Baixe o aplicativo
educalingo
musulman

Significado de "musulman" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUSULMAN EM FRANCÊS

musulman


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSULMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musulman e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MUSULMAN EM FRANCÊS

islão

O islamismo é uma religião abraâmica articulada em torno do Alcorão, que o dogma islâmico considera como a coleção da Palavra de Deus revelada a Muhammad, considerada pelos adeptos do Islã como o último profeta de Deus, no século VII na Arábia. Um seguidor do islamismo é chamado de muçulmano. O Islã tem como fundamento e ensino principal o tawhid, ou seja, reivindica o mais puro monoteísmo em que a adoração é dedicada exclusivamente a Deus. A religião muçulmana é uma revelação em árabe da religião original de Adão, Noé e todos os profetas entre os quais também coloca Jesus. Assim, ele se apresenta como um retorno à religião de Abraão do ponto de vista da crença, o Alcorão definindo-o como o caminho de Ibrahim, ou seja, uma submissão exclusiva a Deus. . O Alcorão reconhece a origem divina de todos os livros sagrados do judaísmo e do cristianismo, enquanto ...

definição de musulman no dicionário francês

A definição de muçulmano no dicionário é que reivindica a religião islâmica, que professa essa religião.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSULMAN

alderman · aman · amman · barman · chairman · dolman · firman · gentleman · judéo-musulman · liman · maman · man · ottoman · palestino-musulman · policeman · pullman · roman · sportsman · superman · toman

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSULMAN

musiquant · musique · musiquer · musiquerie · musiquette · musiqueux · musoir · musophage · musophagidés · musqué · musquer · musse · musser · mussif · mussitation · mustang · mustélidés · musulmanie · musulmanisme · musurgie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSULMAN

atman · birman · brahman · businessman · caïman · chaman · clergyman · clubman · coachman · daman · ferman · gallo-roman · hetman · iman · karman · shaman · sportman · talisman · yachtsman · yeoman

Sinônimos e antônimos de musulman no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MUSULMAN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «musulman» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSULMAN»

musulman · coranique · islamique · islamite · mahométan · sarrasin · dans · monde · guide · productif · messi · prenom · mariage · définition · apparence · islam · religion · abrahamique · articulée · autour · coran · dogme · considère · comme · recueil · parole · dieu · révélée · conseil · site · officiel · instance · representative · france · francais · musulman · wiktionnaire · mɑ̃ · masculin · équivalent · féminin · genre · fier · silencieux · équipait · tirailleurs · marocains · bouquet · offre · répond · besoins · musulmans · vivant · largement · regroupe · seul · ensemble · nbsp · journal · information · compréhension · action · traite · actualité · revue · periodiques · conseils · astuces · booster · votre ·  jours · qualités · parent · article · adolescence · deuxième · partie · cyrille · homosexuel · collectif · citoyen · véritablement ·

Tradutor on-line com a tradução de musulman em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUSULMAN

Conheça a tradução de musulman a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de musulman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musulman» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

穆斯林
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

musulmán
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Muslim
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुसलमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسلم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мусульманка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

muçulmano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুসলিম
260 milhões de falantes
fr

francês

musulman
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Muslim
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Muslim
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

イスラム教徒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이슬람교도
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Muslim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hồi giáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முஸ்லீம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुस्लिम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Müslüman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

musulmano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

muzułmanin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мусульманка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

musulman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μουσουλμάνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moslem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muslim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

muslim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musulman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSULMAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musulman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «musulman».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre musulman

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MUSULMAN»

Citações e frases célebres com a palavra musulman.
1
Marcel Mouloudji
Catholique par mère, musulman par mon père, un peu juif par mon fils... et athée grâce à Dieu.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSULMAN»

Descubra o uso de musulman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musulman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etre musulman en France: associations, militants et mosquées
Comment s'affirme le rapport de ces populations à la citoyenneté et à l'éthnicité ? Jocelyne Cesari s'attache à expliquer comment et pourquoi ces nouveaux acteurs se mobilisent aujourd'hui dans l'espace public français.
Jocelyne Cesari, 1994
2
Averroès: Les ambitions d'un intellectuel musulman
En faisant œuvre biographique, Dominique Urvoy veut donner la mesure de celui qui fut, avant la lettre, un intellectuel musulman : un esprit curieux, cherchant à concilier sagesse et loi religieuse, en quête d'un statut qui restait à ...
Dominique Urvoy, 2011
3
LE MUSULMAN ET LA PAÏENNE ou les hordes maudites: Roman
Un diplomate musulman, en poste à la Havane, menant une existence vide et malheureuse, tombe amoureux d'une jeune femme cubaine.
Rabah Kerouaz, 2002
4
Racines égyptiennes de l'au-delà musulman
Quinze siècles se sont écoulés entre les dernières recensions des textes égyptiens et l'impression du Coran.
Papa Fary SEYE, 2011
5
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
La question de la conception, de la réception et de la mise en œuvre de procédés magiques en milieu musulman n'a guère suscité de travaux systématiques jusqu'à ces dernières années.
Constant Hamès, 2007
6
Grandes villes méditerranéennes du monde musulman médiéval
Dossier factuel sur les villes médiévales de Méditerrannée : Tunis, Fez, Bagdad, Le Caire.
Jean-Claude Garcin, 2000
7
Adaptation et immutabilité en droit musulman: l'expérience ...
La parole de Dieu est-elle sujette à interprétation?
André Poupart, 2010
8
La géographie humaine du monde musulman jusqu'au milieu du ...
Ce troisième volume définit le regard que le musulman du Moyen Âge pose sur la terre, l'eau, le ciel, les bêtes et les plantes.
André Miquel, 2002
9
Aux sources du renouveau musulman: d'al-Afghānī à Ḥassan ...
La montée de l'islamisme dans le monde inquiète et, bien souvent, interdit l'analyse et la prise de distance.
Tariq Ramadan, 1998
10
Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres
Cinquante ans après les indépendances, qu'est devenu l'ex-colonisé?
Albert Memmi, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSULMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musulman no contexto das seguintes notícias.
1
France : un patron menace de décapiter son salarié musulman
Un salarié musulman a été insulté et menacé de mort par son patron à Hauconcourt en Lorraine (Est de la France). Le patron nie les faits, ... «Marocains du monde, jul 15»
2
Un premier festival d'humour musulman aux États-Unis
L'objectif de ce premier festival d'humour musulman à New York, selon son fondateur, est de rire des stéréotypes associés à leur communauté. «Radio-Canada, jul 15»
3
Grande Bretagne: attentat contre une base militaire déjoué, un …
Junead Ahmed Khan, un musulman et livreur, a utilisé son véhicule pour sillonner et étudier la plus grande base militaire aérienne américaine ... «Dreuz Info, jul 15»
4
Malik Bentalha: "Fier d'être français et musulman"
Jeune humoriste prometteur découvert dans le Jamel Comedy Club, Malik Bentalha est aujourd'hui une des étoiles montantes du stand-up. «France Info, jul 15»
5
Selfie : le feuilleton saoudien qui bouscule le monde musulman
LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - Pour le mois de Ramadan, période où la télévision est la plus regardée au Moyen-Orient, la chaîne panarabe MBC a ... «Le Figaro, jul 15»
6
Musulman discret, jeune Américain type... qui était l'auteur de la …
Le tireur de Chattanooga a été identifié par le FBI comme un Américain d'origine koweïtienne de 24 ans. Il a été abattu par la police. «Francetv info, jul 15»
7
Être musulman au quotidien : rencontre avec Hadj Chachou, imam …
«Le musulman a un devoir d'exemplarité. » La voix est douce, le ton assuré. Rencontré avant l'arrestation de quatre hommes suspectés de ... «Paris Normandie, jul 15»
8
Nicolas Blancho fait l'apologie du djihad et lève l'impôt musulman
Dégainant la loi islamique, l'organisation de Nicolas Blancho explique que «le musulman est obligé de verser la Zakat al-Fitr. Un père de ... «Sept.info, jul 15»
9
Jeûne musulman/ Les épouses du ministre Amadou Gon et du …
La caravane de la rupture collective du jeûne musulman initiée par Ouattara Lassina était à Korhogo les samedi 11 et dimanche 12 juillet. «Abidjan.net, jul 15»
10
A New York, le premier festival de stand-up musulman fait le buzz
Cette fois, il s'agit de profiter de cette expérience pour lancer un événement spécifique autour de l'humour dit musulman et non plus arabe, non ... «SaphirNews.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musulman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/musulman>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT