Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "millier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILLIER EM FRANCÊS

millier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILLIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Millier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILLIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «millier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mil

Millier

Uma unidade de peso do sistema métrico foi anteriormente referida como mil. Os milhares correspondiam a 10 quintals ou 1,000 kg. Representou o peso de 1 m3 de água pura a 4 ° C. Segundo o Ancien Régime, os milhares representavam 3,5 encargos, equivalentes a 489,51 kg. On désignait autrefois par millier une unité de poids du système métrique. Le millier correspondait à 10 quintaux ou 1 000 kg. Il représentait le poids de 1 m3 d'eau pure à 4°C. Sous l’Ancien Régime, le millier représentait 3,5 charges, équivalant à 489,51 kg.

definição de millier no dicionário francês

A definição de mil no dicionário é de mil, cerca de mil.

La définition de millier dans le dictionnaire est ensemble de mille, d'environ mille.

Clique para ver a definição original de «millier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MILLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
mésallier
mésallier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MILLIER

milliaire
milliampère
milliard
milliardaire
milliardième
milliasse
millibar
millicurie
millième
milligrade
milligramme
millilitre
millimètre
millimétré
millimétrique
millimicron
million
millionième
millionnaire
millionnairement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MILLIER

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

Sinônimos e antônimos de millier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MILLIER»

millier combien zero chiffre paul fils cabinet centaine million milliard désignait autrefois unité poids système métrique correspondait quintaux représentait pure sous l’ancien régime charges équivalant millier définition dans internaute nombre environ mille définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire problème natalité apogée empire maritime athénien cités versaient tribut vatikiotis islam état espagnol reverso francais voir aussi millimètre militer expression blog innovation rend toujours assez

Tradutor on-line com a tradução de millier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILLIER

Conheça a tradução de millier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de millier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «millier» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thousand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हज़ार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тысяча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাজার
260 milhões de falantes

francês

millier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ribu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tausend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ewu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một ngàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயிரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हजार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mille
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tysiąc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тисяча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χίλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duisend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tusen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tusen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de millier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILLIER»

O termo «millier» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «millier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de millier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «millier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILLIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «millier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «millier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre millier

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MILLIER»

Citações e frases célebres com a palavra millier.
1
Abu Shakour
C'est trop d'un seul ennemi et trop peu d'un millier d'amis.
2
Grace Hopper
Une mesure exacte vaut l'avis d'un millier d'experts.
3
Jean-Michel Wyl
Du millier de sortes d'amour qui existent en ce bas monde, seul, l'amour de Dieu ou pour Dieu est valable et digne de la plus haute considération, autant que du respect le plus total.
4
André Frossard
Passerait-on un millier de siècles en présence de Dieu, qu'on ne le verrait jamais que pour la première fois.
5
Georges Perros
Le sexe, c'est un millier de femmes. Une femme, un millième de sexe.
6
Ambrose Bierce
Millénaire. Période d'un millier d'années, quand le couvercle peut être revissé avec tous les réformistes en dessous.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MILLIER»

Descubra o uso de millier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com millier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les fleurs de Bach
Dans la mouvance de l'homéopathie, le docteur Bach a développé une typologie de fleurs destinée à favoriser l'équilibre émotionnel.
Pascale Millier, 2011
2
Un millier d'années de bonnes prières
Un. millier. d'années. de. bonnes. prières. CHERCHEUR EN ASTRONAUTIQUE, c'est ce que M. Shi répond aux gens qui lui demandent quelle profession il exerce en Chine. Retraité, ajoutetil modestement, devant leur air admiratif. M. Shi a ...
Yiyun LI, 2011
3
Mémoires
cent de poterie grosse ; cent en nombre, de basions à faire bois et limoneaux, planches de sapin en batteau ; millier en nombre do brique, thnille, carreau, pièces de poterie de terre; caisse de grenades, de citrons, d'oranges ; grosse de joux ...
Société archéologique et historique de l'Orléanais (Orléans, France), 1864
4
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
TOURNOlS. décimale. 5 • a H ' S 1. s. 13 10 d. o. f. c. m. 1568-69 Bois de moule, le millier . . . » 50 01,3 H — le millier . . . 14 15 » 54 64,3 H i Bois de moule livré au port d'Ou- — le millier . . . 15 » 55 66,0 H 1571-72 zouer-sui-Loirc, le millier .
5
Mémoire sur la valeur des principales denrées et ...
iaic Us MARCHÉS. des services rémunérés. TOURNOIS. décimale. ' 1. s. d. r. c. m. 1568-69 Bois de moule, le millier . . . 13 10 » 50 01,3 H — le millier . . . 14 15 » u 54 64,3 H Bois de moule livré au port d'Ou- — le millier . . . 15 » a » 55 66,0 H ...
P Mantelier, 1861
6
Mémoires
TOLENOlS. décimale. 8*i. 1. s. d. o. f. c. m. 1568-69 Bois de moule, le millier . . . — le millier . . . 13 10 » )) 50 01,3 H 14 15 , » 54 64,3 H Bois de moule livré au port d'Ou- — le millier . . . 15 « » )) 55 66,0 H. 1. zouer-sur-Loire, le millier .
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Jambons , jus de limon ou citron , 1c millier Imprimerie , le millier • Jalaps , indigo de toutes sortes , iris , jujubes , jus de réglisse , le millier. . . . L "Laine de toutes sortes , le millier . • . Laiton gratté , le millier. Laque & limes , le millier Laine filée  ...
8
Commerce: A-C
h « I Jamlons , jus de limon ou citron , le millier '4 10 Imprimerie ,1e millier. •••••.* * S " Jalaps , indigo de toutes sortes , iris , jujubes , jus de réglisse , le millier. . . » 16 n L t Laine de toutes sortes, le millier ... 14 10 Laiton gratté , le millier.
Nicolas Baudeau, 1783
9
Les eaux et forêts en Bourgogne ducale: Vers 1350 - vers ...
Année Bailliage Catégorie de poisson Unité Prix 1353-54 Dijcnnais carpaz millier de 3 à 20 florins Dijonnsis carpes cent 1 flot-in U2 1355-56 Chalonnais carpe: millier 10 florins Dijonnais carpaz millier 8 florins La Momagne carpe: cent 6 ...
Corinne Beck, 2008
10
Mémoires sur la valeur des principales denrées et ...
_ ё 06 03 il Ё 70,9 V, 15119 Boisà ardoir, le millier. . . . » » 11 2 11219 1553-511 Bois il ardoir, le millier. . _ 5 12 06 » 22 85,7 Н 1550 Bois 1 rlrrieir, le millier. . . 6 10 с» ‚‚ 20 11,3 V 1558-59 Bois «le merrie, le millier . . . 5 ‚‚ ‚‚ ‚‚ 20 31,8 H le millier  ...
P. Mantellier, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILLIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo millier no contexto das seguintes notícias.
1
Otan: plus d'un millier de Belges en manoeuvres cet automne dans …
Les quatre composantes de l'armée belge participeront, avec au total plus d'un millier de militaires, à l'exercice "Trident Juncture" que l'Otan ... «l'avenir.net, jul 15»
2
Vente de lunettes en pharmacie : la société Otiko vise un millier d …
La start-up lyonnaise, qui propose des équipements correcteurs low-cost en pharmacie, revendique déjà une cinquantaine de points de vente. «L'Opticien-Lunetier, jul 15»
3
2ème Forum de la langue française : Près d'un millier de jeunes …
Le coup d'envoi du 2ème Forum mondial de la langue française a été donné, hier, à Liège, sous la présidence de Michaëlle Jean, Secrétaire ... «Le Soleil, jul 15»
4
En pleine croissance, Renault-Maroc annonce un plan d'embauche …
Renault-Maroc va embaucher et former un millier de salariés de plus d'ici à septembre prochain pour passer à 7.000 employés contre 6.000 ... «MAGHREB EMERGENT, jul 15»
5
Déjà plus d'un millier de contributeurs pour le thé 1336 des SCOP Ti
Un millier de personne, soit 75% de l'objectif affiché, a dores et déjà choisi de soutenir ce projet à la fois économique et social, solidaire, ... «Journal La Marseillaise, jul 15»
6
Un millier de jeunes scientifiques présentent leurs travaux à Tour …
Un millier de jeunes scientifiques, issus de plus de 60 pays différents, présentent cette semaine leurs projets au public lors de la quinzième ... «7sur7, jul 15»
7
Souligny (Aube) : un millier de motards pour soutenir Inaya, victime …
FRANCE 3 CHAMPAGNE-ARDENNE. La grande famille des motards s'est réunie à Souligny dans l'aube, pour Inaya. Cette petite fille de 3 ans ... «Francetv info, jul 15»
8
Pays Basque: un millier de manifestants en soutien à deux etarras …
La préfecture des Pyrénées-Atlantiques a indiqué dimanche que la manifestation en soutien à deux etarras espagnols, membres présumés de ... «Respectmag, jul 15»
9
Un millier de spectateurs pour les Nuits romanes
À l'initiative de la Région Poitou-Charentes, la commune de Bords a participé vendredi 10 juillet à une manifestation culturelle dont le but est ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Bourg (33) : un millier de participants pour la Spicy Bike N'Trail
a place du District de Bourg-sur-Gironde a connu une affluence exceptionnelle en ce jour de fête nationale lors de la première édition de la ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Millier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/millier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z