Baixe o aplicativo
educalingo
lécythe

Significado de "lécythe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LÉCYTHE EM FRANCÊS

lécythe


CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉCYTHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lécythe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÉCYTHE EM FRANCÊS

lecythe

Um lekython é um antigo vaso grego usado para armazenar o óleo perfumado para cuidados com o corpo. A forma é inventada na primeira metade do século VI aC. Um tipo especial, o lekythos com fundo branco, é muito freqüentemente usado como um vaso funerário.

definição de lécythe no dicionário francês

A definição de lecythe no dicionário é um vaso delgado com um pescoço comprido e estreito, boca alargada, com alça e pé, para conter óleo, perfumes ou vinho.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LÉCYTHE

absinthe · acanthe · agathe · amaranthe · berthe · gothe · homéopathe · hyacinthe · labyrinthe · malthe · menthe · mythe · naturopathe · oenanthe · plinthe · psychopathe · rhodanthe · scythe · télépathe · xanthe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LÉCYTHE

lécheur · lécheuse · léchoter · léchotter · léchotteries · léchouiller · léchouillis · léchure · lécithe · lécithine · lécithique · lécithocèle · leçon · lecteur · lectionnaire · lectisterne · lectorat · lectrice · lecture · légal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LÉCYTHE

anacoluthe · aérolithe · chrysolithe · cœlacanthe · galalithe · hélianthe · jacinthe · lapithe · monolithe · mégalithe · névropathe · oolithe · parthe · périanthe · réorthe · spathe · térébinthe · zoolithe · zéolithe · éolithe

Sinônimos e antônimos de lécythe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LÉCYTHE»

lécythe · figures · noires · définition · attique · vase · grec · antique · utilisé · pour · stocker · huile · parfumée · destinée · soins · corps · forme · inventée · dans · première · moitié · siècle · type · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · lécythe · wiktionnaire · prononciation · anagramme · noir · musée · louvre · paris · parfum · attribué · membre · groupe · roseaux · provenance · érétrie · île · eubée · grèce · fabrication · reverso · voir · aussi · léché · lychee · lécher · lécithine · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · encyclopædia · universalis · articles · achille · gela · civilisation · mediadico · notrefamille · antiq · élancée · long · étroit · embouchure · évasée · muni · anse · pied · destiné · contenir · parfums · persée · trouvé · chypre · dont · donne · développement · fîg · ensemble · trouvait · collection · tirés · part · salomon · reinach · représentant · scène · combat · possède · aftique · inédit · reté · sujet · figure · trainant · hector · weblettres · févr · date · avant · été ·

Tradutor on-line com a tradução de lécythe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LÉCYTHE

Conheça a tradução de lécythe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lécythe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lécythe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

lekythos
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lekythos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lekythos
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lekythos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lekythos
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лекифы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lekythos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lekythos
260 milhões de falantes
fr

francês

lécythe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lekythos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lekythos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レキュトス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lekythos
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lekythos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lekythos
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லெகிதோஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lekythos
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lekythosu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lekythos
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lekyt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

лекіфи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lekythos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λήκυθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lekythos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lekythos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lekyth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lécythe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÉCYTHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lécythe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lécythe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lécythe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LÉCYTHE»

Descubra o uso de lécythe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lécythe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpus vasorum antiquorum: Espagne. Musée d'Eivissa
139 et sqq. Thorikos I, 1963, pp. 75-77. CVA Stuttgart 1, pl. 31, 7-12. CVA Oxford 1, pl. 40, 11. Olynthus XIII, pl. 101-106. 4. — Lécythe arybaUisque. Num. Inv. Musée d'Eivis- sa 403. Diam. embouchure 28 mm. Diam. base 35 mm. Haut. 89 mm.
Museo Arqueológico de Ibiza, 1987
2
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
8. Lécythes de Tarente. Niké volant avec un panier (1370/3 et 4). 9. Lécythe de Bash. Niké courant avec une phiale (BEAZLEY, Paralipomena, 401/104 ter). Tous ces exemples suggèrent que la déesse se hâte vers les lieux d'un sacrifice.
Raoul Lonis, 1979
3
Chronique d'iconographie antique
Cette même communion entre une mère et son enfant apparaît sur un lécythe à fond blanc70 où une mère tend les bras vers son bambin comme si elle l'incitait à marcher pour la rejoindre alors que celui-ci pose son regard sur elle. Toutefois ...
‎2007
4
L'Islam, une religion
1 Lécythe de Tarente 6250. Photo A. Held. Fig. 2 Coupe de Berlin F 2290. Photo Staatliche Museen zu Berlin. Fig. 3 Hydrie d'Upsala, University, 352. Fig. 4 Lécythe de Tarente 20 314. Photo Soprintendenza archeologica. Fig. 5 Lécythe de ...
Jean Jacques Waardenburg, Pierre Gisel, 1989
5
Musulmans et tradition classique: l'objet dans l'image ; ...
10 Quatre exemples : LIMC, VII, Paidia, n° 5: lécythe, atelier du peintre de Meidias, 410-400, Aphrodite aux jardins (panier rituel à côté de la déesse) Éros, et les suivantes de la déesse dont Paidia et une autre jeune femme présentant un ...
‎2003
6
Corpvs Vasorvm a Ntiqvorvm
Au-dessous, bande noire, bande réservée, et peinture noire jusqu'au pied. Haut. de la partie antique 0,140. Étiquette portant le n° 2. Bibl. Fr1cken- haus, 36; Beazley, 493 (n° 95). 4 a, b. — Lécythe (s. n.). Argile rosée claire, surface orangée.
7
Dictionnaire des Troyens de l'Iliade
sur un lécythe à fond blanc de St-Louis (VU 3278), ou sur une amphore à col du Peintre de Londres B 76 (British Muséum, 97.7-21.2). D'autres personnages assistent à la scène : sur un lécythe qui se trouvait auparavant à Balle, dans la ...
8
Œdipe, la Sphinx et les thébains: essai de mythologie ...
41 : Lécythe de Francfort VF p" 305. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/1-2. Cat. 42: Lécythe de Berlin inv. 4526. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/3. Cat. 43: Lécythe de New York 41.162.236. Manière du peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/ 4.
Jean-Marc Moret, 1985
9
Oedipe, La Sphinx et les Thébains: Text
41: Lécythe de Francfort VF p 305. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/1-2. Cat. 42: Lécythe de Berlin inv. 4526. Peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/3. Cat. 43: Lécythe de New York 41.162.236. Manière du peintre d'Haimon. 480/470. PI. 27/4.
Jean Marc Moret, 1984
10
Cultures méditerranéennes anciennes, cultures du triangle ...
FIGURE 90 Lécythe attique : Thanatos, sous l'aspect d'un vieillard ailé et barbu est aidé par Hypnos pour emporter le corps de Sarpédon. Sur l'autre face du lécythe : Hypnos, sous l'aspect d'un jeune homme, imberbe, ailé lui aussi, soulève ...
Christine Pérez, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÉCYTHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lécythe no contexto das seguintes notícias.
1
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
Lécythe polychrome, terre cuite, IVe siècle av. J.-C. (Sozopol, Musée archéologique). A Sozopol, l'antique Apollonia du Pont, est basée la ... «Le Figaro, abr 15»
2
Exposition TERRACOTTA Terres cuites du monde antique (Tanagra …
... cuite vernissés : Oushebti et amulettes en faïence de L'Egypte antique ainsi que plusieurs kylix, lécythe, oenochoé en céramique de Grèce. «Communiqué de presse gratuit, nov 14»
3
Cinq choses à savoir sur les miniatures de parfum à collectionner
... riquiqui- doit son nom au lécythe, un petit vase utilisé dans la Grèce Antique, qui contenait généralement de l'huile parfumée pour le corps. «L'Express, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lécythe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lecythe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT