Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parachutisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARACHUTISME EM FRANCÊS

parachutisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARACHUTISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parachutisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARACHUTISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parachutisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
parachutisme

skydiving

Parachutisme

O pára-quedas é uma atividade que consiste em cair de um ponto alto de cem metros para vários milhares e retornar à terra com a ajuda de um pára-quedas. Se a pessoa vier de um ponto fixo, é chamado de salto de base. Após a saída, o pára-quedista está em queda livre por um período mais longo ou menor de acordo com a disciplina praticada e a altura em que foi descartado. Ele pode fazer figuras por conta própria ou com outros antes de abrir seu pára-quedas. Uma vez debaixo da vela, ele pode voltar a tocar sozinho ou com outras figuras de pára-quedistas antes de chegar ao chão, pilotando seu pára-quedas para pousar no lugar. A história do pára-quedas começa em 22 de outubro de 1797, durante o salto de André-Jacques Garnerin sobre o parque Monceau em Paris de um balão. A melhoria do equipamento permitiu que os militares usassem essa prática para abandonar homens e equipamentos rapidamente em uma área, então essa atividade se tornou um esporte e, em seguida, um esporte emoldurado durante a segunda metade do século XX. Le parachutisme est une activité consistant à chuter d'une hauteur allant d'une centaine de mètre à plusieurs milliers pour ensuite retourner sur terre avec l'aide d'un parachute. Si la personne s'élance d'un point fixe, on parle alors plutôt de base jump. Après la sortie, le parachutiste est en chute libre pour une durée plus ou moins longue selon la discipline pratiquée et la hauteur à laquelle il a été largué. Il peut effectuer seul ou avec d'autres personnes des figures avant d'ouvrir son parachute. Une fois sous voile, il peut à nouveau effectuer seul ou avec d'autres parachutistes des figures avant de rejoindre le sol en pilotant son parachute de manière à se poser au lieu prévu. L'histoire du parachutisme commence le 22 octobre 1797, lors du saut de André-Jacques Garnerin au-dessus du parc Monceau à Paris d'une montgolfière. L'amélioration des équipements a permis aux militaires dans un premier temps d'utiliser cette pratique pour larguer des hommes et du matériel sur une zone rapidement, puis cette activité est devenu un loisir puis un sport encadré durant la seconde moitié du XXe siècle.

definição de parachutisme no dicionário francês

A definição de pára-quedismo no dicionário é técnica e prática do salto de pára-quedas.

La définition de parachutisme dans le dictionnaire est technique et pratique du saut en parachute.

Clique para ver a definição original de «parachutisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARACHUTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
romantisme
romantisme
érotisme
érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARACHUTISME

paracardiaque
paracentèse
paracéphale
parachevé
parachèvement
parachever
parachimique
paracholéra
parachronisme
parachutage
parachute
parachuter
parachutiste
paraclet
paracolibacille
paracommercial
paracousie
paracrotte
parade
paradentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARACHUTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinônimos e antônimos de parachutisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARACHUTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «parachutisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de parachutisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARACHUTISME»

parachutisme parachutiste video atmosphair brevet materiel accident armee activité consistant chuter hauteur allant centaine mètre plusieurs milliers pour ensuite retourner terre avec fédération française suivez actualité parachutisme résultats news compétitions trouvez tous renseignements nécessaires pratiquer nbsp altitudes votre tandem rochelle île venez sauter centre ecole cahors présentation activités calendrier photos abeille sauts bienvenue site internet vous rêvez faire notre entreprise vivre cette expérience unique passion pied pyrénées soleil béarn accueille toutes envies initiation laval école mayenne ascensionnel bretagne pays loire ille vilaine occitan spécialiste région midi proche toulouse montauban série noire monde famille perdu grande compétitrice championne mais

Tradutor on-line com a tradução de parachutisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARACHUTISME

Conheça a tradução de parachutisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parachutisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parachutisme» em francês.

Tradutor português - chinês

跳伞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paracaidismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skydiving
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्काइडाइविंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القفز بالمظلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затяжные прыжки с парашютом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

skydiving
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কাই ডাইভিং
260 milhões de falantes

francês

parachutisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skydiving
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fallschirmspringen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカイダイビング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스카이 다이빙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Skydiving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy dù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Skydiving
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कायडायव्हिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skydiving
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paracadutismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadochroniarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затяжні стрибки з парашутом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parașutism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλεξιπτωτισμό ελευθέρας πτώσεως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

valskermspring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fallskärmshoppning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fallskjermhopping
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parachutisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARACHUTISME»

O termo «parachutisme» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.643 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parachutisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parachutisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parachutisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARACHUTISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parachutisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parachutisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parachutisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARACHUTISME»

Descubra o uso de parachutisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parachutisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide des Sports à sensation (avec avis des lecteurs)
Qu'à cela ne tienne, chaque année en mai et en octobre, des séances de saut ont lieu sur Bourges en mai et en octobre en fonction de la météo, par le biais du comité départemental de parachutisme du Cher. Vous pourrez voir de plus près,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
2
Des femmes dans l'Aéronautique
Elle conserve cependant ses fonctions de vice- présidente de la ligue Nord-Pas de Calais et de membre du comité directeur du Centre École Régional de Parachutisme de Maubeuge (CERPM). Elle participe encore aujourd'hui aux réunions ...
Xavier Massé, 2009
3
Parachutisme: 1er Régiment de Hussards Parachutistes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustre.
Livres Groupe, 2010
4
Petit Futé Saint-Etienne
ASSOCIATION SPORTIVE OES PARACHUTISTES OE LA LOIRE - CENTRE ET ECOLE OE PARACHUTISME DE SAINT-ETIENNE SAINT-GALMIER 8, rue de la République r 04 77 54 12 12. Renseignements téléphoniques le week-end.
Florence Castan, Gérard Decq, Mathieu Ozanam, 2006
5
Microclimat
Parfois c'est le droit notarial, parfois c'est le parachutisme qui alimente nos échanges. Les transitions sont particulièrement soignées. Je medisqu'ils ne doiventpas avoir trop de malà remplir leurs C . V . pour la rubrique « autre » ou « passions ...
LANHER Louis, 2011
6
Cultures urbaines et sportives "alternatives": ...
Le saut de falaise identifié comme paralpinisme, est aujourd'hui « reconnu » par la fédération française des clubs alpins et de montagne (FFCAM) depuis mars 2006, et non par la fédération française de parachutisme (FFP) ! Les pratiquants  ...
Florian Lebreton, 2010
7
Paris Dimanche
Saut. en. tandem. (parachutisme) ... ECOLE DE PARACHUTISME DU CENTRE ORLÉANS-LOIRET (EPCOL) Aérodrome d'Orléans 45550 Saint-Denis-de-l'Hôtel © 02 38 46 00 82 www.parachutisme-orleans.net 220 € la formation de 5 ...
Jean-Paul Labourdette, 2007
8
Parachutisme
Fallschirmsport, Fallschirmspringen, Technik, Sprungtechnik, Training Techniktraining, Taktik, Mentales-Training, Wettkampf.
Jacques Rode, 1984
9
L'Encyclopédie visuelle des sports
01 •c (TJ parachutisme Le parachutisme regroupe aujourd'hui sous une même appellation des techniques et des pratiques sportives très diverses, allant de la chute libre au vol à voile. Si Léonard de Vinci est généralement reconnu comme  ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000
10
Droit - DUT GEA et TC - 1re et 2e années
Dans une décision du 22 juin 2004, la Cour de cassation a affirmé que l' organisateur d'une activité de parachutisme n'est tenu que d'une obligation de sécurité de moyens. En l'espèce, une femme s'était tuée en effectuant son premier saut ...
BONIFASSI MARIE-HELENE, BUCHER ALEXANDRA, MERCATI PATRICK

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARACHUTISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parachutisme no contexto das seguintes notícias.
1
La délicate ascension
Ce parachutisme-là n'offre pas de vide. Une sensation de liberté et de douceur. Le corps consenti. Tout âge ou handicap. Avant de décoller, un ... «Sud Ouest, jul 15»
2
« 4000 : A Skydive Story » : le documentaire complet, tourné à 4000 …
Pendant près de 2 ans, Vincent Heidelberg a suivi la vie de l'Ecole de Parachutisme de Lyon Corbas, afin de réaliser un superbe ... «focuSur.fr, jul 15»
3
Six sports dans lesquels la France brille aussi
Du 18 au 31 août 2014 se sont déroulées les épreuves du championnat du monde de parachutisme en Bosnie-Herzégovine et en République ... «Francetv info, jul 15»
4
Lot : un abbé troque sa soutane pour un parachute
Lot : un abbé troque sa soutane pour un parachute Monté à 4 000 m, le curé, qui avait un peu pratiqué le parachutisme mais en mode ... «Midi Libre, jul 15»
5
Isère: un militaire se tue lors d'une compétition de parachutisme
Chute mortelle lors d'une compétition nationale de parachutisme à Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, en Isère. Un militaire de 28 ans, qui ... «Le Parisien, jul 15»
6
Un film consacré à l'école de parachutisme de Corbas... à couper le …
Prenons de l'altitude et embarquons à 4000 m au dessus de Lyon, avec l'école de parachutisme de Corbas, dans le Rhône. Fondé il y a 60 ... «Francetv info, jul 15»
7
Compétition de parachutisme. Tombée... à l'eau
La compétition de parachutisme et les baptêmes de l'air en hélicoptère prévus les 25 et 26 juillet plage de Kerleven n'auront pas lieu cette ... «Le Télégramme, jul 15»
8
Les parachutistes volants
Pour les amoureux du parachutisme, la réalité est tout autre. Surtout quand il est question de la forme absolue de la discipline, le wingsuit. «Métro Montréal, jul 15»
9
Un jeune réalisateur filme sa passion : le parachutisme
Vincent Heidelberg, un réalisateur lyonnais de 25 ans, a suivi le club de parachutisme de Lyon-Corbas pendant deux ans. À travers son film, ... «Jactiv, jul 15»
10
Lot : un curé en parachute pour sauver son abbaye
Le père Guillaume Soury-Lavergne, de l'Abbaye de Marcilhac-sur-Célé (Lot) va répondre ce vendredi au défi du club de parachutisme de ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parachutisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parachutisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z