Baixe o aplicativo
educalingo
maneton

Significado de "maneton" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANETON EM FRANCÊS

maneton


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANETON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maneton e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANETON EM FRANCÊS

pino

O manivela é a parte cilíndrica de uma virabrequim que fornece a conexão do pivô com a biela. Sua superfície é usinada no micômetro mais próximo e depois tratada termicamente para aumentar sua dureza. Em motores de vários cilindros, o manivela é atribuído a um ou mais pistões: ▪ nos motores de linha ou boxer, o manivela é geralmente usado para um único pistão; ▪ Em motores V, cada manivela serve como dois pistões; ▪ Em motores estelares, um manivela é dedicado a uma linha inteira de cilindros.

definição de maneton no dicionário francês

A definição de manípulo no dicionário é uma parte cilíndrica de uma cambota ou uma manivela em que é articulada a grande extremidade.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANETON

banneton · bonneton · breton · caneton · charreton · creton · cureton · feuilleton · galeton · hanneton · jeanneton · jeton · moineton · molleton · mousqueton · paneton · panneton · peton · rejeton · singleton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANETON

manducable · manducateur · manducation · manéage · manécanterie · manège · manégé · manéger · mânes · manet · manette · manganate · manganésé · manganèse · manganésien · manganésifère · manganeux · manganicyanure · manganifère · manganimétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANETON

biffeton · billeton · boucheton · brocheton · chevreton · clocheton · frometon · griffeton · griveton · gueuleton · hoqueton · mailleton · meuleton · micheton · oeilleton · paqueton · piqueton · porte-mousqueton · reportage-feuilleton · vireton

Sinônimos e antônimos de maneton no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANETON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «maneton» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANETON»

maneton · manivelle · décalé · coulisseau · partie · cylindrique · vilebrequin · assurant · liaison · pivot · avec · bielle · surface · usinée · micromètre · près · puis · traitée · thermiquement · afin · augmenter · dureté · dans · moteurs · plusieurs · cylindres · affecté · pistons · ligne · boxer · sert · maneton · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · mantɔ̃ · masculin · internaute · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · reverso · voir · aussi · magnéton · magnétron · manent · magnéto · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · creuse · queue · extrémité · peuvent · être · fixé · pignon · distribution · volant · magnétique · tourillon · monté · serré · analogique · bilingue · langues · possible ·

Tradutor on-line com a tradução de maneton em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANETON

Conheça a tradução de maneton a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de maneton a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maneton» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alfiler
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دبوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шпилька
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিন
260 milhões de falantes
fr

francês

maneton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stift
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पिन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kołek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шпилька
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bolț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφίτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maneton

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANETON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maneton
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «maneton».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre maneton

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANETON»

Descubra o uso de maneton na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maneton e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Graissage et tribotechnique
La pression P peut être suffisante pour provoquer l'expulsion temporaire du lubrifiant et assurer le contact direct coussinet -maneton ; le régime de graissage se rétablira, à la limite inférieure de la stabilité du régime hydrodynamique. L' usure ...
R. Lefevre, 1975
2
Science et technique du moteur diesel industriel et de transport
Congés Des concentrations de contrainte très élevées se situent au congé de raccordement entre les bras et la génératrice intérieure du maneton (point A de la fig. Xl 1.6) au moment où se produit la pression maximale de combustion.
Raymond Brun
3
Mécanique des moteurs alternatifs
0 / M — XR sin \f> + Yg cos $ 0 Y2 Par exemple, lors du tracé du diagramme polaire des efforts du maneton sur la bielle dans le repère lié au maneton (le maneton étant lié au repère 1), on aura besoin des compo- santes de la force FA dans ...
Bernard Swoboda, 1984
4
Dictionnaire des mathématiques appliquées
Ce maneton s'engage dans une ouverture cylindrique ou légèrement conique, pratiquée dans la tête, et se termine par une vis et un écrou E qui permet de serrer le bouton contre la manivelle. Les ouvertures qui laissent passer le maneton et ...
Hippolyte Sonnet, 1871
5
Dictionnaire des mathématiques appliquées comprenant les ...
En vertu de la vitesse que possède le maneton, celui-ci dépassera en effet la position A', et le mouvement du point N de B' vers B obligera le maneton à parcourir la seconde demi-circonférence, A'DA. Arrivé au point A, le maneton possédera ...
Hippolyte Sonnet, 1884
6
Dictionnaire des Mathématiques appliquées, etc
En vertu de la vitesse que possède le maneton, celui—ci dépassera en efl'et la position A', et le mouvement du point N de 3' vers B obligera le maneton à parcourir la seconde demi-circonférence, A'DA. Arrivé au point A, le maneton ...
Hippolyte SONNET, 1867
7
Diagnostic prédictif et défaillances des machines: théorie, ...
Des solutions de la forme : ai = «im.sin(wi + fc) sont recherchées où aim représente l'amplitude de la vibration de chaque disque fictif i représentant l' équipage mobile du "cylindre in et fa est le déphasage du maneton du "cylindre in dans le ...
Philippe Arquès, 2009
8
Dictionnaire du pétrole ...
... cranking speed: régime de rotation du moteur tournant au démarreur, cranking thé engine: lancement du moteur à la manivelle. crankpin - maneton du vilebrequin ; pied de bielle. crankpin bearing: coussinet du pied de bielle ; maneton m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... cranking speed: régime de rotation du moteur tournant au démarreur, cranking thé engine: lancement du moteur à la manivelle. crankpin — maneton du vilebrequin ; pied de bielle, crankpin bearing: coussinet du pied de bielle ; maneton m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
10
Les Triomphes de la religion chrestienne, contenans les ...
Maneton trouuc vne autre bourde, disarît, (lu/e le Roy ayant vn desir de voir' les, Dieux face à face , l'Oraclc luy dit , qu'il nc iouyroit de cette ,faucnr , iusques à ce qu'il eust chassé tous les ladres 8c malades de ses terres , 8c d'autres (lisent ...
Jean Boucher, 1628

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANETON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maneton no contexto das seguintes notícias.
1
Exclu : MXS Racing présente son kit bicylindre
Cette contrainte permet d'assurer une rigidité maximale au maneton, et ainsi de réduire les risques de torsion... et de casse ! De même, les ... «Scooter System, jul 15»
2
Les points à contrôler avant d'acheter une voiture d'occasion
Un axe de piston qui a du jeu peut durer quelque temps, mais pas un maneton de bielle. Entendre au braquage des claquements au niveau ... «Caradisiac.com, jun 15»
3
Moteur en panne : quand réparer et quand remplacer
Cela permet de localiser le maneton malade, de démonter le chapeau de bielle et de vérifier l'allure du vilebrequin pour un coût modique. «Caradisiac.com, jun 15»
4
Artek : nouvel embiellage K2 pour cyclomoteurs à boite de vitesses
Enfin, le vilebrequin se dote d'u nouveau maneton ø 18 mm. Cett apport permet entre autre d'accroître sa résistance et d'encaisser un régime ... «Caradisiac.com, abr 15»
5
Artek fait évoluer son embiellage K2 pour 2015
S'ils conservent leur bielle forgée en H et leurs masses pleines, ils profitent désormais d'un maneton de Ø 18 mm. De quoi encaisser jusqu'à ... «Scooter System, abr 15»
6
Photos du jour : Ferrari 365 GT4 Berlinetta Boxer
... les bielles partagent le même maneton sur le vilebrequin, ce qui fait que lorsqu'un piston est au point mort haut, l'autre est au point mort bas. «Caradisiac.com, dez 14»
7
Nouvelle Ford Mustang Shelby GT350 (part 1) : Elle envoie du lourd …
Ce modèle de vilebrequin est en fait identique à celui d'un L4 sauf par le fait qu'un maneton loge deux bielles en lieu et place d'une seule et ... «Blog Automobile, nov 14»
8
Essai XVS1300 Custom : Yamaha sait bien chopper !
Ses énormes pistons de 100 mm de diamètre sont montés sur le même maneton et transmettent leur énergie à la roue arrière via une courroie. «Moto-Net, mai 14»
9
Scooter Vespa Primavera 125 3V
Ces améliorations passent notamment par la réduction des frictions obtenue grâce à l'utilisation d'un nouveau vilebrequin avec un maneton de ... «Le Repaire des Motards, nov 13»
10
Nouvelle XVS1300 Custom : un cruiser aux air de chopper
... le moteur bicylindre en V de la XVS1300 Custom fonctionne avec un seul maneton, tandis que les bielles forgées garantissent une longévité ... «Yamaha Motor France, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maneton [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/maneton>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT