux …
Ainsi, Jasione (Anglo arabe) est la grand-mère maternelle de Sirocco du Gers et l'arrière grand-mère maternelle de Ténarèze ! L.Bataille (avec ... «Cheval Savoir, out 13»
4
Randonnée nature dans le massif du Sancy
Six autres espèces sont endémiques d'Auvergne avec notamment la Jasione crépue d'Auvergne ou encore le Saxifrage de Lamotte. De telles ... «I-Voyages, jun 09»
5
Voyage Botanique en Bulgarie
... Jasione bulgarica, Streptopus amplexifolius, Dianthus microlepis, Jovibarba heuffelii, Swertia perennis, Lonicera nigra, Pseudorchis albida, ... «Tela Botanica, nov 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jasione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jasione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z