Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "joncacées" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JONCACÉES EM FRANCÊS

joncacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JONCACÉES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Joncacées e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JONCACÉES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «joncacées» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
joncacées

Juncaceae

Juncaceae

A família das joncaceae ou juncaceae é uma família de plantas monocotiledóneas. Compreende cerca de 400 espécies em 6-9 gêneros. São plantas herbáceas ou arbustos de locais úmidos, de zonas frias a áreas temperadas. Nesta família estão os juncos tipo Juncus L. com folhas geralmente cilíndricas e Luzula DC tipo luzules. com folhas planas. N.B. A classificação filogenética APG II localiza a espécie Prionium serratum nas Thurniaceae. La famille des joncacées ou juncacées est une famille de plantes monocotylédones. Elle comprend environ 400 espèces en 6-9 genres. Ce sont des plantes herbacées ou des arbustes des lieux humides, des zones froides à tempérées. Dans cette famille on trouve les joncs genre Juncus L. à feuilles généralement cylindriques et les luzules genre Luzula DC. à feuilles planes. N.B. La classification phylogénétique APG II situe l'espèce Prionium serratum dans les Thurniaceae.

definição de joncacées no dicionário francês

A primeira definição de joncacées no dicionário é a planta herbácea, com um caule longo e flexível que cresce em lugares úmidos. Outra definição de joncacées é fio de corda ou plástico inserido dentro de uma dobra, uma massa ou um talão, para dar espessura. Joncacées também é fio de aço rígido redondo circular usado como freio de eixo.

La première définition de joncacées dans le dictionnaire est plante herbacée, à tige longue et flexible qui croît dans les lieux humides. Une autre définition de joncacées est ficelle ou fil plastique placé à l'intérieur d'un repli, d'un passe-poil ou d'un bourrelet, pour donner de l'épaisseur. Joncacées est aussi fil rond en acier dur de forme circulaire servant de frein d'axe.

Clique para ver a definição original de «joncacées» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JONCACÉES


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JONCACÉES

jonc
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
joncheraie
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JONCACÉES

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

Sinônimos e antônimos de joncacées no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JONCACÉES»

joncacées famille juncacées plantes monocotylédones elle comprend environ espèces genres sont herbacées arbustes lieux humides zones froides tempérées dans cette trouve joncs genre juncus feuilles généralement cylindriques luzules luzula planes classification joncacées définition plante herbacée tige longue flexible croît quelquefois marais plantés desséchés donnent nbsp wiktionnaire naturellement peuplent toundra mousses lichens pelouses cypéracées avec buissons rampants salicacées juncaceae joncaceae flore île réunion joncales encyclopædia universalis toutes herbes même curieux africain forme impénétrables fourrés cours souvent etude société naturalistes archéologues france

Tradutor on-line com a tradução de joncacées em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JONCACÉES

Conheça a tradução de joncacées a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de joncacées a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «joncacées» em francês.

Tradutor português - chinês

灯心草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juncaceae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juncaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Juncaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Juncaceae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juncaceae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Juncaceae
260 milhões de falantes

francês

joncacées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Juncaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juncaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イグサ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골풀과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Juncaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Juncaceae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Juncaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Juncaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Juncaceae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Juncaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sitowate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Juncaceae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Juncaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Juncaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juncaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tågväxter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juncaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de joncacées

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JONCACÉES»

O termo «joncacées» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «joncacées» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de joncacées
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «joncacées».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JONCACÉES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «joncacées» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «joncacées» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre joncacées

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JONCACÉES»

Descubra o uso de joncacées na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com joncacées e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Graminées, Cypéracées, Joncacées: petit mémento des espèces ...
L'objectif de ce document est de rendre justice à ces plantes en les faisant mieux connaître et en proposant quelques pistes pour faciliter leur identification.
‎2008
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Temp,, >t. — G/ac,,ij. L'augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup plus rares , relativement aux autres Phanérogames, sous les zones tempérées et sous la zone torride. En comparant entre elles ...
Frédéric Cuvier, 1820
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Glumacées (les trois familles des Joncacées, des Cypéracées et desGraminées, réunies).= Trop., >„.—Temp., >t. — Glac.,^* L'augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées, qui sont beaucoup plus rares, relativement ...
Frédéric Cuvier, 1820
4
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
GLUMACÉES (les trois familles des Joncacées , des Cypéracées et des Graminées, réunies): Trop., '/,,.—Temp., '/,.--Glac.,'/,. Uaugmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées, qui sont beaucoup plus rares, relativement ...
5
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Glac. , '1. Eaugmentation vers 'le nord est due- aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup plus rares, relativement aux autres Phanérogames, sous les zones tempérées et sous la zone torride. En comparant entre ellesles espèces ...
Frédéric Georges Cuvier, 1820
6
Dictionnaire des sciences naturelles
Sous la zone glaciale, Glumacées (les trois familles des Joncacées , des Cypéracées et des Graminées, réunies).= Trop.,^,. — Temp., >t. — Glac,,^. L' augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup ...
Cuvier, 1820
7
Les liliiflores du Québec : liliacées, pontederiacées, ...
Famille des Liriacees. Famille des pontederiaces. Famille es Joncacees. Traite systematique. Les Lilliflores. Varietes, formes et combinaisons nouvelles.
frère Marie-Victorin, F.É.C., Université de Montréal. Laboratoire de botanique, 1929
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
GiOMAcÉEs (les trois familles des Joncacées , des Cypéracées et des Graminées, réunies).= Trop.,>„. — Temp., >a.— Glac,,^. L'augmentation vers le nord est due aux Joncacées et aux Cypéracées , qui sont beaucoup plus rares ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1820
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
(i'Iniï, après les derniers Lravaui des botanistes, les 23 genres du groupe primitif de Jussieu se trouvent répartis dans les familles suivantes : Eriocaulonées , Rcslia- cées, Xyridées, Aphyllanthées, Joncacées, Rapaléées , Commélinacécs  ...
Charles d' Orbigny, 1846
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
d'bui, après les derniers travaux des botanistes, les 23 genres du groupe primitif de Jussieu se trouvent répartis dans les ramilles suivantes : Ériocaulonées , Rcstia- cées, Xyridées, Aphyllanthées, Joncacées, Rapatéées , Commélinacées  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JONCACÉES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo joncacées no contexto das seguintes notícias.
1
Au commencement il y eut l'herbe
... qui constituent les herbages, les prairies et les pelouses, et les familles voisines par leur morphologie, les joncacées et les cypéracées ( ne ... «MediaPart, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Joncacées [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/joncacees>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z