Baixe o aplicativo
educalingo
localement

Significado de "localement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOCALEMENT EM FRANCÊS

localement


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Localement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA LOCALEMENT EM FRANCÊS

definição de localement no dicionário francês

A definição de local no dicionário é de forma local, dentro dos limites de um local específico.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOCALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOCALEMENT

local · localier · localisable · localisateur · localisation · localiser · localisme · localiste · localité · locanda · locataire · locateur · locatif · location · locatis · locatoire · locatrice · locature · locdu · locdue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOCALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de localement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOCALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «localement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «LOCALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «localement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOCALEMENT»

localement · ponctuellement · internationalement · lipschitzienne · votre · borné · intégrable · orageuse · lipschitz · maigrir · connexe · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · loyalement · lacement · local · logement · expression · exemple · usage · localement · wiktionnaire · dire · partout · pourrait · signifier · substance · dieu · étend · rapporte · tous · espaces · divisibles · françois · salignac · entreprises · innovantes · région · rhône · alpes · pour · projets · agriruraux · innovants · tout · ruraux · communes · moins · habitants · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · vôtre ·  jours · servie · elle · duré · quelques · minutes · peine · était · délicieux · publié · vendredi · aucun · commentaire · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · collectivités · territoriales · penser · globalement · mais · agir · locales · sont · acteurs · essentiels · lutte · contre · effet ·

Tradutor on-line com a tradução de localement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOCALEMENT

Conheça a tradução de localement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de localement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «localement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

本地
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

localmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

locally
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थानीय स्तर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محليا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в местном масштабе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

localmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থানীয়ভাবে
260 milhões de falantes
fr

francês

localement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dalam negara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

örtlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ローカル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로컬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lokal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tại địa phương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்நாட்டில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थानिक पातळीवर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lokal olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

localmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lokalnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в місцевому масштабі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

la nivel local
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε τοπικό επίπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaaslik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lokalt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de localement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCALEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de localement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «localement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre localement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOCALEMENT»

Descubra o uso de localement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com localement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' Eau: Gerer Localement
Leau: Gérer localement
David B. Brooks, 2002
2
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. des marchés régionaux sont évidement déterminants pour le Niger ou le Tchad, voisins du Nigeria. Dans aucun pays, il n 'existe une source de croissance principale et évidente permettant de remplir ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
3
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. Ce document répond aux Termes de référence de l'étude ECOLOC en exposant les résultats de manière qu'ils soient utilisables pour l'information et le pilotage de la politique municipale. Ainsi, la ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
4
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. ANNEXE IV : BIBLIOGRAPHIE Dumont, Jean -Christophe, Mesplé-Somps, Sandrine (1999), La modélisation démo- économique en macro-économie. Historique, modèle de croissance et approche des ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
5
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. continentale occupe pour sa part environ 143 pêcheurs professionnels. En 1996, les données tirées de l'enquête indiquent une hausse des effectifs de pêcheurs et d'aides-pêcheurs de 6 % ; la reprise ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
6
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. 10.5. Le secteur des travaux publics dans la ville et le département On récapitule dans cette partie l'ensemble des chantiers exécutés en 1997 dans le département de Korhogo, ainsi que leur coût global et  ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
7
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. Le secteur privé moderne et informel, les associations d'usagers et les ménages doivent être appelés à contribuer, sous toutes les formes concevables, de manière croissante. Les opérateurs économiques ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
8
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. La ventilation du produit local brut Les emplois du Produit local brut (PLB) sont un indicateur pertinent de la façon dont la richesse créée est répartie entre les divers acteurs de l'économie urbaine : Etat et ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
9
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
Part du PLB distribué localement dans le secteur moderne, 1996 Milliards de F CFA VA totale VA distribuée localement Mds FCFA Mds FCFA % VA totale Usine Syama 14,7 2,5 17% Usines CMDT 13,2 1,6 12% PME, PMI, Banques 1,2 1,2 ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
10
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
La collectivité locale ne peut dépenser plus et mieux et reprendre le contrôle de son destin que si elle peut mobiliser localement beaucoup plus de ressources qu 'elle ne le fait actuellement : cette note propose comme objectif souhaitable de ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo localement no contexto das seguintes notícias.
1
Se faire connaître localement - La Nouvelle République
Nos produits se font connaître de plus en plus, mais restent méconnus localement, regrette Jérôme Mariet. J'aimerais faire découvrir la marque ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
La loi contraint les administrations algériennes à acquérir les livres …
Ces derniers sont maintenant contraints « en vertu de la nouvelle loi, d'acquérir le livre localement sauf les publications non disponibles ». «Actualitté.com, jul 15»
3
Société Pebsco. « Ancrer localement du virtuel » - Brest - Le …
L'enjeu est d'ancrer localement ces ressources virtuelles, dématérialisées, qui pourraient être délocalisées », résument Thierry Pélabon et ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Actualité Météo : Météo en France demain : violents orages à l'est …
En matinée, le ciel est menaçant avec quelques averses éparses, localement orageuses, entre les Pyrénées, le Limousin, l'Auvergne, ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, jul 15»
5
Régionales : tractations difficiles entre le PS et le PRG - Le Monde
Localement, dans cette grande région, on a l'exemple d'une union qui a réussi », avait-elle lancé devant près de 200 militants à Montpellier. «Le Monde, jul 15»
6
«Les demandes des éleveurs ne sont pas extravagantes» - Libération
... de départements pour les collèges et les élus régionaux pour les lycées — d'instaurer des circuits courts, d'acheter localement pour soutenir ... «Libération, jul 15»
7
Dernières prévisions Météo pour la Suisse Romande
Activité orageuse se poursuivant en soirée et orages localement forts. Températures chaudes et ambiance lourde. - Jeudi, temps souvent ... «Romandie.com, jul 15»
8
Hesdin-l'Abbé : la fermeture de l'usine Ecover confirmée, une …
Et puis le fait que c'était produit localement, c'était un plus. » « C'est un bon produit, ça se vend bien, confirme Christophe, l'un des employés. «La Voix du Nord, jul 15»
9
Météo : le retour des orages... et de la grêle, les prévisions …
Des orages qui seront localement accompagnés là encore de grêle et de fortes rafales de vent en Bourgogne, en Alsace et en Franche-Comté. «TF1, jul 15»
10
Ardèche: portrait d'un jeune fan de météo! - France 3 Rhône-Alpes
Mathias Ponton a crée son propre site météo très consulté localement depuis l'installation de l'épisode caniculaire. Reportage de Jean Perrier ... «Francetv info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Localement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/localement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT