Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lapone" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAPONE EM FRANCÊS

lapone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lapone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAPONE


canzone
canzone
carbone
carbone
clone
clone
cyclone
cyclone
francophone
francophone
gone
gone
histone
histone
hormone
hormone
lithopone
lithopone
lone
lone
microphone
microphone
mélipone
mélipone
nippone
nippone
none
none
one
one
ozone
ozone
phone
phone
silicone
silicone
téléphone
téléphone
zone
zone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAPONE

lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lap
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinière
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapithe
lapon
laps
lapsus
laptot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAPONE

abalone
amazone
anglophone
atone
autochtone
cicerone
cortisone
dione
gramophone
hexagone
interphone
minestrone
mone
monotone
neurone
parlophone
saxophone
sone
trombone
xylophone

Sinônimos e antônimos de lapone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAPONE»

lapone chouette vendre laponne biographie définition reverso conjugaison voir aussi lapine expression exemple usage contraire grammaire nbsp définitions lapon larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés lapone mars lentement nostalgie pluie marque empreinte destin êtres antonio chez alain beaulet parc clères plus grande monde rapace nocturne reconnaissable énorme tête ronde larges disques faciaux dépourvue bibliographie photo bedetheque tout

Tradutor on-line com a tradução de lapone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAPONE

Conheça a tradução de lapone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lapone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapone» em francês.

Tradutor português - chinês

拉普兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lappish
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lappish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेप्लैंडेर का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلمة اللابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саамский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lapão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lappish
260 milhões de falantes

francês

lapone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lappish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lappisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラップランド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

랩 란드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lappish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lappish
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lappish
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lappish
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Laponyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lappone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lappish
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саамська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lapon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαπωνικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Laps
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lappländsk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPONE»

O termo «lapone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.715 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lapone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lapone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lapone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAPONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lapone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lapone» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lapone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAPONE»

Descubra o uso de lapone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annuaire officiel des officiers de l'armée active
Lapone (J. С L.), 60. Lapone (J. В.), 136. 101. Lapone (J.P.J.), 205. Laportc ( J. L. A.), 248. Lapone СО, 314.428. Lapone (FL.), 338. 469. Lapone (H. J.), 343.472. Lapone(J.P.B.A.),346.347 Lapone (H. de), 517.619. Lapone (P.), 533. Lapone (E.
France. Ministère de la guerre, 1855
2
Le vêtement lapon
189), dont une seule est d'origine lapone (fig. 177 b). Il est porté uniquement comme habit de travail, jamais pour les jours de fête: j'ai même observé une tunique qui n'avait plus de couleurs à force d'avoir été lavée, ce qui ne se pratique nulle ...
Yves Delaporte, 2004
3
La petite sirène et autres contes - Texte intégral
Il n'y avait personne à la maison hormis une vieille Lapone qui faisait griller du poisson près d'une lampe à l'huile de baleine. Le renne raconta toute l'histoire de Gerda, après avoir d'abord raconté la sienne car il pensait que son aventure à ...
Hans Christian Andersen, 2007
4
Le serrail a l'encan,: comédie en un acte et en prose..
Allons , à trois cens sequins la 'petite Lapone' ' LE CRIEUR. A troxs cens... ' * ct . . x, ~ ' 'f LA LAPONE. l ï— 'Arrêtez . arrêtez s'il vous plait: avant de m'ap« précîer, me_ connoissez-vous? Sentez-vous bienle prix, tous le prix d'une femme Î- Tout  ...
Sedaine, Nicolas-Médard Audinot, Arnould (M.), 1786
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou histoire, ...
L.'. ministre, pour assurer ainsi la suo« cession; et ceux de (lapone et de Bénéwnt ,rayant à gouverner deux peuples autrefois rivaux , croyaient cette politique plus n.éccssäp&encore pour ru_x. Dès que, Lande 1V se trouva seul sur letrône, ...
‎1819
6
Récit de la vie des Lapons
devant un verre de bière. qui amène le lapon à « joiker n en gesticulant, à chanter cette mélodie spécifiquement lapone que beaucoup de Scandinaves méprisent comme un stigmate d'infériorité 13. Au mieux quand un Lapon réussit à ...
Johan Tu Ri, 1997
7
Maurice Laporte: une jeunesse révolutionnaire : du ...
Il est aussi fort probable que Lapone, qui commence à faire siennes certaines idées pacifistes des socialistes de Puteaux, commence à voir la contradiction entre son travail dans une usine d'armement et ses prises de position politiques.
David St-Pierre, 2006
8
Laponie
La cuisine lapone exerce un grand attrait pour les populations étrangères et leurs voisins « sudistes ». Les plats ont une connotation assez exotique. Les poissons, fraîchementpêchés et conservés parle froid, sont également vivement ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2011
9
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
FE , quatrième prince de (lapone. fils de Lundone , succéda .\ Landolt'e Il , et ; régna de 879 a 884. Pendant son I règne , la principauté de (lapone tu! engugéedans des guerres presque continuelles , tantôt avec Guait'rr, prince de Salerue, ...
‎1822
10
Finlande 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Le reste de l'année, en semaine de 9h à 16h. Informations sur le parc national du PallasOunastunturi et retrait des clés pour les refuges. Autres données touristiques plus générales et expositions sur la nature lapone. Cartes claires et fiables.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lapone no contexto das seguintes notícias.
1
Le Nord, avec le soleil pour témoin
Une habitude lapone qui me faisant découvrir mes faibles aptitudes pour la brasse coulée et pour l'échangisme nordique. À la fin de l'été, elle ... «Le Devoir, jul 15»
2
Lille : derrière les fourneaux avec les cuisiniers du zoo
Derrière la maison de la chouette lapone, une porte s'ouvre : bienvenue dans la cuisine du zoo. Pas bien grande, climatisée à 15 ºC. Un grand ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Sunset Relay : Découvrez les plus beaux paysages de la course en …
Du 21 au 25 juin, la Laponie accueille le Sunset Relay. L'occasion de passer en revue les plus beaux paysages de la course lapone. «Télé Loisirs.fr, jun 15»
4
Saint-Tite lance ses activités estivales
... Bellerose (Simon Bellerose Veilleux), le maire André Léveillé et Rachel Trépanier (productrice maraîchère à La Ferme la Chouette Lapone). «LaPresse.ca, jun 15»
5
Deux nouveaux prix pour Femer et Marielle Philip
À la faveur d'un voyage associatif, elle (re) découvre la tradition ancestrale lapone de tannage du cuir de poissons. De la pêche au sac à main. «Sud Ouest, jun 15»
6
Lorraine: Baby-boom annoncé au Parc de Sainte-Croix
Plusieurs volatiles, comme les chouettes Harfang et Lapone ou la grue de Mandchourie, devraient aussi voir le jour prochainement. 0 «20minutes.fr, mai 15»
7
Spectacle Aigle et faucons en vol libre au château de Joux
La plus grande chouette du monde, la chouette lapone. Un caracara ... La plus grande chouette du monde, la chouette lapone. Un caracara ... «Est Républicain, mai 15»
8
Long-courrier
Par contre, vous pourrez y rencontrer la colonie lapone. Pour acheter des pull-overs made in Laponia, c'est le lieu, mais à prix d'or. En ce qui ... «Le Devoir, mai 15»
9
Clermont l'Hérault : Animations médiévales avec "Des Crins et des …
des falconidés (faucon pèlerin, faucon crécerelles), des cathartidés (vautour aura), des strigidés (grands ducs d'Europe, chouette lapone) pour ... «Midi Libre, mai 15»
10
Lille: Trois raisons pour aller visiter le zoo nouvelle formule
Une cascade dans la cage de la chouette lapone, des bambous dans l'enclos des pandas roux, des plantations type savane dans le secteur ... «20minutes.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lapone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z