Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "joncheraie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JONCHERAIE EM FRANCÊS

joncheraie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JONCHERAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Joncheraie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JONCHERAIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «joncheraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de joncheraie no dicionário francês

A definição de joncheraie no dicionário é o lugar onde os juncos crescem.

La définition de joncheraie dans le dictionnaire est lieu où croissent des joncs.


Clique para ver a definição original de «joncheraie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JONCHERAIE


amanderaie
amanderaie
bananeraie
bananeraie
bouleraie
bouleraie
charmeraie
charmeraie
châtaigneraie
châtaigneraie
cocoteraie
cocoteraie
craie
craie
fougeraie
fougeraie
mûreraie
mûreraie
noiseraie
noiseraie
oliveraie
oliveraie
orangeraie
orangeraie
oseraie
oseraie
palmeraie
palmeraie
peupleraie
peupleraie
pineraie
pineraie
pommeraie
pommeraie
ronceraie
ronceraie
roseraie
roseraie
vraie
vraie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JONCHERAIE

jonc
joncacées
joncé
jonceux
jonchaie
jonchée
jonchement
joncher
jonchère
jonchets
joncicole
jonctif
jonction
joncture
jonglage
jongler
jonglerie
jongleur
jongleuse
jonque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JONCHERAIE

baie
braie
coudraie
effraie
gaie
haie
hêtraie
ivraie
laie
maie
monnaie
raie
orfraie
paie
plaie
porte-monnaie
raie
rouvraie
taie
taille-haie

Sinônimos e antônimos de joncheraie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JONCHERAIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «joncheraie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de joncheraie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JONCHERAIE»

joncheraie jonchaie jonchère définition reverso conjugaison voir aussi joncher jonchée expression exemple usage contraire nbsp joncheraie lieu croissent joncs haut joliment perchée château lucienne goncourt demailly elle harde alexandria sensagent définitions dérivés analogique retrouvez dans notre ligne conjugaion masculin singulier bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes encyclopædia universalis féminin endroit plantes

Tradutor on-line com a tradução de joncheraie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JONCHERAIE

Conheça a tradução de joncheraie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de joncheraie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «joncheraie» em francês.

Tradutor português - chinês

joncheraie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joncheraie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

joncheraie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

joncheraie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

joncheraie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

joncheraie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

joncheraie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

joncheraie
260 milhões de falantes

francês

joncheraie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

joncheraie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

joncheraie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

joncheraie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

joncheraie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

joncheraie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

joncheraie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

joncheraie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

joncheraie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

joncheraie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

joncheraie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

joncheraie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

joncheraie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

joncheraie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

joncheraie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

joncheraie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

joncheraie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

joncheraie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de joncheraie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JONCHERAIE»

O termo «joncheraie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «joncheraie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de joncheraie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «joncheraie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JONCHERAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «joncheraie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «joncheraie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre joncheraie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JONCHERAIE»

Descubra o uso de joncheraie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com joncheraie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin de la société belfortaine d'émulation
Le mot Joncherey a la même signification que le mot allemand Ried. N'y a-t-il pas là une présomption assez forte pour admettre ; 1° que Délie en langue romane s'appelait autrefois Joncheraie ou lajoncheraie de Datten (1); 2° que le hameau ...
Société belfortaine d'émulation, 1873
2
Les Psaumes
31-32, l'auteur fasse explicitement de l'«Egypte» [alias «la bête de la joncheraie» ] la figure symbolique de toute puissance étrangère subjuguée par Yhwh; de la sorte, on se mettrait d'emblée sur une piste hasardeuse si, dans la recherche du  ...
Marc Girard (Théologien.), 1984
3
La Tribune du CEBEDEAU.
Quelques exemples de réalisation ou de projet sont présentés ci-après : a) La joncheraie des Ulis-Sud [21]. Cette joncheraie (espèce plantée = Scirpus lacus- tris), d'une superficie de 1420 m2 et d'un volume théorique de 280 m3 (cf. figure ...
4
Premiers pas au Scrabble
... JONCHAIE (joncs) JONCHERAIE MÛRAIE (mûriers) MÛRERAIE ORANGERAIE OSERAIE (osiers) PALMERAIE (palmiers) PEUPLERAIE ( peupliers) POMMERAIE (pommiers) ROSERAIE (rosiers) TREMBLAIE (trembles) EMILIEN adj (Italie) ...
Michel Duguet, Michel Charlemagne, 2011
5
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Jonchées (à) : Abondamment , à profusion, à pleines mains. Voyez JONCQUIER. Jonchkrie , joncheraie, jonche- roie, joncheroye,jonchiere,jonciere : Lieu plein de joncs , lieu marécageux où il croit des joncs, joncbaie ; jun- cetum , juncaria.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
6
L'amplitude, le silence
Nuances et ampleur de l'errance aux doux accents, Apreté de l'aquarelle vive en ces mains calleuses. Le poème, porteur d'eau Borde l'infini manteau enflé. Le défilé des heures finasse sur l'arête, Menuet d'une joncheraie placide. Vivre ...
7
Sur la piste
Son énergie va grossir la harde, tel un ruisseau s'unissant au fleuve: épanchement du tréfonds qui ronge ses berges, se heurte à la dune bordière, roule dans la joncheraie, fait lac. Se quitter pour mieux s'incorporer au territoire, faire corps ...
Christian Lippinois, 2003
8
Plantes & champignons: dictionnaire
... n'a de commun avec certains juncus que son habitat. C'est en réalité une Cypéracée, et donc une espèce plus proche des Poacées que des Liliacées. Jonc Le Jonc à fruits luisants (Juncus articulatus = J. lamprocarpus). Joncheraie [ N. t.
Bernard Boullard, 1997
9
La divine comédie — L'enfer — Le purgatoire — Le paradis
... de cet îlot, sur ses bords les plus bas, à l'endroit où les flots se brisent sur la côte, au-dessus du limon pousse une joncheraie. Nulle plante, ni celle à la tige endurcie, ni celle qui produit des feuilles, n'y prend pied, ne pouvant pas plier pour ...
Dante Alighieri, présenté par Didier Hallépée
10
Voyages & explorations au Sahara: Draa, Tafilalet, ...
Cette joncheraie est large de trois heures de marche. A midi, j'arrivai à une source bien maçonnée dont l'eau était délicieuse. Le pays prit désormais un tout autre caractère; tandis que les oliviers sauvages, les chênes verts et les buissons de ...
Gerhard Rohlfs, J. Debetz, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Joncheraie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/joncheraie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z