Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "athlétisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATHLÉTISME EM FRANCÊS

athlétisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATHLÉTISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Athlétisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATHLÉTISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «athlétisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
athlétisme

atletismo

Athlétisme

O atletismo é um esporte que inclui um conjunto de disciplinas agrupadas em corridas, saltos, lances, eventos combinados e caminhadas. A origem da palavra atletismo vem do grego athlos, que significa combate. É a arte de superar o desempenho dos adversários em velocidade ou em resistência, em distância ou em altura. O número de eventos, individual ou equipe, variou com o tempo e as mentalidades. O atletismo é um dos poucos esportes universalmente praticados, seja no mundo amador ou em muitas competições de todos os níveis. A simplicidade ea falta de meios necessários para sua prática explicam em parte esse sucesso. Os primeiros vestígios de concursos atléticos datam de civilizações antigas. A disciplina desenvolveu ao longo dos séculos, desde os primeiros testes até sua codificação. O calendário é dominado por quatro tipos de eventos: reuniões, reuniões inter-clubes, campeonatos nacionais e grandes eventos internacionais. Os Jogos Olímpicos são o evento internacional mais prestigiado. L’athlétisme est un sport qui comporte un ensemble de disciplines regroupées en courses, sauts, lancers, épreuves combinées et marche. L'origine du mot athlétisme vient du grec athlos, signifiant combat. Il s’agit de l’art de dépasser la performance des adversaires en vitesse ou en endurance, en distance ou en hauteur. Le nombre d'épreuves, individuelles ou par équipes, a varié avec le temps et les mentalités. L'athlétisme est l'un des rares sports universellement pratiqués, que ce soit dans le monde amateur ou au cours de nombreuses compétitions de tous niveaux. La simplicité et le peu de moyens nécessaires à sa pratique expliquent en partie ce succès. Les premières traces de concours athlétiques remontent aux civilisations antiques. La discipline s'est développée au cours des siècles, des premières épreuves à sa codification. Le calendrier est dominé par quatre types d'épreuves : les meetings, les rencontres inter-clubs, les championnats nationaux et les grands rendez-vous internationaux. Les Jeux olympiques sont l'épreuve internationale la plus prestigieuse.

definição de athlétisme no dicionário francês

A definição de atletismo no dicionário é arte, exercícios do atleta. Atividade do atleta; conjunto de exercícios ou eventos atléticos, geralmente relacionados a um esporte individual.

La définition de athlétisme dans le dictionnaire est art, exercices de l'athlète. Activité de l'athlète; ensemble des exercices ou épreuves athlétiques, généralement relatifs à un sport individuel.

Clique para ver a definição original de «athlétisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATHLÉTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
romantisme
romantisme
érotisme
érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATHLÉTISME

athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose
athétosique
athlète
athlétique
athlétiquement
athlothète
athrepsie
athrepsique
athymie
athyréose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATHLÉTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinônimos e antônimos de athlétisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ATHLÉTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «athlétisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de athlétisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATHLÉTISME»

athlétisme gymnastique définition record programme jeux championnat monde handisport video l’athlétisme sport comporte ensemble disciplines regroupées courses sauts lancers épreuves combinées marche fédération française site tout démarche innovante sondé ausculté observé microscope course pied usages plus encore nbsp athlétisme actualité résultats mondiaux eurosport marathon paris formation formateur formateurs evry recrute éducateur trice sportif complet toute découvrez gratuitement articles vidéos infographies rubrique actu athletisme resultat equipe palmarès villes barcelone espagne doha qatar eugene etats unis sont trois

Tradutor on-line com a tradução de athlétisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATHLÉTISME

Conheça a tradução de athlétisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de athlétisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «athlétisme» em francês.

Tradutor português - chinês

竞技
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atletismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Athletics
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यायाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الالعاب الرياضية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атлетика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atletismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীরচর্চা
260 milhões de falantes

francês

athlétisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

olahraga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leichtathletik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体育
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동 경기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atletik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thể thao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடகள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अॅथलेटिक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atletizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atletica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atletyka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атлетика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atletism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθλητισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atletiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friidrott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friidrett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de athlétisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATHLÉTISME»

O termo «athlétisme» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «athlétisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de athlétisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «athlétisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATHLÉTISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «athlétisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «athlétisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre athlétisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATHLÉTISME»

Descubra o uso de athlétisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com athlétisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Athlétisme: 100 jeux d'éveil et de découverte
Les Championnats du Monde d'athlétisme à Paris en 2003 ont permis de mettre en lumière l'athlétisme, discipline reine dans le monde du sport puisque pratiquée dans tous les pays, et de donner envie à des milliers de jeunes sportifs de ...
Eric Marinier, 2004
2
L'ATHLÉTISME ET L'ÉCOLE: Histoire et épistémologie d'un " ...
L'athlétisme a longtemps revêtu un statut spécifique dans l'institution scolaire.
Thierry Terret, Fédération française d'athlétisme, 2002
3
Anthropologie de l'athlétisme en Afrique de l'Ouest: La ...
Comment peut-on être athlète en Afrique de l'Ouest ?
Yaya Kone, 2011
4
Le sport au Maroc: L'itinéraire du jeune champion en athlétisme
Cet ouvrage nous trace l'itinéraire des jeunes champions marocains qui sont devenus, grâce à leur réussite dans certaines disciplines sportives athlétiques, un modèle à suivre par les sportifs et un champ d'études pour les ...
Saïd Zerzouri, 2012
5
Comprendre l'athlétisme: sa pratique et son enseignement
Comprendre l'athlétisme s'adresse aux pratiquants et aux éducateurs, qu'ils visent ou non la performance en compétition.
Jean-Louis Hubiche, Michel Pradet, 1993
6
L'Athlétisme africain
Leichtathletik, Afrika.
Yves Pinaud, 1977
7
L'or français en athlétisme
Alain Lunzenfichter, athlète de niveau national, a connu beaucoup des champions dont il parle dans ce livre.
Alain Lunzenfichter, 2003
8
Athlétisme: Athlétisme Aux Jeux de L'empire Britannique de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
La fabuleuse histoire de l'athlétisme
Ce livre est l'aboutissement de nombreuses années de recherches et de reportages à travers le monde par deux grands spécialistes du sport, Robert Parienté et Alain Billouin.
Robert Parienté, Alain Billouin, 2003
10
L'Encyclopédie visuelle des sports
'athlétisme est avant tout un sport individuel qui réunit une trentaine de disciplines que l'on divisait autrefois en courses (sprint, demi-fond et fond) et en concours (sauts et lancers). Il est déjà présent sous une forme primitive en Égypte plus de ...
Delobel, Karine, QA International Collectif, Denis Fourney, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATHLÉTISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo athlétisme no contexto das seguintes notícias.
1
Athlétisme. Valentin Lavillenie forfait pour les Mondiaux
Athlétisme. Valentin Lavillenie forfait pour les Mondiaux. France - 15h38. écouter. Valentin Lavillenie, ici avec son frère aîné Renaud en 2013, est forfait pour les ... «Ouest-France, jul 15»
2
Athlétisme: Pour Justin Gatlin, sa suspension «a été un cadeau et …
Le monde de l'athlétisme est divisé à votre sujet, à cause de votre passé et de vos performances actuelles. Qu'avez-vous à dire aux «haineux» ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Athlétisme | Objectif finales - Dernières Nouvelles d'Alsace
Athlétisme - Trois Alsaciens à Eskilstuna (Suède) Objectif finales ... espoir, le trio de juniors tentera lui aussi de faire briller l'athlétisme alsacien ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
4
Athlétisme. Ligue de diamant : du beau monde au meeting de Monaco
Le meeting de Monaco revêt des allures de grand répétition générale avant les championnats du monde à Pékin au vu des têtes d'affiche ... «Ouest-France, jul 15»
5
Athlétisme – Championnats d'Europe: la Valenciennoise Léa Fleury …
Depuis son titre de championne de France junior de l'heptathlon acquis le 28 juin à Tours, et en totalisant 5393 points (battant au passage le ... «La Voix du Nord, jul 15»
6
Roubaix : Roubaix Athlétisme décroche 44médailles - La Voix du Nord
Dans l'ombre de l'Athletic club de Villeneuve-d'Ascq et du Lille Métropole athlétisme, Roubaix Athlétisme a su tirer son épingle du jeu. «La Voix du Nord, jul 15»
7
Athlétisme : Anne Zagré qualifié pour les Mondiaux - Africa Top Sports
Anne Zagré sera belle et bien présent aux championnats du monde d'athlétisme de Pékin. L'athlète belge d'origine burkinabè a décroché son ... «Africa Top Sports, jul 15»
8
L'heptathlonienne Celia Perron participe aux championnats d …
En pleine préparation des championnats de France Elite d'athlétisme (du 10 au 12 juillet, n.d.l.r) pour lesquels elle avait réussi l'exploit d'être ... «Le Tarn Libre.com, jul 15»
9
Athlétisme : Langueux pourrait faire coup double en 2016. Sport …
Le vice-président de la fédération française d'athlétisme, Michel Huertas, n'en fait pas secret. Langueux a déjà organisé deux fois les ... «maville.com, jul 15»
10
Viriat | Athlétisme : Lucie Maréchal médaille d'or - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Athlétisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/athletisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z