Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "musse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MUSSE EM FRANCÊS

musse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Musse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «musse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de musse no dicionário francês

A definição de musse no dicionário é o lugar escondido, secreto. Passagem estreita; em particular passagem em uma sebe para jogo pequeno.

La définition de musse dans le dictionnaire est cachette, lieu secret. Passage étroit; en partic. passage dans une haie pour le petit gibier.


Clique para ver a definição original de «musse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSSE


borusse
borusse
brousse
brousse
causse
causse
chausse
chausse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
rehausse
rehausse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
trousse
trousse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSSE

musiquant
musique
musiquer
musiquerie
musiquette
musiqueux
musoir
musophage
musophagidés
musqué
musquer
musser
mussif
mussitation
mustang
mustélidés
musulman
musulmanie
musulmanisme
musurgie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSSE

anti-hausse
aumusse
blousse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
jarousse
maousse
polono-russe
recousse
sino-russe
taxi-brousse
virevousse
émousse

Sinônimos e antônimos de musse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSSE»

musse grevin maternité sainte histoire musse wiktionnaire féminin subjonctif présent elle imparfait impératif personne singulier nbsp définition reverso conjugaison voir aussi muser expression exemple usage contraire hôpital renaissance sanitaire fondation reconnue utilité publique décret juillet arrêté novembre gère deux établissements privés saint sebastien morsent hopital janv près evreux dans parc boisé hectares avec pavillons pour total places lits ambulatoire soins centre hospitalier intercommunal toulon seyne plus souvent emploi pronom réfl cacher glisser entour vieux arbres sous lesquels ombre mussaient quelques logis ferme site officiel ville mairie nichée cœur maison services publics médiathèque jouxte social culturel doté cyberbase équipée standard adresse pages jaunes hôpitaux photos retrouvez

Tradutor on-line com a tradução de musse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MUSSE

Conheça a tradução de musse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de musse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «musse» em francês.

Tradutor português - chinês

穆塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Musse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

musse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Musse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موسى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Муссе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

musse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

musse
260 milhões de falantes

francês

musse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Musse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

muss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

musse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

musse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

musse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

musse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

musse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

musse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

musse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

musse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Musse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мусі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Musse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

musse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

musse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

musse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Musse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de musse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSSE»

O termo «musse» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «musse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de musse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «musse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «musse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «musse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre musse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSSE»

Descubra o uso de musse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com musse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
nous nous musserions, tous vous musie-jO» dïf aussi : J'eusse mutilé, etc. — Impir. riez, ils se musseraienl. — Passé. Je mt Ым. Mulile, mutilons, mutiles. — Passe. serais, lu te serais, il se serait musse, |Aie, ayons, ayezmutilé. — Subj. pies.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Essais sur l'histoire des églises réformées de Bretagne 1535 ...
Le 2 septembre, défense fut faite par le siége de Nantes au sieur de La Musse, de faire faire ou laisser faire au lieu du Bois de La Musse et dans toutes ses autres maisons exercice de la religion autrement que selon les édits. Le 29 septembre ...
B. Vaurigaud, 1870
3
Essai sur l'histoire des églises réformées de Bretagne, ...
... donné sur la requeste présentée par les habilans de la ville de Nantes, par lequel Sa Majesté avoit ordonné que la damcdeLa Musse seroit assignée au Conseil touchant l'exercice qu'elle faisoil faire de ladite Religion au bois de La Musse, ...
Benjamin Vaurigaud, 1870
4
80 jeux charmants sur les mots d'antan
(du(du grecgrec potos, boisson)boisson) . Familier. Jusqu'àJusqu'à plusplus soifsoif ; parpar extension,extension, d'uned'une façonfaçon excessive.excessive . Tous les dimanches,il buvait à musse-pot pour panserles blessures de son âme .
Collectif, 2010
5
Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris
Le jardin contient depuis la rue du Petit-Musse jusqu'au jeu de paulme , entrant en icelui jeu de huit pieds après l'encoigneure dudit Cimetière , à prendre le long de l'arrascment des maisons scises rue St Antoine, aboutissant sur ledit jardin ...
Henri Sauval, 1724
6
Americadire
Musse n° 2 de la ROute de wallOwa enteRPRIse, ORegOn Les monts de Wallowa se bousculent, mêlée sans prestige où les éclairs deviennent si pâles: l' aube shooteuse montre ses faux papiers et il n'y a rien devant ! Musse n° 3 du VIllage ...
Antoine De Vial, 2013
7
Dictionnaire historique et géographique de la province de ...
En 1256, le château de la Musse* appartenait à un jeune seigneur, connu sousle nom du seigneur de ta Masse. Jeanne Chabot, fille de Gérard, baron de Retz, son épouse, fut surnommée la folle, parce qu'elle l'avait épousé lorsqu'il n'était ...
Jean Ogée, A Marteville, 1843
8
Œuvres de Rabelais
L'anguille y est, et en cest estau musse*. La trouverez (si de près reguardons) Une grand' tare5 au fond de son aumusse6. toit aux superstitions romaines, et que dans le principe il disoit de lui, comme d'Krasme, qu'il n\oit goûté un peu du ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Armorial general de la France
... de COU TANCE , Seigneur de la Selle, étant née, comme eux, du second mariage de feu Claude - Charles GOYON- de MARCÉ, Baron de Terchamp au Maine, avec Dame Claude -Henriette de la MUSSE, Dame de la Musse & de Ponthus.
Antoine Marie d' Hozier de Serigny, 1741
10
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Le sieur de la Musse ayant acquis de M. de Bérengéville la terre de Bra- quepuy , près le Neuf bourg, par 34,000 & quelques livres, en avoit payé 29,000 & quelques livres ; ensorte qu'il ne de- voit plus du prix de son acquisition que 4 à 5,000 ...
David Houard, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo musse no contexto das seguintes notícias.
1
Sortie de route à Sainte-Maxime: le CD25 bloqué en début d'après …
... le blocage de la circulation, d'autant qu'un hélico a été dépêché sur zone afin d'évacuer la victime sur l'hôpital Sainte-Musse de Toulon. «Var-Matin, jul 15»
2
Drame de la route à Signes: le conducteur décédé se serait déporté …
Ce dernier avait été transporté à l'hôpital Nord de Marseille, ses parents à l'hôpital Sainte-Musse de Toulon. Leurs blessures sont finalement ... «Nice-Matin, jul 15»
3
Une jeune fille décède dans un accident sur l'A57, à La Valette
Le drame s'est produit sur l'A57, vers 4 heures ce samedi matin, dans la bretelle de sortie du Tombadou (Sainte-Musse), à La Valette-du-Var, ... «Var-Matin, jul 15»
4
Grave accident de la circulation dans le Var : deux morts et trois …
... plus grande inquiétude sont conduits dans les deux hôpitaux toulonnais : Sainte-Musse et Sainte-Anne. Une famille originaire du Beausset. «France Bleu, jul 15»
5
Tom, le petit Seynois lutte pour la vie depuis 2 ans
Suivie de près par des cardiologues spécialisés, Tom est né prématuré à l'âge de 7 mois à l'hôpital Ste-Musse à Toulon. Hospitalisé à la ... «Nice-Matin, jul 15»
6
Le Somaliland perd ses jeunes, attirés par l'Europe
Selon Jama Musse, directeur du centre culturel d'Hargeisa, la capitale, les jeunes Somalilandais se sentent dépourvus d'espoir et ... «IRINnews.org, jul 15»
7
Une automobiliste rouée de coups à Six-Fours
D'abord hospitalisée à l'hôpital George-Sand de La Seyne, puis transférée dans la nuit à l'hôpital Sainte-Musse, à Toulon, K. C. a déposé une ... «Nice-Matin, jul 15»
8
Six Fours, Fait divers : Agression incroyablement violente
Elle a été transférée en pleine nuit à l'hôpital de Sainte Musse à la demande du chirurgien ORL. Karyne risque de perdre la vue, mais il faut ... «Ouest-Var.net, jul 15»
9
DREUX - 11 nouvelles associations en juin dans le Drouais
... des opérations à but non lucratif. Siège social : 16, rue de la Giguetterie, La Musse, 28410 Boutigny-Prouais. Date de la déclaration : 17 juin ... «Radio Intensité, jul 15»
10
Trois blessés, dont un motard, et une voiture sur le toit dans le …
Tous ont été évacués vers les hôpitaux de Toulon (Sainte-Musse et Sainte-Anne) et de la Seyne. Le temps de l'intervention des secours, les ... «Var-Matin, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Musse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/musse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z