Baixe o aplicativo
educalingo
monial

Significado de "monial" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONIAL EM FRANCÊS

monial


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Monial pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MONIAL EM FRANCÊS

monaquismo

O monasticismo é o estado e o modo de vida das pessoas que fizeram votos de religião e fazem parte de uma ordem cujos membros vivem sob uma regra comum, separada do mundo, os monges. A palavra vem dos monos grego antigo que significa "solitário" e mais particularmente "único". A primeira instituição conhecida do monaquismo é o budismo Theravada, há vinte e cinco séculos atrás. No budismo, o monaquismo é um dos três refúgios, particularmente propício à meditação, que é o coração da prática. No cristianismo, de acordo com a tradição, o monaquismo aparece em torno de Pacôme le Grand, cerca de 329 no Egito, a poucos passos de Nag Hammadi. Com a perseguição de Diocleciano em 306, muitos haviam sido os Alexandrinos para se refugiar no deserto. Mesmo que difira marcadamente da visão cristã do monaquismo, o antigo Egito experimentou uma tradição reclusa em torno do templo de Serapis. O nascimento do monaquismo cristão no Egito seria assim na continuidade de uma tradição local de ascetismo.

definição de monial no dicionário francês

A definição de monial no dicionário é religiosa contemplativa, tendo votos solenes pronunciados e vivendo geralmente clausurado.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MONIAL

anti-colonial · anticolonial · baronial · baronnial · canonial · colonial · congénial · cérémonial · domanial · démonial · génial · intercolonial · matrimonial · otoconial · patrimonial · précolonial · prématrimonial · pénial · stolonial · testimonial

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MONIAL

monétiser · mongol · mongolie · mongolien · mongolique · mongolisme · mongoloïde · moniale · monilethrix · moniliforme · monisme · moniste · moniteur · monition · monitoire · monitor · monitorat · monitorial · monitoring · monitrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MONIAL

axial · commercial · cordial · crucial · facial · familial · impartial · initial · martial · mondial · official · partial · provincial · racial · serial · social · spatial · spécial · territorial · trial

Sinônimos e antônimos de monial no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONIAL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «monial» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MONIAL»

monial · moine · monacal · monastique · religieux · saint · aubin · meteo · pouilly · mairie · champagne · monachisme · état · mode · personnes · prononcé · vœux · religion · font · partie · d’un · monial · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · substantif · subsiste · toutefois · lieu · comme · paray · gîte · pays · cave · image · gauche · nbsp · sanctuaires · bienvenue · site · confiés · depuis · diocèse · autun · chalôn · macon · communauté · ville · officiel · invitation · jean · marc · nesme · maire · excellence · shahidal · islam · ambassadeur · bangladesh · france · était · reçu · sessions · internationales · voiture · sorties · proposez · cherchez · trouvez · places · covoiturage · météo · jours · prévisions · météorologiques · données · température · pluie · neige · vent · humidité · pression · pour · locales · gratuites · complètes · détaillées · office · tourisme · découvrez · internet · toutes · richesses · idées · visites · seuls · famille · entre · amis · plaisir · vous · accueillir · saône ·

Tradutor on-line com a tradução de monial em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONIAL

Conheça a tradução de monial a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de monial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monial» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

MONIAL
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Monial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

monial
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

monial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

monial
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Monial
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Monial
260 milhões de falantes
fr

francês

monial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

monial
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

monial
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モニアル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모니 알
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

monial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Monial
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

monial
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

monial
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

monial
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Monial
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Monial
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Monial
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Monial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Monial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

monial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Monial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Monial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONIAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «monial».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre monial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MONIAL»

Descubra o uso de monial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
C?r?monial des Soeurs adoratrices du Tr?s-Pr?cieux-Sang de ...
?glise catholique. 40. Se tenir dans le recueillement et penser souvent à Saint Joseph durant la'journée ; 50. Faire, en son honneur, quelque mortification ou quelque bonne œuvre ; Go. Réciter les “ Sept Douleurs et les Sept Allégresses de ...
?glise catholique
2
Deux pèlerinages au XIXe siècle: Ars et Paray-le-Monial
INTRODUCTION Dans la partie méridionale du département de Saône-et-Loire, au milieu des ondulations charollaises, coule la Bourbince, sous-affluent de la Loire, qui traverse Paray-le-Monial, au fond d'une large vallée, que les anciens ...
Philippe Boutry, 1980
3
Paray-le-Monial, Brionnais-Charolais, Le renouveau des ...
Et il y en aura d'autres, pour sûr. J'en sais tellement, des histoires. J'aimerais bien les aider... Mais je ne peux rien dire... On m'empêche de parler... LE SILENCIEUX
Amis de la basilique romane de Paray-le-Monial, 2000
4
Les contrées secrètes
PARAY-LE-MONIAL. Le choc de la Révolution française, né de la philosophie des Lumières, qui consacra l'autonomie du politique et l'avènement de la société industrielle, fille du libéralisme économique et politique, allaient déclencher un ...
Politica Hermetica 12, 1999
5
C R Monial L'Usage Des Petites Eglises de Paroisse Selon Le ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
L On-Michel Le Vavasseur, 2011
6
Eternit et l'amiante, 1922-2000: aux sources du profit, une ...
PRIX. 1. Une création en pleine occupation : Paray-Le-Monial Alors que les usines de Prouvy et de Thiant sont remises en route progressivement à partir du 5 août 1940, Eternit entreprend et achève, à la demande du ministère de la Défense ...
Odette Hardy-Hémery, 2005
7
Echos de Paray-le-Monial
A PARAY-LE—MONIAL Pour obéir à de pieux désirs, nous donnerons régulièrement, de mois en mois, quelques nouvelles de notre cher Pa. ray. Ce seront de simples notes, j'allais dire de simples fleurs, qui n'auront d'autre mérite que celui ...
Joseph Zelle, 1896
8
Description du chemin de fer de Lozanne à Paray-le-Monial: ...
La voie descend rapidement. Autour de nous, plus de montagnes, mais des plateaux superbes,de gras pâturages, des bois épais. Nous sommes enfin arrivés à Paray— le-Monial, but de notre promenade. PARAY—LE-MONIAL, Pareid, Paré.
Eugène Berlot, Pierre Virès, 1903
9
Les protestants de Paray-le-Monial, de la cohabitation à la ...
Cette thèse étudie la mutation identitaire d'une petite ville bi confessionnelle, dont la minorité réformée, privée de culte public dès 1634, fonde sa stratégie de survie sur la survalorisation de l'éthique calviniste et s'associe ...
Germaine Lemétayer, 2009
10
Bulletin d'histoire bénédictine
Monial. Brionnais-Charolais. Le renouveau des éludes romanes. IIe Colloque scienlifique inlernalional (Paray-le-Monial, 2-4 ocl. 1998). — Paray-le-Monial, Zodiaque, 2000, p. 309-325, 2 carles el 3 plans. 743. Paray-le-Monial. Hamann ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monial no contexto das seguintes notícias.
1
Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis …
Le domaine des Coteaux d'Or, à Pouilly-le-Monial, propose depuis cinq ans une activité originale : ... Cette information est réservée à nos ... «Le Progrès, jul 15»
2
Paray-le-Monial La musique médiévale résonne à la Basilique
Les Musicales de Paray le Monial sont organisés par l'Office de Tourisme de la ville offrant une série de concert du mois de mai au mois d'août ... «Le JSL, jul 15»
3
Paray-le-Monial Deux jours pour les enfants
Le festival est organisé chaque année dans trois communes différentes pendant l'été. Cette année, Paray-le-Monial, Colombier-en-Brionnais ... «Le JSL, jul 15»
4
Abbé Grosjean à Paray-le-Monial : "Dieu nous a choisis ici et …
À Paray-le-Monial, l'abbé Grosjean a invité les 25-35 ans à "être dans ... Pierre-Hervé Grosjean sous la grande tente de Paray-le-Monial, le 14 ... «Aleteia FR, jul 15»
5
François-Xavier Bellamy à Paray-le-Monial : "Vous êtes déjà tous …
Le changement du monde est en marche", a affirmé l'adjoint au maire de Versailles aux 25-35 ans réunis à Paray-le-Monial. «Aleteia FR, jul 15»
6
Paray-le-Monial Des animaux fabuleux à l'office de tourisme
Chaque mardi des vacances scolaires, l'office de tourisme propose un atelier de découverte et de création, destiné aux enfants de 6 à 12 ans. «Le JSL, jul 15»
7
Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes
Paray-le-Monial Ouverture aujourd'hui du Festival des mômes. Notez cet article : le 15/07/2015 à 12:00 | Florence Dessoly (CLP). Le Festival partira ensuite à ... «Le JSL, jul 15»
8
Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions
Paray-le-Monial Brevet : une pluie de mentions. Notez cet article : le 14/07/2015 à 05:00 | Ludovic Le Gorre. Les résultats ont été dévoilés dans le courant de la ... «Le JSL, jul 15»
9
Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché
Paray-le-Monial Des livres solidaires présents sur le marché. Notez cet article : le 13/07/2015 à 05:00 | Richard PLAA (CLP). Le marché gourmet a été bien ... «Le JSL, jul 15»
10
Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang
Paray-le-Monial 10 nouveaux donneurs de sang. Notez cet article : le 12/07/2015 à 05:00 | Florence Dessoly (CLP). Un nouveau donneur. Photo F. D. (CLP) ... «Le JSL, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/monial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT