Baixe o aplicativo
educalingo
lucre

Significado de "lucre" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUCRE EM FRANCÊS

lucre


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lucre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUCRE EM FRANCÊS

definição de lucre no dicionário francês

A definição de Lucre no dicionário é lucro, vantagem, lucro derivado de qualquer atividade. Pecuniary profit, muitas vezes material, mais ou menos legal e ansiosamente procurado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUCRE

involucre · jean-sucre · mucre · su-sucre · sucre · susucre · volucre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUCRE

lucarnée · lucarnon · luce · lucernaire · lucet · lucide · lucidement · lucidité · lucifère · luciférianisme · luciférien · luciférine · lucifuge · lucimètre · lucinocte · luciole · lucratif · lucrativement · luctueux · lucumon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUCRE

acre · ancre · archidiacre · cancre · chancre · convaincre · diacre · encre · fiacre · macre · massacre · médiocre · nacre · ocre · sacre · simulacre · sous-diacre · sépulcre · vaincre · âcre

Sinônimos e antônimos de lucre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUCRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lucre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUCRE»

lucre · bénéfice · gain · profit · esprit · définition · filthy · live · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · lucre · wiktionnaire · promoteur · claudia · destinée · contenir · chez · sénateurs · dont · laissaient · envahir · bloch · république · dans · internaute · recherché · vieilli · avantage · tiré · activité · quelconque · synon · travailler · pour · lancé · carrière · reverso · voir · aussi · luce · lucarne · lucher · lucrétien · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · mediadico · notrefamille · terme · casuistique · cessant · peut ·

Tradutor on-line com a tradução de lucre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUCRE

Conheça a tradução de lucre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lucre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lucre» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

不义之财
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lucro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lucre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

корысть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lucro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নীচ লাভ
260 milhões de falantes
fr

francês

lucre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Charity
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Profit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lucre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

금전적 인 이익
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lucre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợi lộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆதாயம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धन लाभ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

akçe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lucro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

forsa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

користь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

câștig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέρδος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lucre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lucre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUCRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lucre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lucre».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lucre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUCRE»

Descubra o uso de lucre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lucre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La loi du lucre: l'usure en procès dans la Couronne d'Aragon ...
Alors que l'actualité s'attache aux conséquences sociales de la « crise » et aux crimes des « traders », l'ouvrage propose d'observer les bénéfices nés d'un crédit omniprésent.
Claude Denjean, 2011
2
Dictionnaire de l'économie politique: contenant L'exposition ...
Si, par exemple, disaient les casuistes, un négociant prête une somma d'argent dont il aurait retiré un bénéfice assuré en l'employant dans son commerce, il peut légitimement réclamer, à titre de lucre cessant, un dédommagement pour le ...
3
Dictionnaire de l'économie politique: contenant l'exposition ...
Si, par exemple, disaient les casuistes, jn négociant prête une somme d'argent dont il lurait retiré un bénéfice assuré en l'employant Jans son commerce, il peut légitimement réclamer, à titre de lucre cessant, un dédommagement pour le gain  ...
Charles Coquelin, 1864
4
Dictionnaire de l'économie politique
Toutefois l'Église mettait au dédommagement pour cause de lucre cessant des conditions assez rigoureuses. • Ce n'est pas assez que le lucre cessant soit possible, disaient les théologiens orthodoxes, ce n'est pas assez, parce qu'il n'y ...
Frédéric Bastiat, Coquelin, 1864
5
Les valeurs du droit privé face à l'esprit de lucre
Les références à l'éthique et à la loyauté sont nombreuses en droit des affaires.
Nicole Caulier-Mathy, 1997
6
Dictionnaire de l'économie politique : contenant ...
Le lucre cessant consistait dans la privation d'un gain. Si, par exemple, disaient les casuis- 1 Confirencee ecelt'tuutiqttct de Parie sur l'uiurc et la restitution, établies et imprimées par ordre de inoDseigueur le cardiual de Nouilles, archevCquc ...
Charles Coquelin, Gilbert-Urbain Guillaumin, 1854
7
Dictionnaire de l'économie politique contenant l'exposition ...
Le lucre cessant consistait dans la privation d'un gain. Si, par exemple, disaient les casuisles, un négociant prête une somme d'argentdont il aurait retiré un bénéfice assuré en l'employant dans son commerce, il peut légitimement réclamer, ...
‎1854
8
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
Des hommes de vérité, haïssant le lucre, signifient parce que les vrais sont purs sans une fin mondaine : on le voit par la signification des hommes de vérité, en ce qu'ils sont les vrais purs ; les hommes de vérité sont les vrais purs, parce que  ...
Emanuel Swedenborg, 1851
9
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Des hommes de vérité, haïssant le lucre, signifient parce que tes vrais sont purs sans une fin mondaine : on le voit par la signification des hommes de vérité, en ce qu'ils sont les vrais purs ; les hommes de vérité sont les vrais purs, parce que  ...
Emanuel Swedenborg, 1851
10
Malthus et les économistes, ou Y aura-t-il toujours des pauvres?
Ou, pour laisser le langage de la théologie, nous dirons que ce sont en partie les persécutions dont les Juifs ont été les victimes depuis le commencement de leur histoire qui ont causé cet esprit de lucre et de spoliation qui les rend encore ...
Pierre Leroux, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUCRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lucre no contexto das seguintes notícias.
1
Notre-Dame-des-Landes : Le Front National dénonce un pacte …
Une fois de plus, le bien commun aura été sacrifié à l'ambition et à l'esprit de lucre de quelques-uns." Communiqué de presse de Pascal ... «Media Web, jul 15»
2
Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?
Dans l'imagerie populaire, le président centrafricain est un assoiffé de pouvoir au goût du lucre prononcé, un arriviste mégalomane ... «Journaldebangui.com, jul 15»
3
La jeune fille et le néant
Isabelle est une petite-bourgeoise parisienne dont rien ne permet d'arraisonner l'esprit de lucre. Rien, hormis la soif transgressive de ... «Le Monde, jul 15»
4
CULTURE: Aminata Sow Fall primée par l'Académie Française.
Un roman didactique dans lequel l'auteure dénonce le goût du lucre de ses concitoyens, la corruption omniprésente, ainsi que la trahison des ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, jun 15»
5
Conflits entre experts de la lutte contre les conflits d'intérêts
... à cette quête de transparence, cette recherche sans fin de scientifiques purs, de médecins vaccinés contre l'esprit de lucre » débute-il. «JIM.fr, jun 15»
6
FEMEN, Lahcen et Mohcine, Much loved et JLO… Où va-t-on ?
Une offrande planétaire sur l'autel du lucre et la luxure et comme tributs et sources à toutes les dépravations et les tares. La loi, l'éducation et la ... «Lemag.ma, jun 15»
7
Suisse : initiative pour des multinationales responsables
... pour l'immense majorité de ceux qui les suivent c'est l'inverse : ils ne voient dans le libéralisme qu'appétit de lucre et loi de la jungle. «Contrepoints, jun 15»
8
Actus tragicus ? La crise aiguë en Europe
En un mot, c'est le fondamentalisme marchand dont le lucre est le dieu. Les gouvernements du continent européen sont des paravents. «L'Hebdo, jun 15»
9
Le jeune épicier bat la campagne
Loin de lui promettre le lucre, son activité lui permet cependant de vivre des moments passionnants. Les avantages d'un nouveau camion. «la Nouvelle République, jun 15»
10
« Barton Fink » : le crépuscule d'un auteur
... un pli : Hollywood, et singulièrement dans sa configuration des années 1940, se voit exclusivement animé par l'absurde et guidé par le lucre. «AgoraVox, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lucre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lucre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT