Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fla" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLA EM FRANCÊS

fla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fla pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA FLA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fla

Fla

No campo dos instrumentos de percussão, a fla é uma batida dupla de baquetas atingidas em um tambor, consistindo de um golpe normal com uma aplicação feita por outro lado de uma força menor do que a nota principal. ▪ Portal de Percussão ... Dans le domaine des instruments de percussion, le fla est un double coup de baguettes frappé sur un tambour, constitué d'un coup normal avec une appoggiature réalisée de l'autre main d'une moindre force que la note principale. ▪ Portail des percussions...

definição de fla no dicionário francês

A definição de fla no dicionário é onomatopéia sugerindo o som de um choque. Varinha dupla em um tambor, primeiro levemente com a mão direita, então fortemente com a mão esquerda.

La définition de fla dans le dictionnaire est onomatopée suggérant le bruit d'un choc. Double coup de baguette frappé sur un tambour, d'abord légèrement de la main droite, puis fortement de la main gauche.

Clique para ver a definição original de «fla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FLA


angola
angola
aula
aula
bla-bla
bla-bla
cela
cela
coca-cola
coca-cola
cola
cola
de la
de la
gala
gala
gorgonzola
gorgonzola
la
la
marsala
marsala
paella
paella
pala
pala
pergola
pergola
pla
pla
tala
tala
tequila
tequila
tesla
tesla
tortilla
tortilla
villa
villa

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FLA

fjord
flâ
flabellation
flabellé
flabellifère
flabelliforme
flabellipède
flabellum
flac
flaccide
flaccidité
flache
flacheux
flacon
flaconnage
flafla
flagada
flagellaire
flagellant
flagellateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FLA

a-mi-la
agla
bla-bla-bla
bombilla
camarilla
cella
chinchilla
kamala
koala
kola
macula
mandala
manola
manzanilla
palla
primula
thala
tombola
walhalla
zarzuela

Sinônimos e antônimos de fla no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FLA»

fla consultants jong gratuit fichier adobe foot jeux resultat dans domaine instruments percussion double coup baguettes frappé tambour constitué normal avec appoggiature réalisée autre main moindre football loisir amateur bienvenue france vous rêvez jouer équipe vrai championnat envie reprendre nbsp film allociné djinn carrenard laurette lalande présenté ouverture semaine critique festival cannes laure fédération luxembourgeoise athlétisme national governing body track field long distance running race walking

Tradutor on-line com a tradução de fla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLA

Conheça a tradução de fla a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fla» em francês.

Tradutor português - chinês

FLA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رابطة العمل المنصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fla
260 milhões de falantes

francês

fla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

FLA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

FLA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

FLA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLA»

O termo «fla» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.844 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fla» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FLA»

Descubra o uso de fla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'art du bluff avec Adobe Flash CS4: Créez des animations ...
card_flip.fla squash_stretch.fla butterfly.fla cardFlip_CS4.fla globe.fla flag.fla iris. fla writing_masked.fla Astuces pour le mouvement focus_image.fla spotlight.fla mudbubble_boy.fla hulagirl.fla Masquage witch.fla motion_tween_basic.fla ...
Chris Georgenes, 2009
2
Dictionnaire complet français-flamand
l IUONNHÎII;, s. f. (fla-konn-rî). Commerce tic flacuns. Ftaschenhan- ilí'l, m. í i Aun тик. adj. 2 g. (fla-jcl-lèr). liiceepvormig. Zwcep... |''I.A<.KI.IANT, s. m. (fla-jcl-lan). Hist. reí. Geetelaer. Geeselbroeder, m. FLAGELLATES, s. m. (fla-jèl-la- (eur).
Jan van de Velde, Sleeckx, 1861
3
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française avec le ...
(flâ-cbeû, eiï- i.r.j Mal écarri. Flacon, sm. Sorte de bouteille. Flagellars, pi. (ila-jèl- lân.) Sorte de fanatiques. Flagellation , sf. (fla-jcl-Iâ-cïon.) Action de fouetter; sa représentation, T. de Liturgie , de Méd. Flageller , va. (fla-jèl-lé.) Fouetter. Flaceol  ...
Pierre Marie Sébastien Catineau-Laroche, 1821
4
Les Chambériennes. Chansons et chansonnettes par le futur ...
Fia, fla fla, fla fla, fla fla.... Il y a foule, Faut qu'ça roule 1 Fia, fla fla, fla fla, fla fla... Pour chauffer je suis là. Qu'un autre vante les voyages Où l'on s'échinait lentement, En poétisant les nuages, Et la lune, et le firmament: Cela pouvait bien plaire ...
Joseph ROUSSEAU (of Chambéry.), 1863
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
flagellants, s. m. pi. (fla-jèl-lan). Flagellantes. Nom de certains fanatiques qui su flagellaient en public. La secte des flagellants prit naissance vers l'an 1260. •j- rLAGEUATEUB. s. m. ( fla-jèl-la-tcur ). Qui flagelle. flagellation, s. f. (fla-jèl-la-cion ).
6
Il Geloso in cimento: dramma giocoso in tre atti da ...
FLA.(IL faudra faire une autre contenance, avec celui-ci. Très-peu de paroles, et un grand sérieux.) ROS. Madame. i FLA. Monsieur. ' ' ',31' RoS. Je vous ai vue deux Fois. 'ti FLA. Il est vrai ; eh bien , qu'en eoncluez-Vous? Ros. Si vous agréez  ...
Pasquale Anfossi, 1790
7
Flash CS5
Choisissez l'option Document de Flash CS4 (*.fla) si parmi vos collaborateurs il s' en trouve qui n'ont que l'avant dernière version de Flash (et bien sûr si votre animation ne fait appel à aucune des nouveautés CS5). Rappelons que jusqu'à la ...
Gil Mathieu, 2010
8
Nouveau Dictionnaire de poche de la Langue Française, avec ...
Flacheux , EusE. (boisj, a. (flä-cheü, eû- ze.) Mal écarri. Flacon, sm. Sorte de bouteille. Flagellans, pl. (fla-jèl-lân.) Sorte de fanatiques. Flagellation , sf. (fla-jèl- lâ-cïon.) Action de fouetter; sa représentation. T. de Liturgie , de Méd. Flageller , va.
P. Catineau, Pierre-Marie Catineau Laroche, Voltaire, 1821
9
Responsabilité Sociale et Environnementale de L'Entreprise
les consommateurs au sujet du code et des entreprises qui s'y conforment (< www.fairlabor.org>). Afin de promouvoir des conditions de travail justes, décentes et respectueuses de la personne, le FLA impose un code de conduite en milieu de ...
Marie-France B. Turcotte, Anne Salmon, 2005
10
Recueil Des Traités
KG ce cweia KHKO raJHa HCTO KBKO M HHCpopMai4MHTe cnopefl BHaTpeujHMTe SBKOHM Ha raa flpjxasa, M MOHOT fla 6nflar OTKPMOHM caMO Ha /inqaTa nnn opraHure (BK/iyHyoajkn ru cy/^OBure M opranure Ha yripasara), KOM ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fla no contexto das seguintes notícias.
1
Tempête de décibels signée Megadeth | Le Journal de Montréal
Face à ce déferlement d'amour, le groupe américain a livré la marchandise sans fla-fla. Si sa voix a été chancelante, Mustaine a montré qu'il ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
2
Juste pour rire : l'avarice selon... Guy Nantel - Huffington Post Québec
Le spectacle qu'il concocte avec ses camarades cette année restera fidèle à son style et ne devrait pas trop miser sur les paillettes et le fla-fla. «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
3
Brasileirão J14: Pourquoi la température monte déjà à Rio de …
L'international péruvien est considéré comme la nouvelle idole du Fla. Le Grêmio de Roger Machado occupe la 4e position après une série ... «Sambafoot.com, jul 15»
4
Full Document View Yankees: Carlos Beltran joue pendant cinq …
TAMPA, Fla. - Le voltigeur des Yankees de New York Carlos Beltran a frappé un simple en trois présences au bâton et a joué pendant cinq manches en ... «RDS, jul 15»
5
Plus d'abonnements de saison chez le Orlando City SC (soccer MLS)
ORLANDO, Fla. - L'Orlando City SC a annoncé qu'il augmentait le nombre d'abonnements de saison à 18 000 pour la saison 2016. L'équipe ... «RDS, jul 15»
6
La 5e saison des Mercredis Shows de la Goélette lancée
Le duo Fla le précédera sur la scène. Les billets sont en vente au Centre culturel (en personne ou par Internet), ainsi qu'à La Goélette les soirs ... «Info Dimanche, jul 15»
7
La sonde New Horizons s'approche au plus près de Pluton la …
CAP CANAVERAL, Fla. — Selon les calculs de la NASA, la sonde New Horizons s'est approchée plus près que jamais de Pluton, mardi matin, ... «98,5 fm, jul 15»
8
Incendie à l'étage d'une habitation à Philippeville, les flammes …
Un incendie s'est déclaré lundi soir vers 22h15 à l'étage d'une habitation située rue Saint-Hubert n°31 à Philippeville (province de Namur), ont ... «l'avenir.net, jul 15»
9
Mercato – Ronaldinho signe à Fluminense
Après avoir disputé le célèbre derby brésilien Fla-Flu sous les couleurs de Flamengo (2011-2012), Ronaldinho va le jouer avec le club ... «TF1, jul 15»
10
Papillon raconte le rock au Zoofest
Discussion sans fla-fla avec un rockeur volubile. «Ce n'est pas un show autobiographique», prévient Stéphane Papillon au bout du fil, après ... «VOIR.CA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fla>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z