Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mouffette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOUFFETTE EM FRANCÊS

mouffette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUFFETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mouffette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOUFFETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mouffette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

jaritataca

Mouffette

A jaritataca ou a toucada, às vezes chamada de súbaco ou animal fedorento, é um animal carnívoro pequeno a médio, preto, com uma faixa branca dupla na parte de trás. Esta espécie pertence aos mefícios e se distingue pelo hábito de secretar líquidos tóxicos, que são muito prejudiciais ao sentido do olfato. É generalizada em todo o continente americano, com apenas algumas espécies vivendo na Indonésia e nas Filipinas. La mouffette ou moufette, parfois appelée sconse ou bête puante est un animal carnivore de taille petite à moyenne, noir, avec une double rayure blanche sur le dos. Cette espèce fait partie des méphitidés et est surtout distinguée par son habitude à sécréter des liquides toxiques, très nocifs pour l'odorat. Elle est généralement répandue sur tout le continent américain, avec seulement quelques espèces vivant en Indonésie et aux Philippines.

definição de mouffette no dicionário francês

A definição de skunk no dicionário é um pequeno mamífero carnívoro com uma pele estimada, que pode, na sua defesa, projetar um líquido malcheiroso, secretado pelas glândulas anais.

La définition de mouffette dans le dictionnaire est petit mammifère carnivore à la fourrure estimée, qui peut, pour sa défense, projeter un liquide malodorant, sécrété par ses glandes anales.

Clique para ver a definição original de «mouffette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOUFFETTE


assiette
assiette
bouffette
bouffette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
coiffette
coiffette
dette
dette
estafette
estafette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
griffette
griffette
guifette
guifette
lette
lette
mofette
mofette
moufette
moufette
palette
palette
tablette
tablette
toilette
toilette
touffette
touffette
truffette
truffette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOUFFETTE

moudhir
moudir
moudre
moue
mouée
mouette
moufeter
moufette
mouffeter
mouflage
mouflard
mouflarde
moufle
mouf
moufler
mouflet
moufletier
mouflette
mouflon
moufter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOUFFETTE

baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
moquette
navette
nette
omelette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
silhouette
tette
étiquette

Sinônimos e antônimos de mouffette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOUFFETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mouffette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mouffette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOUFFETTE»

mouffette sconce nourriture dead redemption putois rayée repulsif hautes terres moufette parfois appelée sconse bête puante animal carnivore taille petite moyenne noir avec double rayure chien mouffette wiktionnaire fɛt féminin zoologie petit mammifère omnivore peut projeter liquide malodorant sécrété glandes anales attaque vidéo dailymotion janv manimalworld toutes mouffettes appartiennent famille mephitidae proche mustelidae également connue sous désencyclopédie dangereuse mortelle ayez iensce quiconque approcher sans précautions susceptible nbsp quelle différence entre sont deux animaux caractéristique commune pouvoir dégager mauvaises odeurs mais noire mephitis gouvernement ontario longévité état sauvage quatre certains spécimens peuvent vivre jusqu vikidia encyclopédie févr encore skunk anglais prononce

Tradutor on-line com a tradução de mouffette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOUFFETTE

Conheça a tradução de mouffette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mouffette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mouffette» em francês.

Tradutor português - chinês

臭鼬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mofeta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skunk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदमाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخص بغيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скунс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jaritataca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিতে না পারা
260 milhões de falantes

francês

mouffette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skunk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stinktier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカンク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스컹크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skunk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đáng khinh bỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்குங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या प्राण्याची लोकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kokarca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puzzola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skunks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скунс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sconcs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιάνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muishond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skunk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skunk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mouffette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOUFFETTE»

O termo «mouffette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mouffette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mouffette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mouffette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOUFFETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mouffette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mouffette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mouffette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOUFFETTE»

Descubra o uso de mouffette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mouffette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alerte à la mouffette!
« Au secours! C'est Fleurette, la mouffette fantôme! » crie Cléo pour faire une blague à ses amis. Mais lorsqu'elle a vraiment besoin de leur aide, ils ne la croient plus!
Norman Bridwell, Bob Barkly, Christiane Duchesne, 2003
2
Tes Chaussettes Sentent La Mouffette!
Tina adore ses nouvelles chaussettes.
Robert N. Munsch, Christiane Duchesne, 2004
3
Carnivore: Carnivora, Mouffette, Mouffette Rayée, ...
Chapitres: Caniformia, Carnivore disparu, Carnivore imaginaire, Feliformia, Wikipedia: ebauche carnivore, Carnivora, Tigre de Bali, Viverridae, Marozi, Canidae, Loup des Falkland, Coati a nez blanc, Ours a lunettes, Canis, Lion de Beringie, ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Mimosa la Mouffette
Gilda la girafe et Zéphyr le zèbre vont chercher à l'autre bout du monde une petite mouffette craintive et timide, Mimosa, qui a été recueillie au Refuge des animaux.
Lucie Papineau, Marisol Sarrazin, 2006
5
Dictionnaire De Chymie: Contenant La Théorie Et La Pratique ...
10. Gas dephlogiftiqué, air vital, air pur, air da feu. n. Gas hepatique, gas du foie de foufre, air puant du foufre , mouffette de foie de foufre. 1 2. Gas inflammable ordinaire , air inflammable , mouffette inflammable. ij. Gas inflammable des marais, ...
Pierre Joseph Macquer, 1789
6
Le sentier transcanadien au Québec
En effet, on ne pouvait imaginer qu'un animal aussi répugnant n'ait été créé par le diable ou puni par le ciel. En fait, la plupart des membres de la famille des mustélidés, auquel appartient la mouffette, tout comme son grand cousin le carca - ...
Yves Séguin, Jean Paré, 2002
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
signait pour caractères d'avoir le pelage généralement brun, et la queue non touffue, ne parait pas être une véritable Mouffette, et doit être rapporté au genre Marte suivant les uns, Coati suivant les autres. Le Conépate a sur un fond noir cinq ...
Auguste Drapiez, 1841
8
Juste un murmure: une approche mentale et physique de votre ...
Il continuait en me racontant une rencontre qu'il avait eu avec une mouffette qui errait dans son garage un soir, peu de temps après le stage. Il semblait que la mouffette avait la ferme intention de s'y installer pour la nuit, idée qui ne séduisait  ...
Sam Powell, Lane Carter, 2004
9
Supplément au "Dictionnaire de chymie": contenant la théorie ...
Gas hépatique , gas du foie de-soufre, air puant du soufre , mouffette de foie-de soufre. i 12. Gas inflammable ordinaire , air inflammable , mouffette inflammable. . - , 13. Gas inflammable des marais , air inflammable, gas des marais , mouffette  ...
Henri Struve, 1789
10
Élizabeth la Mouffette
Que ferais-tu si on te donnait des surnoms que tu n'aimes pas? Une histoire démontrant à quel point certains surnoms peuvent être blessants.
Teddy Slater, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOUFFETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mouffette no contexto das seguintes notícias.
1
Çà et là
Nous avons ressorti le shampoing Bleu Lavande pour pitous. Kloé s'est encore fait aspergée par une mouffette. Bonnes Vacances ! Si le fun ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Les classiques de l'été: Je n'aime pas le camping
Une marmotte, un hérisson, une mouffette ? La créature qui était passée en coup de vent sous la table de pique-nique à l'heure du souper ? «LaPresse.ca, jul 15»
3
Whoopi Goldberg : découvrez le visage de sa voix française, Maïk …
... animés en prêtant sa voix à des personnages tels Shenzi la hyène dans Le Roi Lion, Stella la mouffette dans Nos voisins, les hommes. «Télé Star, jul 15»
4
Simon Pérusse peut garder sa corneille... pour l'instant
... de Wendake, Max Gros-Louis, qui a lui-même déjà possédé une corneille, un raton laveur et une mouffette comme animaux de compagnie. «LaPresse.ca, jun 15»
5
Les propriétaires de chiens non vaccinés contre la rage seront punis
Depuis un an et en particulier début 2015, une mouffette et 13 ratons laveurs enragés ont été découverts dans le comté de Charlotte. - Archives ... «Acadie Nouvelle, mai 15»
6
Pourquoi vacciner pitou?
En 2013, au Québec, 15 cas ont été rapportés, soit 14 cas provenant de chauves-souris et 1 d'une mouffette. Par contre, en 2012, cinq cas de ... «LaPresse.ca, abr 15»
7
Vin Diesel et Dwayne Jonhson parodient Bambi dans Saturday …
À ses côtés dans le sketch, Vin Diesel en Panpan le lapin, Tyrese Gibson en Fleur la mouffette et Michelle Rodriguez en Féline, la biche ... «Le Figaro, mar 15»
8
VIDÉO. Un renard élevé comme un chien : il ne pourra jamais être …
... d'autres animaux. C'est le cas de ce renard, qui cohabite avec une mouffette, un raton laveur, deux labradors, des lézards et des serpents. «L'Obs, mar 15»
9
VIDÉO. Voici Todd, le renard qui se comporte comme un chien
... une grande amie des animaux qui s'occupe aussi d'une mouffette, d'un raton laveur et de deux labradors avec qui Todd s'entend à merveille ... «20minutes.fr, mar 15»
10
La rage, une maladie toujours d'actualité
... dans le monde d'une morsure due à un animal (chien, renard, mouffette, chauves-souris...). Dans cette vidéo proposée par Universcience.tv, ... «Le Monde, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mouffette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mouffette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z