Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "négativement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÉGATIVEMENT EM FRANCÊS

négativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉGATIVEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Négativement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA NÉGATIVEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «négativement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de négativement no dicionário francês

A definição negativa no dicionário é negativa. Nos termos de uma proposição negativa.

La définition de négativement dans le dictionnaire est d'une manière négative. Dans les termes d'une proposition négative.


Clique para ver a definição original de «négativement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÉGATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÉGATIVEMENT

négateur
négatif
négation
négati
négative
négativer
négativisme
négativiste
négativité
négaton
négatoscope
négatrice
négentropie
négligé
négligeable
négligée
négligement
négligemment
négligence
négligent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÉGATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de négativement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «NÉGATIVEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «négativement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de négativement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÉGATIVEMENT»

négativement positivement définition négative corrélé reverso voir aussi négation négativisme nettoiement expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression négativement wiktionnaire organisait plébiscite pour demander alsaciens veulent redevenir allemands neuf dixièmes voteraient dans notre mediadico notrefamille manière tous présenté synonymo utilisation service gratuite répondre

Tradutor on-line com a tradução de négativement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÉGATIVEMENT

Conheça a tradução de négativement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de négativement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «négativement» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negativamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

negatively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नकारात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отрицательно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negativamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেতিবাচকভাবে
260 milhões de falantes

francês

négativement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

negatif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

negativ
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マイナス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부정적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngaruh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்மறையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकारात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olumsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negativamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ujemnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

негативно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρνητικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

negatief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

negativt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

negativt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de négativement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉGATIVEMENT»

O termo «négativement» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «négativement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de négativement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «négativement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÉGATIVEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «négativement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «négativement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre négativement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÉGATIVEMENT»

Descubra o uso de négativement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com négativement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie moléculaire de la cellule
Les protéines fixées — dans ce cas, celles qui sont chargées négativement — sont éluées grâce au passage d'un gradient salin (en général de NaCI ou de KCI ) à travers la colonne. Lorsque les ions se fixent aux billes, ils chassent les ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
2
Guide pratique du lycéen - Physique Seconde S: Physique ...
Les électrons du bâton d'ébonite passent dans l'électroscope : la tige et la feuille se retrouvent chargées négativement d'où la fil a): électroscope non chargé : il doit être initialement neutre; b): approcher la règle électrisée par frottement du ...
Ibrahima Sakho, 2013
3
Physique
Plus le corps chargé négativement est proche de la boule de l'électroscope, plus la répulsion coulombienne des électrons est grande et plus d'électrons sont repoussés vers les feuilles et plus celles-ci s'écartent. Si l'on éloigne le corps ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
4
Traité de la résolution des équations en général... Partie ...
Si q pdsitive est plus grande que ip' , 8c rest néz_ gative ôt moindre que le minimum de Ë +~ -r pris négativement', &I par .conséquent moindre queson maximum pris austi négativement, les deux premieres Racines de Ê .sont impossibles du ...
J.-R. Mourraille, 1768
5
La surprise et son influence sur la satisfaction des ...
à-d. avec le même tvpe de produit ou service) mais non surprenante. OK P3b-I.e niveau de satisfaction obtenu pour une expérience de consommation achat négativement surprenante est inférieur à celui enregistré pour une expérience de  ...
Joëlle Vanhamme, 2002
6
Journal grammatical et didactique de la langue française ...
» et prise négativement. Etre grand négativement ou n'être m pas grand est donc une seule idée composée qui , n'ayant » pas de nom propre , est exprimée par trois ou quatre mots jj combinés, mais qui n'en est pas moins une idée unique.
7
Psychologie du jugement et de la décision: Des modèles aux ...
Plus la valeur est élevée, plus la combinaison est jugée négativement (le pire). Chaque courbe correspond à un événement, d'hématome (courbe du bas) à dommage cérébral grave irréversible (courbe du haut). Figure 4.3 Patron de ...
Bernard Cadet, 2009
8
Journal de la langue française et des langues en général
» et prise négativement. Être grand négativement ou n'être ri pas grand est donc une seule idée composée qui , n'ayant » pas de nom propre , est exprimée par trois ou quatre mots » combinés , mais qui n'en est pas moins une idée unique.
9
Code civil. Projets présentés
5°. La question n". 5 a été resolue affirmativement sans contradiction. L'on a demandé si l'exception établie à l'ait. 3i3 du code civil doit être admise ? Il a été répondu négativement sans contradiction. il n'a point été voté sur la question relative ...
10
Code Civil des Pays-Bas: Travaux préparatoirs du Code Civil ...
Il a été répondu négativement sans contradiction. 11 n'a point été voté sur la question relative à l'art. 3i4 du code civil , mais l'on y a substitué la question suivante , qui a été resolue négativement à une majorité de 55 voix contre 5. L' enfant né ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÉGATIVEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo négativement no contexto das seguintes notícias.
1
Apple et les matières premières affectent le Cac 40
Et d'analyser : « les investisseurs ont réagi négativement à la publication [d'Apple] pour deux raisons. Comme toujours, le groupe est très ... «Les Échos, jul 15»
2
The Bay Festival annulé : la contre-enquête
Un post très négativement commenté par les 4500 festivaliers attendus, publié à seulement 7 jours du début des festivités avortées. «L'Obs, jul 15»
3
MICROSOFT : publie une perte trimestrielle historique
Les investisseurs ont réagi négativement aux résultats du groupe en raison des performances décevantes des activités historiques qui restent ... «Zonebourse.com, jul 15»
4
Wall Street: des résultats décevants plombent le Dow Jones.
Les investisseurs accueillent par ailleurs négativement les comptes trimestriels d'IBM, qui perd 5,8% après avoir signé un 13ème trimestre de ... «Boursorama, jul 15»
5
Maximiser le recrutement en implémentant une nouvelle technologie
... années risquent de générer une forte résistance au changement, gaspillant des ressources et impactant négativement l'expérience client. «Les Échos, jul 15»
6
La relation État-collectivités et le numérique au cœur de la revue …
Je pense d'ailleurs que cette force de l'administration publique a pesé négativement dans la place européenne de la France. Dans des pays ... «Acteurs publics, jul 15»
7
SuperSonic Imagine : ventes pénalisées par les Etats-Unis.
... et 'en France, le changement de marché sur lequel opère la société a impacté négativement le volume des ventes au premier trimestre et les ... «Zonebourse.com, jul 15»
8
Patient diabétique : histoire clinique en milieu libéral
Sa perception de la pathologie diabétique et le passage à l'insuline étaient vécus négativement. La motivation n'était pas au rendez-vous. «Infirmiers.com, jul 15»
9
Le titre de Bombardier plonge
«Les compagnies du secteur de l'énergie et les gouvernements ont mis un frein aux dépenses, ce qui peut influencer négativement les ventes ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Mali : L'étonnante plainte contre l'inspecteur Papa Mambi Keita …
Il balança négativement la tête de gauche à droite avant de dire : «Non, non, non, ce n'est pas mon genre. Vous n'avez pas vu ma salle ... «Mali Actu, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Négativement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/negativement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z