Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lupus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUPUS EM FRANCÊS

lupus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUPUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lupus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUPUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lupus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lupus no dicionário francês

A primeira definição de lúpus no dicionário é a doença crônica da pele que se desenvolve no rosto, invasiva e tende a ulcerar. Outra definição de lúpus está relacionada ao lúpus. O lúpus também é uma reminiscência do aparecimento de lesões lupus vulgaris.

La première définition de lupus dans le dictionnaire est maladie cutanée chronique se développant sur le visage, envahissante et tendant à s'ulcérer. Une autre définition de lupus est relatif au lupus. Lupus est aussi qui rappelle l'aspect des lésions du lupus vulgaire.


Clique para ver a definição original de «lupus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUPUS


apus
apus
artocarpus
artocarpus
campus
campus
chapus
chapus
corpus
corpus
habeas corpus
habeas corpus
muco-pus
muco-pus
opus
opus
pterocarpus
pterocarpus
pus
pus
rhizopus
rhizopus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUPUS

lupanar
lupercal
lupercale
lupeux
lupiforme
lupin
lupique
lupoïde
lupoïdes
lupome
lupulin
lupuline
lurette
luron
luronne
luronnerie
lusin
lusitanien
lusitanienne
lustrage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUPUS

chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
terminus
tous
us
vous

Sinônimos e antônimos de lupus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUPUS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lupus» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lupus

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUPUS»

lupus chancre loup lupome ulcération érythémateux cutané grossesse traitement symptomes maladie forum systémique aigu disséminé lead auto immune cela signifie système immunitaire censé protéger nbsp bienvenue site france malades parents amis atteints lupique dont lupus erythemateux dissemine systemique constitue formes définition passeport santé chronique survient lorsque attaque cellules organisme détruit peut toucher facteurs favorisants août masqué allodocteurs symptômes soigner diagnostic mars vous voulez tout savoir comprendre alors lisez vite notre fiche société arthrite léd touche près canadiens existe également autres association française maladies immunes présentation informations cuvry moselle canada pour servir source information organismes

Tradutor on-line com a tradução de lupus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUPUS

Conheça a tradução de lupus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lupus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lupus» em francês.

Tradutor português - chinês

狼疮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lupus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lupus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذئبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

волчанка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lúpus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিদারূণ পরাজয়
260 milhões de falantes

francês

lupus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lupus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lupus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ループス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낭창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lupus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lupus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லூபஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्वचाक्षय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lupus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lupus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toczeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вовчак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lupus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λύκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lupus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lupus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lupus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lupus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUPUS»

O termo «lupus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lupus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lupus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lupus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUPUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lupus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lupus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lupus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUPUS»

Descubra o uso de lupus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lupus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Immunopathologie et réactions inflammatoires
Enfin, dans les formes aiguës de vascularite lupique, par exemple en cas de neuro-lupus aigu, on peut recourir dans un premier temps à des échanges plasmatiques afin d'éliminer en urgence les complexes antigène-anticorps délétères.
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
2
Anatomie pathologique générale et spéciale
Les lésions de la muqueuse buccale observées dans le lupus érythémateux disséminé sont des érosions superficielles et des ulcères Cliniquement et histologiqucment, les lésions buccales du lupus érythémateux diffus ressemblent à celles ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Rhumatologie
Lupus. érythémateux. disséminé. Syndrome. des. antiphosphollpides. (N°. 1. 17). II s'agit du prototype de maladie multisystémique auto-immune ou « connectivite ». C'est une maladie auto-immune avec manifestations viscérales multiples, ...
Serge Perrot, 2002
4
Coeur et médecine interne
Le lupus érythémateux aigu disséminé (LEAD) ou lupus systémique, est une maladie inflammatoire systémique auto-immune de cause inconnue, caractérisée sur le plan biologique par la production de multiples auto-anticorps dont les plus ...
Ariel Cohen, 2002
5
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
Plusieurs maladies avec une pathologie auto-immune en font partie, à savoir le lupus érythémateux, le pemphigus et la pemphigoïde. D'autres dermatoses inflammatoires induites ou exacerbées par le soleil dans certaines circonstances sont ...
Christophe Bédane, 2008
6
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Traitement du lupus par l'acide pyrogallique et le sublimé ; traitement des ulcérations des muq leuses par le sublimé et le fer rouge. Amélioration. Mais les lésions pulmonaires s'aggravent. La malade quitte l'hôpital. 2° Homme de 40 ans chez ...
7
Athérothrombose
Les cliniciens connaissent bien le rôle aggravant, voire déclenchant, de l' exposition solaire ou aux ultraviolets (UV) sur la survenue de maladies auto- immunes particulières que sont le lupus érythémateux et la dermatomyosite.
Pierre Amarenco, Patrice Cacoub, Ludovic Drouet, 2001
8
Immunopathologie:
Lupus. érythémateux. disséminé. Syndrome. des. antiphospholipides. • Ces anticorps peuvent être présents dans de nombreuses autres situations : • autres connectivites ; • hépatite et thyroïdite auto-immunne ; • induits par certains ...
Julien Autier, M Miyara, S Buyse, 2004
9
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
Présentations cliniques Le lupus peut être cutané pur (lupus discoïde chronique et lupus subaigu) ou viscéral (lupus érythémateux aigu disséminé ou " systémique") avec des modes de passage possibles entre le lupus subaigu et le lupus ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
10
Manifestations dermatologiques des connectivites, vasculites ...
Epidemiology and so- cioeconomic impact of skindisease in lupus ery- thematosus. Lupus 1997 ; 6:96-104. 6 Jiménez S, CerveraR,Ingelmo M, FontJ. Theepidemiology oflupus erythematosus in Kuhn A,Lehmann P, Ruzicka Th. (eds ):Cuta- ...
Didier Bessis, C. Francès, B. Guillot, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUPUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lupus no contexto das seguintes notícias.
1
Ganglions sous les aisselles : un signe de cancer | Medisite
Elle est parfois causée par une affection auto-immune (lupus érythémateux disséminé), une leucémie, un mélanome malin, un abcès ou une ... «medisite.fr, jul 15»
2
Loup : création d'une « brigade d'appui aux éleveurs » (S. Royal …
Le « Canis lupus », espèce protégée au niveau européen, est recensé dans une trentaine de départements français et des spécimens ont été ... «La France Agricole, jul 15»
3
Arthrite : quand les articulations souffrent - Femme Actuelle
... l'arthrite infectieuse, l'arthrite juvénile, le lupus, la sclérodermie, la spondylarthrite ankylosante, le syndrome de Gougerot-Sjögren ou encore la polymyosite. «Femme Actuelle, jul 15»
4
Victoires du Japon et des Samoa lors de la Coupe des nations du …
... capitaine du Japon (2012-2014), ailier à la base, est habitué à jouer à ce poste depuis la saison dernière en club avecToshiba Brave Lupus. «Rugbyrama.fr, jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Homo homine lupus », plus que jamais. L'homme n'a de valeur pour l'homme que s'il est utile pour créer un profit individuel et collectif. «Le nouvel Economiste, jul 15»
6
Farniente festival : musiques du monde à l'affiche
Ben Lupus et Alexander Van Pelt, les membres du groupe Mount Analogue, accompagneront Jean-François Pauvros pour un set résolument ... «Ouest-France, jul 15»
7
CARTE INTERACTIVE. Loups : le gouvernement est sur les dents
Un acte qui s'inscrit dans une volonté affichée du gouvernement de lutter contre le Canis lupus et de rassurer les éleveurs. Le nombre de bêtes ... «Boursorama, jul 15»
8
Détruisons le fleuve Saint-Laurent (Opinion)
... en plus de tous les emplois reliés à la pêche, le tourisme et la santé générale du peuple québécois… hyperthyroïdie, lupus, voire cancers ... «Commerce Monde, jul 15»
9
Le lupus, une maladie auto-immune
Le lupus érythémateux disséminé, cela vous dit quelque chose ? Pas vraiment ? Plus simplement appelé lupus, ce trouble inflammatoire chronique fait partie de ... «Femme Actuelle, jul 15»
10
Nice: Un petite louve voit le jour au parc Alpha
De type Canis lupus lupus, comme la majorité des loups à résidence dans ce parc, ce nouveau-né de 4 kg a déjà eu un contact avec l'homme ... «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lupus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lupus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z