Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "machaon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACHAON EM FRANCÊS

machaon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACHAON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Machaon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACHAON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «machaon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de machaon no dicionário francês

A definição de swallowtail no dicionário é uma ordem diurna de borboleta grande Lepidoptera e família Papilionidae, com asas amarelas zebra preto e azul, cuja lagarta vive em umbelliferae.

La définition de machaon dans le dictionnaire est grand papillon diurne de l'ordre des lépidoptères et de la famille des papilionidés, aux ailes jaunes zébrées de noir et de bleu, dont la chenille vit sur les ombellifères.


Clique para ver a definição original de «machaon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MACHAON


faon
faon
lycaon
lycaon
paon
paon
pharaon
pharaon
queue-de-paon
queue-de-paon
taon
taon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MACHAON

mach
machairodus
mâche
mâché
mâche-bouchon
mâche-bouchons
mâchefer
mâchelier
mâchement
mâcher
machette
mâcheur
mâcheuse
machiavel
machiavélique
machiavéliquement
machiavéliser
machiavélisme
machiavéliste
mâchicatoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MACHAON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Sinônimos e antônimos de machaon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MACHAON»

machaon taille papillon chrysalide elevage mythologie grand porte queue chenille nourriture prononciation swallowtail papilio biologie développement présentation avec envergure atteignant couramment machaon compte parmi plus grands beaux nbsp wiktionnaire latin scientifique linnaeus classique figure grecque fils asclépios esculape dieu définition ordre lepidopterafamille papilionidaesous famille papilioninaegenre statut conservation uicn noé biodiversité protection sauvegarde papilionidae spectaculaire jeunes machaons parfois donné sueurs froides jardiniers chenilles papillons auvergne dans premiers jours existence observe aisément tiges carotte fenouil

Tradutor on-line com a tradução de machaon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACHAON

Conheça a tradução de machaon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de machaon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «machaon» em francês.

Tradutor português - chinês

燕尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cola de golondrina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swallowtail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मख़रूती झंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раздвоенный хвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

swallowtail
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

swallowtail
260 milhões de falantes

francês

machaon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

swallowtail
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwalbenschwanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アゲハチョウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호랑 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swallowtail
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một loại bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

swallowtail
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मख़रूती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gidon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coda di rondine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieustalona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роздвоєний хвіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rândunicii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

swallowtail
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koninginnepage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

swallowtail
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swallowtail
5 milhões de falantes

Tendências de uso de machaon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACHAON»

O termo «machaon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «machaon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de machaon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «machaon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACHAON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «machaon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «machaon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre machaon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MACHAON»

Descubra o uso de machaon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com machaon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biographie medicale par ordre chronologique
La manière dont le poêle parle de Machaon fait voir qu'il était plus estimé que son frère et qu'on l'appelait prcférablement à lui pour panser les grandsde l' armée. En effet. cef ut Machaon qui traita Ménélaus, blessé parTindare, en essuyant ...
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1855
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Machaon eut de fa seconde femme troisautres fils ; TABLE CHRONOLOGIQUE Des plus célèbres Mcdeçins anciens , dçpuìs N. 661 A N C Homère qui , dani ce poejme , proposoit ani grecs de grands modèles á imit.tr , tit de leurs chefs xks ...
Victor d'Azyr, 1790
3
Biographie médicale par ordre chronologique, d'après D. ...
La manière dont le poète parle de Machaon fait voir qu'il était plus estimé que son frère et qu'on l'appelait préférablement à lui pour panser les grands de l' armée. En effet, ce fut Machaon qui traita Mcnélaus, bltssé par Tindare, en essuyant ...
Antoine Laurent J. Bayle, Auguste Thillaye, 1855
4
Biographie médicale
La manière dont le poète parle de Machaon fuit voir qu'il était plus estimé que son frère et qu'on l'appelait préférablement à lui pour panser les grandsde l' armée. En effet, ce fut Machaon qui traita Ménélaus, blessé par Tindare, en essuyant ...
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1840
5
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
L'intention d'Homère bien connue, on sent pourquoi Machaon & Podalyre ne paroissent occupés , dans l'Iliade , que du traitement des blessures. Mais dans Tordre des choses humaines , neuf ans n'ont Í m s'écouler lans que plufieuts ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1790
6
Biographie médicale par ordre chronologique, d'après Daniel ...
La manière dont le poète parle -de Machaon fait voir qu'il était plus estimé que son frère et qu'on l'appelait préférablement à lui pour panser les grands de l' armée. En effet, ce fut Machaon qui traita Ménélaus, blessé par Tindare, en essuyant ...
Daniel Le Clerc, 1855
7
Biographie médicale, 1
La manière dont le poêle parle de Machaon fait voir qu'il était plus estimé que son frère et qu'on l'appelait préférablement à lui pour panser les grandsde l' armée. En effet, ce fut Machaon qui traita Ménélaus, bltssé par Tindare, en essuyant ...
8
Histoire De La Medecine: Où l'on voit l'Origine & les ...
suyé la playe , en y appliquant des Temcdcs adoucissans , comme faisoit son pc- S^0^fu re. Ce fut aussi Machaon qui guérit Pkilottete, qui avoit été rendu boiteux, * {>our s'être laifle tomber fur l'un des pieds une flèche trempée dans le fiel de ...
Daniel Le Clerc, 1729
9
Histoire de la médecine, où l'on voit l'origine et le ...
signification du mot qu'I-Iomere employe en cette rencontre) SC apresavoir es- ËËÜIWÏ suyé la playe, en y appliquant des remedes adouclflans, comme saisoit son pe- A'Zïsh* re. Ce sut aussi Machaon qui guérit Phi/acte”, qui avoit ete rendu  ...
Daniel Le Clerc, 1729
10
Revue archéologique
Quand Eurypyle, blessé, implore le secours de Patrocle, il lui adresse ces paroles (1) : « De nos deux médecins, l'un, Machaon, gît blessé dans sa tente, ayant besoin lui- môme d'un excellent médecin; l'autre, Podalire, soutient encore dans la ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACHAON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo machaon no contexto das seguintes notícias.
1
Économie circulaire Neuf projets de recyclage soutenus par les …
Parmi les projets les plus emblématiques du moment dans le secteur du recyclage, figurent Machaon en Champagne-Ardenne travaillant sur le ... «Recyclage Récupération, jun 15»
2
Recycler des plastiques souples avec le projet Machaon
Le projet Machaon doit permettre le déploiement et l'amélioration d'un procédé de transformation de ces films plastiques. Les granulés de ... «Emballage Digest, jun 15»
3
AMI déchets : neuf projets sélectionnés
Ils visent à mettre au point de nouvelles techniques de recyclage pour les plastiques souples (projet Machaon), le plastique Polyvinyl Butyral ... «Actu-Environnement.com, jun 15»
4
Recyclage : neuf nouveaux projets...
Le projet Machaon, en Champagne-Ardenne, concerne le recyclage des plastiques souples (d'une durée de 3 ans, le budget prévu pour le ... «Dechetcom, jun 15»
5
Chroniques - Please Hollywood #17 : La Horde du Contrevent par …
Le rôle du prince, Pietro Della Rocca, serait lui attribué à Colin Firth, alors que celui d'Erg Machaon pourrait être attribué à Keanu Reeves, action hero le plus ... «Syfantasy.fr, jun 15»
6
L'orthographe au musée !
... les noms de ces dix lépidoptères : l'apollon, le satyre, le sphinx, le bombyx, la zeuzère, le machaon, le liparis, l'alucite, la zygène, la xanthie. «La Voix du Nord, abr 15»
7
Avis : DLC Majora's Mask Hyrule Warriors WiiU
Je sais la symbolique qu'il a pour les fans, plus que Machaon c'est clair mais.... J'aime pas sa tronche putain! link49 posted the 02/08/2015 at ... «Gamekyo.com, fev 15»
8
Tout sur les figurines Amiibo
Parmi les cadeaux, on trouve : Aérouage (arme) - Croc de dinolfos (x10) - 1, 5 000 ou 50 000 rubis - Panier de Machaon. Super Smash Bros. «Come4News, jan 15»
9
[MAJ] Hyrule Warriors : Tingle et Link Enfant en DLC
... qui pensait que d'autres personnages méritaient cette place en priorité (comme par exemple l'irremplaçable Machaon de Twilight Princess). «NintenDomaine, jan 15»
10
Gommegnies: testez vos connaissances en orthographe avec une …
... et nervurées d'une demoiselle posée au bord d'un trou d'eau verdâtre ou encore les ocelles colorés d'un machaon immobile sous le soleil. «La Voix du Nord, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Machaon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/machaon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z