Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pagodon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAGODON EM FRANCÊS

pagodon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGODON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pagodon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAGODON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pagodon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pagodon no dicionário francês

A definição de pagodão no dicionário é um templo das religiões do Extremo Oriente caracterizado por sua decoração rica, seu telhado piramidal ou seus telhados sobrepostos com bordas levantadas.

La définition de pagodon dans le dictionnaire est temple des religions d'extrême-orient caractérisé par sa riche décoration, son toit pyramidal ou ses toits superposés à bords relevés.


Clique para ver a definição original de «pagodon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAGODON


actinodon
actinodon
amblodon
amblodon
blépharodon
blépharodon
chaetodon
chaetodon
chétodon
chétodon
cynorhodon
cynorhodon
cynorrhodon
cynorrhodon
glossocodon
glossocodon
glyptodon
glyptodon
hyperoodon
hyperoodon
iguanodon
iguanodon
lophiodon
lophiodon
mastodon
mastodon
monodon
monodon
mylodon
mylodon
mérodon
mérodon
ptéranodon
ptéranodon
rigodon
rigodon
sphénodon
sphénodon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAGODON

pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnote
pagnoter
pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagre
pagure
pagus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAGODON

abandon
adon
amidon
bidon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
cupidon
dindon
don
dondon
espadon
gardon
guidon
myrmidon
pardon
radon
tendon

Sinônimos e antônimos de pagodon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAGODON»

pagodon pagodon définition temple religions extrême orient caractérisé riche décoration toit pyramidal toits superposés bords relevés pagode chinoise nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes wiktionnaire masculin petite reconnaissance pour déesse rivière vinh long construire récupérée paris avis restaurants tripadvisor consultez noté classé saint michel odéon yelp décor paye certes mine mais quel régal passé premier sentiment étroitesse lieu laisse

Tradutor on-line com a tradução de pagodon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGODON

Conheça a tradução de pagodon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pagodon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pagodon» em francês.

Tradutor português - chinês

pagodite
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pagodite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pagodite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pagodite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pagodite
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агальматолит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagodite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pagodite
260 milhões de falantes

francês

pagodon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pagodite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pagodit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ろう石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pagodite
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pagodite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pagodite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pagodite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pagodite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pagodite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Agalmatolite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pagodite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агальматоліт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pagodite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pagodite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pagodite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pagodite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pagodite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pagodon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGODON»

O termo «pagodon» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pagodon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pagodon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pagodon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAGODON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pagodon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pagodon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pagodon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAGODON»

Descubra o uso de pagodon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pagodon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emploi de la pierre en des temps reculés: Annam, Indonésie, ...
tombeau d'Ong Cao. i4, pagodon de Thanh-Hoàng. i5, pagode du nom du clan Ho. i6, bassin Tranh. i7, pagodon d'Ong Cao et d'Ong Thanh. i8, génie-pierre. i9, pagodon de Bà Hôa et de Bà Thô. 20, Nén Xôm. 2i, pagode du nom du clan ...
Madeleine Colani, 1940
2
Viêt Nam: Histoire Arts Archéologie
Comment s'y rendre : Hoa Phuong, «le pagodon du Vent bénéfique», sur la berge est du lac Hoan Kiêm. Il se trouve face au 1, Buu Diên Trung Tâm ou Dinh Tiên Hoang. Point GPS : 21° 01' 35.3'' N. 105° 51' 11.9'' E. Photographie ancienne ...
Anne-Valérie Schweyer, 2011
3
Le commando
Les cinq hommes profitent au mieux d'une courte accalmie du combat pour avancer en direction d'un pagodon qui se dessine parfois dans les lueurs du feu, bien audelà du Christ. – Si on arrive jusque là-bas, espère Pihan, marchant en tête ...
Georges Fleury, 1983
4
La Terre du Dragon Tome 1
1 ) Autel 2) Statue de Qtian Am 3) Statues des Gardiens de la grotte 4) Inscriptions chàm 5) Autel 6) Pagodon de Bà Ngoc Phi 7) Autel 8) Statue de l' Empereur de Jade 9) Pagodon de Bà Loi Phi 10) Cavité de la Mamelle de pierre 1 1 ) Temple ...
Xavier Guillaume
5
Monts et merveilles au pays du Bois d'Aigle
Dans ce pagodon, vous verrez aussi la photo du Docteur Alexandre Yersin qui, les sourcils froncés et la bouche sceptique, a l'air de récuser tous ces honneurs qui lui sont adressés. Lors de la même excursion, rendez-vous aussi à la pagode  ...
Phong Dông, Hung Nguyen Tan, 2009
6
Arts asiatiques
Au premier niveau de chaque pagodon est sculpté un buddha entouré d'un bodhisattva et d'un arbre de la Bodhi de chaque côté, et des entrelacs remplissent les vides (fig. 15). Contrairement à Pékin où ces buddhas vêtus en moine, situés ...
7
Indochine: Les combats oubliés
... fleurs blanches et rouges, alliant ainsi les deux images opposées et antagonistes de la violence et de la douceur, le yin et le yang taoïste. A la cime de l'un des rochers s'élève un pagodon, dont l'accès passe par une haute porte jouxtant ...
Jean Arrighi, 1992
8
Les paysans de Mancang: chronique d'un village taiwanais
L'amplificateur auquel sont reliés les violons est caché par une espèce de pagodon de tissu où s'inscrit la raison sociale de la troupe. Xintong est coiffé d'un tissu rouge surmonté d'un diadème. Il fait face à une sorte d'immense présentoir,  ...
Ying Cheng, 2003
9
La guerre d'Indochine
Le plan, c'est que les Français repoussent sur nous les Vietminh qu'ils auront encerclés. Mais nous pouvons déjeuner tranquillement, les Français ne rabattront personne. L... m'emmène dans un pagodon aux poutres laquées de rouge.
Lucien Bodard, 1997
10
L'hote Obscur
Je connais un pagodon abandonné, pas loin de l'endroit où je vais mettre ma soupe, je l'arrangerai, et si le Génie perd son dinh il viendra aussi, je le logerai. Il y a une source à cet endroit, je creuserai un bassin, j'y mettrai des tortues, ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGODON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pagodon no contexto das seguintes notícias.
1
Indochine. Une émouvante cérémonie au pagodon
L'hommage aux soldats morts pour la France en Indochine s'est tenu, lundi, autour du pagodon érigé il y a quinze ans, route de Dinard. «Le Télégramme, jun 15»
2
Cambodge, l'art au secours de la mémoire
La photo d'une vendeuse, celle de fidèles priant dans un pagodon avec quelques bâtons d'encens et un portrait de l'ancien roi Norodom ... «Télérama.fr, mar 15»
3
Yên Tu met son héritage en lumière
Ou encore le pagodon Ngoa Vân (commune de Bich Khê, district de Dông Triêu) où le fondateur de l'école Truc Lâm fit son entrée au nirvana. «Vietnam+, fev 14»
4
un mouvement se crée pour faire vivre la mémoire du Docteur Yersin
Le portrait d'Alexandre Yersin dans le pagodon situé à côté de sa tombe, au Vietnam. Il y bénéficie encore d'une vénération toute particulière. «La Côte, set 13»
5
Grégory Pons: Genève, capitale... strictement confidentielle de l …
... possède à ses côtés – honneur suprême pour un étranger – un petit pagodon toujours orné de fleurs et d'encens. Contrairement à la Suisse ... «Tribune de Genève, jan 13»
6
Do Son : La fraîche fragrance de Diptyque
"Pour se soulager de la touffeur du climat, un pagodon sur les rives de la baie d'Along où les alizés se mêlent aux fleurs. Un nom chantant ... «Gentside, out 12»
7
Solidarité fashion
Kenzo, la plus française des griffes japonaises, a conçu la collection capsule Kenzo Loves Japan avec, notamment, son sac fétiche Pagodon. «Le Figaro, mar 12»
8
Histoire de Pouf !.... de décoration
Antonio Marras, directeur artistique, réinterprète le Pouf Pagodon, lui-même inspiré du sac iconique de la Maison en pouf. Ou comment donner ... «Maison.com, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pagodon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pagodon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z