Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minotaurisé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINOTAURISÉ EM FRANCÊS

minotaurisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINOTAURISÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Minotaurisé é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MINOTAURISÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «minotaurisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de minotaurisé no dicionário francês

A definição de minotaurado no dicionário é levar chifres para alguém.

La définition de minotaurisé dans le dictionnaire est faire porter des cornes à quelqu'un.


Clique para ver a definição original de «minotaurisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MINOTAURISÉ


autorisé
autorisé
brisé
brisé
caractérisé
caractérisé
cicatrisé
cicatrisé
défavorisé
défavorisé
favorisé
favorisé
frisé
frisé
grisé
grisé
insonorisé
insonorisé
irisé
irisé
martyrisé
martyrisé
miniaturisé
miniaturisé
pasteurisé
pasteurisé
polarisé
polarisé
pressurisé
pressurisé
simili-sulfurisé
simili-sulfurisé
sécurisé
sécurisé
transistorisé
transistorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger-motorisé
ultra-léger-motorisé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MINOTAURISÉ

minorant
minoratif
minoration
mino
minorer
minoriser
minoritaire
minorité
minot
minotaure
minotauriser
minoterie
minotier
minou
minouchant
minouche
minoucher
minouchet
minouchette
minouchon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MINOTAURISÉ

arborisé
bipolarisé
défrisé
dégrisé
feutrisé
géométrisé
herborisé
immaîtrisé
particularisé
poudrerisé
psychiatrisé
réflectorisé
sous-prolétarisé
subérisé
tubérisé
ultra-légermotorisé
upérisé
vascularisé
vert-de-grisé
égrisé

Sinônimos e antônimos de minotaurisé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MINOTAURISÉ»

minotaurisé minotaurisé wiktionnaire passé masculin singulier participe verbe minotauriser récupérée nbsp french verb conjugated tenses verbix présent minotaurise minotaurises elle minotaurisons minotaurisez elles minotaurisent composé minotauriséla plume française conjugaison nous avons vous avez définition vieilli faire porter cornes quelqu synon cocufier caroline peut prouver assez esprit pour sans

Tradutor on-line com a tradução de minotaurisé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINOTAURISÉ

Conheça a tradução de minotaurisé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de minotaurisé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minotaurisé» em francês.

Tradutor português - chinês

minotaurized
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minotaurized
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minotaurized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minotaurized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minotaurized
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minotaurized
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minotaurized
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minotaurized
260 milhões de falantes

francês

minotaurisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minotaurized
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minotaurized
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minotaurized
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minotaurized
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minotaurized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minotaurized
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minotaurized
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minotaurized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minotaurized
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minotaurized
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minotaurized
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minotaurized
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minotaurized
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minotaurized
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minotaurized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minotaurized
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minotaurized
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minotaurisé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINOTAURISÉ»

O termo «minotaurisé» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.327 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minotaurisé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minotaurisé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «minotaurisé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINOTAURISÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minotaurisé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minotaurisé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre minotaurisé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MINOTAURISÉ»

Descubra o uso de minotaurisé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minotaurisé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres completes de M. de Balzac: La comedie humaine
Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints , alors, en parlant de lui , vous dites encore d'une petite voix flûtée : « M. A... est un homme bien estimable , sa ...
Honoré de Balzac, 1846
2
Physiologie du mariage, ou Méditations de philosophie ...
Alors quand une femme est inc0nséquente , le mari serait, selon moi , minotaurisé. « Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de lui, vous ...
Honoré : de Balzac, 1840
3
La Comédie humaine: Études analytiques
Quand une femme est inconséquente, le mari serait, selon moi, minotaurisé. Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de lui, vous dites ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
4
Etudes philosophiques: Etudes philosophiques et études ...
Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime , et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de lui, vous dites encore d'une petite voix flûtée: « M. A... est un homme bien estimable , sa ...
Honoré de Balzac, 1855
5
Physiologie du mariage
w l « Alors quand une femme est inconséquente, le mari serait, selon moi, minotaurisé. n Ï 'tu Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de ...
Honoré de Balzac, 1837
6
Physiologie du mariage: Nouvelle édition augmentée
Quand une femme est inconséquente, le mari serait, selon moi, minotaurisé. Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine esme, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de lui, vous dites ...
Balzac, Honoré de, 2014
7
Oeuvres complètes
Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de lui, vous dites en<»re d'une petite voix flûtée: « M. A... est un homme bien estimable , sa ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
8
Physiologie du mariage, ou Méditations de philosophie ...
Quand une femme est inconséquente, le mari serait, selon moi, minotaurisé. Si le minautorisé est un galant homme, s'il jouit d'une certaine estime, et beaucoup de maris méritent réellement d'être plaints, alors, en parlant de lui, vous dites ...
Honoré de Balzac, 1886
9
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
... n'atteignaient en rien l'honneur des hommes. Quand une femme est inconsêquente, le mari serait, selon moi, minotaurisè. Si le minotaurisé est un galant homme, s'il jouit d'une cer— taine estime, et beaucoup de maris méritent réellement ...
Honoré de Balzac, 1870
10
Œuvres complètes de H. de Balzac
Ainsi, madame, l'homme estimable malheureux dans son intérieur, l'homme qui a une femme inconséquente, ou le mari minotaurisé, sont tout bonnement des maris à la façon de Molière. Eh bien, déesse du goût moderne, ces expressions ...
Honoré de Balzac, 1879

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minotaurisé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/minotaurise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z