Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interminablement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERMINABLEMENT EM FRANCÊS

interminablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERMINABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Interminablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INTERMINABLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «interminablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interminablement no dicionário francês

A definição de interminável no dicionário é infinitamente infinita.

La définition de interminablement dans le dictionnaire est d'une manière interminable, sans fin.


Clique para ver a definição original de «interminablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTERMINABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTERMINABLEMENT

intermédiarité
intermédiat
intermédiate
intermédine
intermenstruel
intermental
intermétallique
intermezzo
intermicellaire
interminable
interminé
interminis
interministériel
intermission
intermittemment
intermittence
intermittent
intermoléculaire
intermonde
intermusculaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTERMINABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de interminablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERMINABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «interminablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de interminablement

ANTÔNIMOS DE «INTERMINABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «interminablement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de interminablement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTERMINABLEMENT»

interminablement éternellement brièvement rapidement interminablement définition internaute dans manière interminable infinie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire puis elles asseyaient boutique parlaient chère femme sans lasser répéter même phrase pendant mediadico voir aussi internement intenable intégralement expression exemple usage tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference

Tradutor on-line com a tradução de interminablement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERMINABLEMENT

Conheça a tradução de interminablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de interminablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interminablement» em francês.

Tradutor português - chinês

没完没了
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interminablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interminably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असीमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا نهاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нескончаемо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interminavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তহীনভাবে
260 milhões de falantes

francês

interminablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interminably
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

endlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

果てし無く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

끝없이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interminably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்ச்சியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंतहीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürüp giden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interminabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieskończoność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нескінченно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interminabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς τέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eindeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stundom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interminably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interminablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERMINABLEMENT»

O termo «interminablement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interminablement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interminablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «interminablement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERMINABLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interminablement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interminablement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre interminablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTERMINABLEMENT»

Descubra o uso de interminablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interminablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interminablement la pluie
"Interminablement la pluie est sans conteste l'un des chefs- d'oeuvre, non seulement de Kafû, mais de la littérature japonaise de l'entre-deux-guerres", écrivait Pierre Faure.
Kafû,, 2012
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
En conséquence, il existe des adverbes qui les vérifient toutes deux, tels les adverbes des phrases suivantes: Max a attendu (calmement + avec calme + en vain + interminablement + ...) le dégel Ces adverbes ont en effet une fonction qui est ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Oeuvres
Qu'on prenne toute grandeur actuelle, par cela même qu'elle est affectée de l' accident de la quantité, elle prête à l'accroissement et à la diminution vers Y interminablement grand et Y interminablement petit qui n'existent qu'en puissance, ...
Denys l'Aréopagite, J. Dulac, 1865
4
Oeuvres de Saint Denys l'Aréopagite: Tr. du grec en français ...
L'interminé de nombre n'existe pas plus en acte que l'in- terminéàc quantité ; comme la grandeur dont il est l'expression, le nombre s'enfonce dans Y interminablement grand par la multiplication et dans Y interminablement polit par la division ...
Saint Dionysius (the Areopagite), Abbé Joseph Dulac, Joseph Dulac (Abbé.), 1865
5
Théorie fondamentale de l'être et de l'unité: Metaphysica ...
L'unité est quantité et nombre, totalité et multiplicité, car elle prête à l' accroissement et à la diminution, à l'absolu et au relatif, vers l'interminablement grand et l'interminablement petit, vers le principe suprême et le monde phénoménal.
PAUL-EMMANUEL STRADDA, 2012
6
Carrefours de signes: essais sur le roman moderne
Cet impératif du « roman interminablement nouveau » implique une très forte accentuation du jeu de perspectives. Le déplacement des champs énonciatifs, aussi bien qu'une anamorphisation du récit, reflètent, chez Aquin, le positionnement ...
Wladimir Krysinski, 1981
7
Le désir et le temps
Nul n'a consenti à cette condition interminablement temporelle de la conscience, c'est-à- dire interminablement désirante, ... interminablement déçue, interminablement entreprenante, interminablement aventureuse, interminablement ...
Nicolas Grimaldi, 1992
8
Dans les yeux d'Ophélie
Il faut nettoyer ainsi que Sisyphe, interminablement et ici c'est pire car la saleté c' est ancré dans la pauvreté, dans l'errance et dans la misère des lieux. Le quartier crie sa désespérance, son abandon. Ici il n'y a pas les mendiants de la ...
Guy Lhomme
9
Purge
On avait abattu des chiens et des chats et on en avait rempli des fosses interminablement. La puanteur de la chair en putréfaction, les maisons, arbres et terrains enterrés, les couches de terrain pelées et les choux, oignons et buissons  ...
Sofi Oksanen, 2010
10
Kant et la fondation architectonique de la métaphysique
progressive30. qui. est. ce. même. projet. en. tant. qu'il. est. interminablement. en. passe. d'aboutir,. de. même. que. la. catégorie,. 30. Les Fondements de la métaphysique des mœurs font également état d'une méthode consistant en une ...
Frank Pierobon, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERMINABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interminablement no contexto das seguintes notícias.
1
L'auteur des attentats de Boston incarcéré dans « l'enfer su... - L'avenir
Federal Bureau of Prisons», déposée en 2012 contre le Bureau des prisons, «de nombreux prisonniers à ADX gémissent interminablement, ... «l'avenir.net, jul 15»
2
L'intimité des petites histoires, la tentation de la grande
Paradoxalement la pièce tombe ainsi - longuement, interminablement - dans l'abondance explicite et lassante de l'allégorie. Reste la ... «lalibre.be, jul 15»
3
Parcs aquatiques: un été arrosé!
En pleine saison, les files d'attente peuvent s'allonger interminablement. Cela dit, c'est le cas dans la plupart des parcs aquatiques. INFO. «LaPresse.ca, jul 15»
4
Lisez, partagez et commentez "Mirage" de Douglas Kennedy
... un couple qui se disputait interminablement dans un arabe chuchotant derrière nous, pas de ventilation, pas d'air conditionné, une queue de ... «France Inter, jul 15»
5
De Genève à Lyon, la barre des 10.000 personnes a été franchie !
Peu après la sortie de la ville, nous nous sommes engagés sur une portion de route qui montait, et montait, interminablement. Aucun nuage ... «Mediapart, jul 15»
6
Tennis - Le top des meilleurs acteurs du tennis
Sa façon de faire rebondir interminablement la balle au service ou de remettre sa queue de cheval en place ont probablement influencé Novak ... «L'Équipe.fr, jul 15»
7
L'autodestruction du mouvement psychanalytique
... ainsi au psittacisme et organisent des enseignements et des séminaires de lecture au cours desquels on fait interminablement l'exégèse des ... «AFIS Science, jul 15»
8
Ma peau de chagrin scolaire
... la mienne et, pour me faire payer au prix fort cette désertion, le temps n'en finit pas de s'étirer interminablement dans l'illusion de l'activité. «AgoraVox, jun 15»
9
Randonnée à la mégalopole de Jo'burg et au célèbre township de …
Dans d'autres endroits du township, des queues s'allongent interminablement faisant penser à des personnes en quête de soins devant une ... «AP Sénégalaise, jun 15»
10
L'hommage, 50 ans après Early Bird
Réduit jusque-là à jouer interminablement dans des clubs bruxellois pour le salaire de quelques bouchées de pain, voilà soudain ce «kid» de ... «l'avenir.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interminablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/interminablement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z