Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lapinière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAPINIÈRE EM FRANCÊS

lapinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPINIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lapinière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAPINIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lapinière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lapinière no dicionário francês

A definição de coelho no dicionário é o lugar preenchido com coelhos. Clapier.

La définition de lapinière dans le dictionnaire est lieu peuplé de lapins. Clapier.


Clique para ver a definição original de «lapinière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAPINIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAPINIÈRE

lapidateur
lapidation
lapi
lapidée
lapider
lapideux
lapidicole
lapidification
lapidifier
lapidifique
lapié
lapilli
lapin
lapin-témoin
lapine
lapiner
lapinisme
lapis
lapis-lazuli
lapithe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAPINIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinônimos e antônimos de lapinière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAPINIÈRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lapinière» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lapinière

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAPINIÈRE»

lapinière abri cage clapier garenne béton drummond acier schoubrenner lapiniere pour eleveur lapins professionnel particulier vente clapiers cages accessoires elevage domestique lapin nain toutes nbsp lapinière définition dans lieu trouve wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes carrefour jeunesse emploi accueil pinière organisme regroupe professionnels voués aider jeunes faire leur place reverso voir aussi lainière lapiner lainier

Tradutor on-line com a tradução de lapinière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAPINIÈRE

Conheça a tradução de lapinière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lapinière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapinière» em francês.

Tradutor português - chinês

兔笼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conejera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rabbit hutch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़रगोश की पिंजरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرنب القفص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кролик клетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coelheira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গৃহপালিত শশকের কাঠের খাঁচা
260 milhões de falantes

francês

lapinière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reban arnab
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaninchenstall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウサギ小屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토끼 허치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terwelu Hutch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thỏ hutch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முயல் ஹட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ससा पेटारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavşan kafesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conigliera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hutch królik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кролик клітина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hutch iepure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χατς κουνέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konynhok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaninbur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanin hutch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapinière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPINIÈRE»

O termo «lapinière» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lapinière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lapinière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lapinière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAPINIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lapinière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lapinière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lapinière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAPINIÈRE»

Descubra o uso de lapinière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapinière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
Jugement du tribunal de Lyon, du 5 avril 18t>7, conçu comme suit : « Attendu qu' aux termes de leur contrat de mariage, reçu par M" Lcgendre et son collègoe, notaires à Lyon, le 19 mars 1864, lesmiriésdc Lapinière ont déclaré adopter le ...
2
Complète réparation: Roman
Connaissez-vous madame Sonia Heraoui domiciliée 120 cité de la Lapinière ? — Ce nom n'évoque rien pour moi. Je ne la connais pas. — Connaissez-vous monsieur Jean Leberre, huissier de justice, domicilié 252 cité de la Lapinière ?
Gabriel Bertrand, 2010
3
Jeu de société 1
À tous les après-midi, nous allions à la lapinière où nous construisions les cages à lapin et, du même coup, un poulailler fut érigé dans le coin du garage. Quelques jours plus tard, les premiers lapins firent leur apparition et très rapidement la ...
Puzzle
4
Revue de l'agriculture
Dans l'autre lapinière, se trouvaient 180 lapines sélectionnées, appartenant à une souche obtenue par croisement de "Blanc de Nouvelle-Zélande" et de " Blanc de Termonde". Elles étaient logées en batteries de 3 étages (lapinière A et  ...
5
Recherches sur les ossemens fossiles du département du ...
La coupe 110 4, A, comprend, sur un espace de 11,000 mètres , l'extrémité du plateau de la Croix—du—Bonhomme qui, sur ce point, porte le nom de Lapinière . La montagne à laquelle les villages de Pardines et de Perrier ont donné leur ...
Jean Baptiste CROIZET (and JOBERT (Antoine Claude Gabriel)), Antoine Claude Gabriel JOBERT, 1828
6
Le poirier du Pech
Soudain, claquement du côté de la lapinière : le vent vient de rabattre la porte contre le mur. Trou noir brutale anomalie. — Bon, on va y aller tout doux. Je n'ai pas pu gonfler suffisamment la roue de secours, on s'arrêtera à la station-service.
Gilles Sicard, 2010
7
Santé et société esclavagiste à la Martinique (1802-1848)
Les bâtiments qu'on trouve sont les suivants : une case en mauvais état couverte de paille, une autre du même type sert de case à café, une cuisine, une écurie, une platine pour le manioc, un poulailler et une lapinière. Une jarre ...
Geneviève Leti, 1998
8
Julien des collines: Une enfance provençale
... puisque la plupart étaient dans des cages pas trop grandes, il y en avait quelques-uns qui étaient dans le grand cabanon qu'on appelait la lapinière. La lapinière, vous vous rappelez ? Là, c'était réellement du sport ! Il nous fallait bien 136.
Julien Ventre, 2001
9
Recherches sur les Ossemens Fossiles
Lacôupe'n0 '4,' A, comprend,ysur un espace de 11,ooo_ mètres , l'extrémité du plateau de la Croix-duÈBonhomme qui, sur ce point, porte le nom de Lapinière. Lamontagne' à laquelle les villages de Pardines et de Perrier ont donné leur nom  ...
Croizet, 1828
10
Recherches sur les ossemens fossiles du Département du ...
La coupe n° 4, A, comprend, sur un espace de 11,000 mètres, l'extrémité du plateau de la Croix-du-Bonhomme qui, sur ce point, porte le nom de Lapinière. La montagne à laquelle les villages de Pardines et de Perricr ont donné leur nom , ...
Jean Baptiste Croizet, Antoine Claude Gabriel Jobert, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPINIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lapinière no contexto das seguintes notícias.
1
Galinette : une ferme qui fait voyager ses animaux - Ouest-France
À côté, une lapinière contient toutes sortes de rongeurs aux grandes et petites oreilles. Derrière, sous deux saules pleureurs protégeant de la ... «Ouest-France, jul 15»
2
Colombiers : la lapinière une affaire de famille
M artine Prince, reconnue par ses pairs, recevait les plus grands au restaurant du château de Colombiers qu'elle a tenu pendant 10 ans. «Midi Libre, jun 15»
3
La crèche a 20 ans
Construit par la CdC du Blanzacais, il a été implanté à La Lapinière au bord de la route de Barbezieux mais toujours sur la commune de ... «Sud Ouest, jun 15»
4
Tous unis pour les plus démunis
... de Colomb au 505, rue Théberge à Terrebonne ou à l'église de la paroisse Bienheureuse-Marie-Anne-Blondin au 4080, rue Lapinière. «Journal La Revue, nov 14»
5
A Mons-la-Trivalle, un comptoir où les artistes du cru se serrent les …
Chaque vendredi, à 18 h piles, on met un artiste du collectif en valeur, dans cette ancienne lapinière de Mons-la-Trivalle, juste à côté de la ... «Midi Libre, out 14»
6
La crèche de Péreuil cultive ses idées
Dans la grande salle claire et colorée de la crèche "Câlin Malin" à Péreuil, située au lieudit "La Lapinière", les tout-petits ont toujours de quoi ... «Charente Libre, ago 14»
7
À chacune son maillot
Soyez l'hôtesse et organisez un petit groupe de six, Kina maillots se déplacera chez-vous. ▻ Brossard : 2144 boul. Lapinière 450-904-5462. «Journal de Montréal, mai 14»
8
Les vraies affaires pour les libéraux
... c'est le congédiement de Fatima Houda-Pépin qui affirme avoir refusé une limousine, celle que le Dr Barrette veut obtenir dans LaPinière. «Sorel-Tracy Magazine, mar 14»
9
Une piétonne est mortellement happée à Brossard
Le boulevard Taschereau est fermé entre le boulevard Lapinière et l'avenue Panama pendant l'heure du retour à la maison, mardi soir. «Canoë, fev 14»
10
«Tout le monde en parle» : un retour en force avec Jean Pascal …
Si elle demeure en politique, elle croit que les habitants de sa circonscription de Lapinière lui feront confiance à nouveau. Inspirant Luca ... «Le Huffington Post Quebec, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapinière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lapiniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z