Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "millionnaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILLIONNAIRE EM FRANCÊS

millionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILLIONNAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Millionnaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MILLIONNAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «millionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
millionnaire

milionário

Millionnaire

Um milionário é um indivíduo cuja riqueza é igual ou superior a 1 milhão de unidades de uma determinada moeda. Alguns estudos também os chamam de indivíduos de alto patrimônio líquido. Duas bases podem ser usadas para calcular a riqueza de um indivíduo: ▪ A riqueza líquida, a base mais utilizada, ou seja, o valor de todos os ativos menos dívidas. ▪ A riqueza bruta, que não leva em consideração as dívidas. O segundo método leva à contabilização de pessoas altamente endividadadas entre os milionários. A população de milionários é constituída por 90% das pessoas que ocupam entre 1 e 5 milhões de dólares. Un millionnaire est un individu dont le patrimoine est égal ou supérieur à 1 million d'unités d'une monnaie donnée. Certaines études les appellent aussi High net worth individuals. On peut utiliser deux bases pour calculer la richesse d'un individu : ▪ Le patrimoine net, base la plus couramment utilisée, c'est-à-dire la valeur de tous les biens, moins les dettes. ▪ Le patrimoine brut, qui ne prend pas les dettes en compte. La deuxième méthode amène à comptabiliser des personnes très endettées parmi les millionnaires. La population des millionnaires est composée à 90 % d’individus détenant entre 1 et 5 millions de dollars.

definição de millionnaire no dicionário francês

A definição de milionário no dicionário é quem possui um ou mais milhões; que é muito rico.

La définition de millionnaire dans le dictionnaire est qui possède un ou plusieurs millions; qui est très riche.

Clique para ver a definição original de «millionnaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MILLIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MILLIONNAIRE

milliasse
millibar
millicurie
millième
millier
milligrade
milligramme
millilitre
millimètre
millimétré
millimétrique
millimicron
million
millionième
millionnairement
milliroentgen
milliröntgen
milliseconde
millithermie
millivolt

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MILLIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinônimos e antônimos de millionnaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MILLIONNAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «millionnaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de millionnaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MILLIONNAIRE»

millionnaire nabab riche richissime city francais shortbread loto money comment devenir individu dont patrimoine égal supérieur million unités monnaie donnée certaines demain serai multi gagnant euro mars aujourd anglais remporté vendredi dernier cagnotte euros nbsp millionnaire classements portraits dossiers journal sont monde fait quels leurs secrets projet dément offre quartier été cédric naudon prévoit ouvrir nouveau dans iiie arrondissement paris mettant honneur connaître ladépêche cette fois suspense tombé tirage euromillions janvier vient voisine aimerais former domaine particulier mais vraiment temps moment verra tard serait bien occupe video

Tradutor on-line com a tradução de millionnaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILLIONNAIRE

Conheça a tradução de millionnaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de millionnaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «millionnaire» em francês.

Tradutor português - chinês

百万富翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

millonario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

millionaire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करोड़पति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مليونير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миллионер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

milionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধনকুবের
260 milhões de falantes

francês

millionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jutawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Millionär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

富豪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백만 장자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

millionaire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà triệu phú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மில்லியனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षाधीश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

milyoner
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

milionario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

milioner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мільйонер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

milionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκατομμυριούχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

miljoenêr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miljonär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

millionær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de millionnaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILLIONNAIRE»

O termo «millionnaire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.493 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «millionnaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de millionnaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «millionnaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILLIONNAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «millionnaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «millionnaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre millionnaire

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MILLIONNAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra millionnaire.
1
Cesare Pavese
Aucune femme ne fait un mariage d'intérêt ; elles ont toute l'habileté, avant d'épouser un millionnaire, de s'éprendre de lui.
2
John Dos Passos
Le seul homme qui tire profit du capitalisme est l'escroc, et il devient millionnaire en un rien de temps.
3
Richard Branson
Comment devient-on millionnaire dans le business ? C'est simple, il suffit de commencer milliardaire.
4
Gilbert Bécaud
Quand on est militaire et qu'on n'a pas le sou, On devient millionnaire par une joie de rien du tout.
5
Jean Rigaux
Un millionnaire est un milliardaire qui vient de payer ses impôts.
6
Jean Jaurès
Parce que le millionnaire n'a pas récolté sans peine, il s'imagine avoir semé.
7
Léon Bloy
Tout homme qui possède au-delà de ce qui est indispensable à sa vie matérielle et spirituelle est un millionnaire, par conséquent un débiteur de ceux qui ne possèdent rien.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MILLIONNAIRE»

Descubra o uso de millionnaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com millionnaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Joe Millionnaire
Joe a toutes les raisons d'être heureux.
David Walliams, Tony Ross, 2012
2
L'enfant caché d'un millionnaire (Harlequin Horizon)
L'enfant caché d'un millionnaire, Rebecca Winters Malgré les sentiments que lui a inspirés dès le premier regard Cesar de Falcone, un célèbre coureur automobile, Sarah n'a connu avec lui qu'une brève aventure à laquelle elle a elle ...
Rebecca Winters, 2008
3
Brûlante passion - Un défi impossible - Sous le charme d'un ...
Brûlante passion de Sandra Field Dissimulée dans le parc de Willowbend, Karyn se demande comment entrer en contact avec sa sœur jumelle dont elle vient tout juste d’apprendre l’existence, quand surgit un séduisant inconnu qui ...
Sandra Field, Hannah Bernard, Lilian Darcy, 2011
4
Le Fantôme de Canterville ; Le Modèle millionnaire
Que ce soit dans la savoureuse parodie d’un récit fantastique ou dans le charmant conte moral, Oscar Wilde passe avec un même brio d’une ironie ravageuse à une extrême délicatesse des sentiments.
Oscar Wilde, 2011
5
Nick Bellini, médecin et millionnaire - Un mariage tant attendu
Nick Bellini, médecin et millionnaire, Joanna Neil En visite chez son père, Katie Logan est profondément troublée par l’homme que ce dernier lui présente : le Dr Nick Bellini, un riche médecin au charme irrésistible.
Joanna Neil, Abigail Gordon, 2011
6
Du danger de vivre en artiste, quand on n'est que millionnaire
Arsène Houssaye, grand connaisseur épargné par la postérité, s'était fait une joie maligne de conter à ses contemporains les aventures de ces impitoyables parisiennes. En voici, sauvées de l'oubli, quelques-unes.
Arsène Houssaye, 2008
7
Comment je suis devenue millionnaire grâce au net... sans ...
Rien ne semblait prédestiner Oriane Garcia, étudiante en lettres, à devenir l'une des reines de la toile.
Orianne Garcia, 2011
8
Le Vendeur et le Millionnaire
Le Vendeur et le Millionnaire Un conte sur le Jeu de la Vie Le jour où il perd son poste de vendeur, Simon Martin voit sa vie complètement bouleversée. Adieu salaire, voiture de compagnie, cellulaire et compte de dépenses. Et puis, comme si ...
Marc Fisher, OverDrive, Inc, 2003
9
La fille du millionnaire: comédie en trois actes et en prose ...
Adam, — l'auteur en convient, — c'est le millionnaire heureux, plutôt que le millionnaire laborieux; c'est le millionnaire idéalisé, par opposition au . millionnaire décrié. Lequel vaut le mieux, de le décrier ou (telle glorifier? Comme tout ce qui ...
Mme Émile de Girardin, 1858
10
Les misères d'un millionnaire
Amédée Achard. rité pour y intéresser sa cliente. Et comme il savait prononcer ce mot magique ! quelles modulations savantes dans ces trois syllabes! quel désir d' effacer même l'apparence d'un don! il offrait' la fortune sous le manteau de ...
Amédée Achard, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILLIONNAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo millionnaire no contexto das seguintes notícias.
1
Téléphonie : Après le jeu "millionnaire", Cellcom-Guinée lance la …
CONAKRY- Après la campagne millionnaire, la société de téléphonie Cellcom Guinée compte une nouvelle fois rendre heureux ses abonnés. «Africaguinee.com, jul 15»
2
Résultat Euromillion My Million du 21 Juillet 2015 : Un My …
Comme chaque soir de tirage, le jeu My Million fera un heureux millionnaire ce soir avec un nouveau code gagnant divulgué à 20h35. «L'Obs, jul 15»
3
Huîtres, rosé, boissons chaudes… les questions qu'on se pose à la …
Ces perles se vendent pour former des bijoux mais n'espérez pas devenir millionnaire : elles peuvent se vendre quelques centaines d'euros ... «Le Monde, jul 15»
4
« Millionnaire », le nouveau single de Soprano ! [SON]
En pleine tournée des festivals, Soprano a annoncé l'arrivée imminente d'un nouveau morceau inédit baptisé Millionnaire. Le rappeur ... «Booska-p, jul 15»
5
Millionnaire à l'âge de 18 ans, elle subit la foudre des internautes
Cette jeune fille a découvert avec stupeur qu'elle avait remporté 1 million de livres alors qu'elle n'avait que 18 ans. Mais si cela lui a permis de ... «Ohmymag, jul 15»
6
Soprano revient avec un nouveau single inédit !
Près de quatre mois après avoir lancé le single « Le pain » en radio, Soprano revient avec un nouveau single, inédit ! Nommé « Millionnaire » ... «Aficia, jul 15»
7
Cagnotte du Swiss Loto intacte
Pour devenir millionnaire il fallait cocher les 5, 9, 13, 16, 31 et 36. Le numéro chance était le 6, le rePLAY le 02 et le joker le 668625. Le jackpot ... «Bluewin, jul 15»
8
Regina Catrambone : la millionnaire super-héroïne des migrants en …
Avec son mari et sa fille, cette millionnaire a fait le choix de consacrer son argent et son temps à ce problème en créant l'association MOAS. «Terrafemina, jul 15»
9
L'Euro Millions ne fait pas de nouveau millionnaire
L'Euro Millions ne fait pas de nouveau millionnaire. Loterie. —. Personne n'a trouvé la combinaison gagnante du tirage de l'Euro Millions de ... «Le Matin Online, jul 15»
10
A 17 ans, elle gagne à Euromillions et devient millionnaire : un …
Qui n'a jamais rêvé de devenir millionnaire afin d'avoir une vie de rêve ? Alors que des millions de personnes tentent chaque jour de ... «PureBreak, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Millionnaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/millionnaire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z