Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longanier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGANIER EM FRANCÊS

longanier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGANIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Longanier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LONGANIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «longanier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
longanier

Dimocarpus longan

Dimocarpus longan

Dimocarpus longan, na língua vernácula mais longanier, é uma espécie de árvore da família Sapindaceae. Esta pequena árvore tropical é nativa do Sudeste Asiático. Dá uma fruta comestível, longan. É muito semelhante à árvore litchi e à árvore rambutan. Tem crescido no Vietnã há mais de dois mil anos. Longan árvores são cultivadas no norte e sul do país, mas os frutos do norte são maiores. O mel Longan também é muito procurado. Esta espécie está quase ameaçada na natureza. Dimocarpus longan, en langue vernaculaire longanier, est une espèce d'arbre de la famille des Sapindaceae. Ce petit arbre tropical est originaire d'Asie du Sud-Est. Il donne un fruit comestible, le longane. Il ressemble beaucoup à l'arbre du litchi et du ramboutan. Il pousse au Viêt Nam depuis plus de deux mille ans. Les longaniers sont cultivés dans le nord et dans le sud du pays, mais les fruits du nord sont plus gros. Le miel de longanier est également très recherché. Cette espèce est quasi menacée à l'état sauvage.

definição de longanier no dicionário francês

A definição de longanier no dicionário é fruta exótica da família do lichi, com bagas globosas e sabor suave e delicado.

La définition de longanier dans le dictionnaire est fruit exotique de la famille du litchi, aux baies globuleuses et lisses et au goût délicat.

Clique para ver a definição original de «longanier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LONGANIER


bananier
bananier
boucanier
boucanier
cabanier
cabanier
caravanier
caravanier
casanier
casanier
douanier
douanier
frangipanier
frangipanier
lanier
lanier
latanier
latanier
magnanier
magnanier
manier
manier
méthanier
méthanier
pacanier
pacanier
panier
panier
planier
planier
printanier
printanier
quartanier
quartanier
remanier
remanier
rubanier
rubanier
safranier
safranier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LONGANIER

long
long-courrier
long-parcours
longane
longanime
longanimité
longe
longé
longer
longère
longeron
longévif
longévité
longibande
longicorne
longiface
longifolié
longiforme
longiligne
longimétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LONGANIER

ahanier
antanier
cancanier
chicanier
cuisinier
denier
dernier
fournier
grenier
géranier
lantanier
meunier
minier
pertuisanier
propanier
putanier
ricanier
sampanier
soutanier
sparganier

Sinônimos e antônimos de longanier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LONGANIER»

longanier dimocarpus longan langue vernaculaire espèce arbre famille sapindaceae petit tropical originaire asie donne fruit comestible longane ressemble beaucoup litchi ramboutan pousse viêt longani flore île réunion appelé aussi subtropical feuilles persistantes environ vingt mètres hauteur nbsp longanier wiktionnaire goût délicat qualités organoleptiques exceptionnelles fabriqué paysans coopérative loei arbres oeil dragon fais partie grande comme marronnier fiche technique complète pratique identité semis plantation récolte floraison descriptive

Tradutor on-line com a tradução de longanier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGANIER

Conheça a tradução de longanier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de longanier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longanier» em francês.

Tradutor português - chinês

龙眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

longan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

longan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

longan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللونجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лонган
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

longan
260 milhões de falantes

francês

longanier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

longan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

longan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

竜眼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

롱간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

longan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhãn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

longan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

longan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

longan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

longan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

longan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лонган
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

longan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

longan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

longan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

longan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

longan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longanier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGANIER»

O termo «longanier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longanier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longanier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «longanier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGANIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longanier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longanier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre longanier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LONGANIER»

Descubra o uso de longanier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longanier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Utilisation des aliments tropicaux: fruits et feuilles
Longanier Le longanier, Nephelium longanum ou Euphoria longana, porte un fruit brun d'environ 3 cm de diamètre, la longanc, semblable à celui du litchi; il est généralement considéré comme étant de qualité comparable, encore que sa ...
Fao, 1990
2
Mémento de l'agronome
Le longanier supporte des températures plus basses et une sécheresse, en période hivernale. 2.1. Climat. Altitude : Litchi chevelu Litchi chinois Longanier Kapoulasan < 300 m à Java < 500 m Maurice < 1 300 m Cf/Litchi < 600 m à 600- 1 000 ...
France. Secrétariat d'Etat aux affaires étrangères, 1971
3
ETAT ET POLITIQUE EN ASIE
L'arbre est souvent ici un longanier, encore frêle, mais qui dans quelques années donnera des fruits délicieux; on a bien pris soin d'entourer le jeune plant d'un remblais de terre, renforcé de cactus épineux pour le protéger des buffles.
‎2002
4
Petit Futé Vietnam
RESTAURANT LE LONGANIER Hameau de Phu An ✆ +84 9 084 471 51 http:// mekonghorizon.shutterfly.com Il est préférable de réserver par téléphone. A quelques minutes du marché de Cai Be, émergeant du cadre luxuriant d'une ancienne ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Il y a deux principales espèces de litchi; savoir, le litchi ponceau et le litchi longanier. Le premier s'élève à i5 ou i S pieds ; le second parvient à une plus grande hauteur. Dans l'une et l'autre espèce, les feuilles sont alternes, ailées sans ...
6
Vietnam 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
RESTAURANT LE LONGANIER Hameau de Phu An & +84 9 084 471 51 mekonghorizon.shutterfly.com Il est préférable de réserver par téléphone. A quelques minutes du marché de Cai Be, émergeant du cadre luxuriant d'une ancienne ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Il y a deux principales espèces de litchi ; savoir , le litchc piincsrau et le l.itchi longanier. Le premier s'élève à i5 ou i8 pieds; le second parvient à une plus grande hauteur. Dans 'l'une et l'autre espèce , les feuilles sont alternes , ailées sans ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
8
A toujours ma concubine: Roman
—Comme elle a peur de cette dame, elle grimpe sur le longanier pour se cacher. La mère alla tout de suite au marché, puis se dirigea vers le longanier devant la Maison communale pour chercher sa fille. Il faisait nuit ; elle ne voyait rien.
Thi Hao Tran, 2010
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Il y a deux principales espèces de litchi ; savoir , le litchi pohCEAO et le litchi longanier. Le premier s'élève à quinze ou dix-huit pieds; le second parvient à une plus grande hauteur. Dans l'une et l'autre espèce les feuilles sont alternes, ailées ...
10
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
Angl. loaf "fainéanter", loafer "flâneur" (Harrap's). logan (logani) "esp. d'arbre et son fruit, longane" CD Mau. longane vers 1755 (Fusée-Aublet 160); Mas. id. 1779 (Ly-Tio-Fane 164); Mau. longanier "Euphoria longana" (Bojer 56); Réu. id.
Annegret Bollée, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGANIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longanier no contexto das seguintes notícias.
1
Accident à D'Epinay : Un autobus percute un longanier et fait une …
Vers 10 heures mardi, un autobus a fait une sortie de route et a terminé sa course contre un longanier. La police de Pamplemousses a été ... «LeMatinal, mai 15»
2
Ces dix fruits qui mettent la banane à tout le monde
On y trouve actuellement un longanier centenaire dans l'enceinte de la pagode Hiên. 9. Le durian Ri6 de la province de Vinh Long (delta du ... «Vietnam+, ago 12»
3
ASIAN HORIZON
"Le Longanier": Villa d'architecture coloniale de grand charme, idéalement située dans la périphérie de Cai Be dans le cadre idyllique et ... «TourMaG.com, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longanier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/longanier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z