Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lazzaronisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAZZARONISME EM FRANCÊS

lazzaronisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAZZARONISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lazzaronisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAZZARONISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lazzaronisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lazzaronisme no dicionário francês

A definição de lazzaronismo no dicionário é napolitana das pessoas, ociosa e despreocupada.

La définition de lazzaronisme dans le dictionnaire est napolitain du peuple, oisif et nonchalant.


Clique para ver a definição original de «lazzaronisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAZZARONISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAZZARONISME

lavure
lawsonia
laxatif
laxisme
laxiste
laxité
layer
layetier
layette
layeur
layon
lazagner
lazagneur
lazaret
lazariste
lazarone
lazaronisme
lazulite
lazzarone
lazzi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAZZARONISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de lazzaronisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAZZARONISME»

lazzaronisme lazzaronisme définition napolitain peuple oisif nonchalant dernière classe naples célèbre dans toute europe sous lazzaroni vient nbsp conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion reverso voir aussi lazzarone lazarone lazariste expression exemple usage french meaning also dicionário francês consulte também rime avec affirme

Tradutor on-line com a tradução de lazzaronisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAZZARONISME

Conheça a tradução de lazzaronisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lazzaronisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lazzaronisme» em francês.

Tradutor português - chinês

lazzaronisme
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lazzaronisme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lazzaronisme
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lazzaronisme
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lazzaronisme
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lazzaronisme
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lazzaronisme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lazzaronisme
260 milhões de falantes

francês

lazzaronisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lazzaronisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lazzaronisme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lazzaronisme
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lazzaronisme
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lazzaronisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lazzaronisme
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lazzaronisme
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lazzaronisme
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lazzaronisme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lazzaronisme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lazzaronisme
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lazzaronisme
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lazzaronisme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lazzaronisme
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lazzaronisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lazzaronisme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lazzaronisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lazzaronisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAZZARONISME»

O termo «lazzaronisme» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lazzaronisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lazzaronisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lazzaronisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAZZARONISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lazzaronisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lazzaronisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lazzaronisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAZZARONISME»

Descubra o uso de lazzaronisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lazzaronisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal, tome neuvième: 1892-1895
lazzaronisme,. une. torpeur,. une. paresse. de. l'esprit,. qui. les. empêchent de faire quelque chose dans la vie. Pour avoir le goût fiévreux du travail et de la production, il faut presque toujours avoir grandi dans l'activité des capitales.
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
2
Histoire du Second Empire (1848-69)
Le lazzaronisme et la bastonnade, voilà les ressorts du gouvernement napolitain. M. Gladstone avait révolté la conscience de l'Europe en publiant sa brochure sur les prisons de Naples. Les défenseurs de Ferdinand II auront beau contester ...
Taxile Delord, 1870
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Larveux Des bêtes fourmillantes et larveuses. [n1, 8 janvier I866.1 Lascivité La lascivité de la taille sans corset. [1x, 22 avril 1895.] Forme vieillie (on la trouve dans du Bellay). — D. ne donne que lasciveti. — L. également. Lazzaronisme Un  ...
Collectif
4
Revue de Paris
Pour quelques rayons échappés par mégarde de la chevelure du blond l'hébus , voilà toute une population qui joue au lazzaronisme , s'étend sur ses dalles, ôte sa cravate, se noie dans l'eau glacée, fait la sieste, renonce aux spectacles et ...
5
Les Francais
L'hiver, lorsque le roi René, fatigué de peindre des perdrix grises, venait réchauffer sa vieillesse insoucieuse aux tièdes rayons du soleil provençal, il promenait son royal lazzaronisme sur ce cours où l'on voit maintenant se dresser sa statue.
6
La vie comme une oeuvre d'art: Biographie
La population a bien l'aspect montagnard * avec une nuance pourtant de lazzaronisme et de paresse crasseuse qui fait penser à l'ltalie. Telle quelle, je la trouve très bien e pour un passant. Si elle était autre, elle n'aurait pas l'air chez elle, ...
Louis Aguettant, Jacques Lonchampts, 2006
7
Revue de Paris
Pour quelques rayons échappes par mégarde de la chevelure du blond Phélnis, voilà toute une population qui joue ail lazzaronisme , s'étend sur ses dilles, ôte sa cravate , se noie dans l'eau glacée, fait la sieste, renonce aux spectacles et ...
Louis Désiré Véron, 1835
8
Le monde a besoin de l'Europe: leçons d'hier problèmes ...
L'expérience d'août 1914, et d'autres encore, montrent que le lazzaronisme agressif de quelques petits Etats sous-développés suffit à mettre le feu aux poudres. Résultat : une échauffourée de Bédouins ou de paysans coréens augmente de ...
Francis Vincent Feraud, 1961
9
L'esthétique des Goncourt
... elle une absorbtion contemplative, où, se dégageant d'elle-même et se laissant glisser à la douceur environnante, elle demeura quelque temps amollie, détendue, dans une délivrance de ses idées, un paresseux lazzaronisme d'âme ( 1) ».
Pierre Sabatier, 1920
10
Les Amours jaunes
Farcede rapin qui faillit luicoûter cher, cette tentative de concurrenceàl'industrie nationale de lamendicité n'ayant que médiocrement séduitle lazzaronisme indigène! Nous ne la rapportons iciqu'à titrede documentet parce qu'ellefait ...
Tristan Corbière

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lazzaronisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lazzaronisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z