Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gigantisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIGANTISME EM FRANCÊS

gigantisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGANTISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gigantisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIGANTISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gigantisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

gigantismo

Gigantisme

O gigantismo é uma condição caracterizada pelo crescimento excessivo. O gigantismo não é um termo médico comumente usado no momento atual; Além disso, não há uma definição precisa do tamanho do qual se fala de gigante. O termo foi tipicamente aplicado a aqueles cujo tamanho não está no último percentil da população, mas muitas vezes o desvio padrão acima da média de pessoas do mesmo sexo, idade e etnia. Le gigantisme est un état caractérisé par une croissance excessive. Le gigantisme n'est pas un terme médical couramment utilisé à l'heure actuelle ; de plus, il n'existe pas de définition précise de la taille à partir de laquelle on parle de géant. Le terme a été appliqué typiquement à ceux dont la taille n'est pas dans le dernier centile de la population mais de nombreuses fois l'écart type au-dessus de la moyenne des personnes du même sexe, âge et appartenance ethnique.

definição de gigantisme no dicionário francês

A definição de gigantismo no dicionário é o desenvolvimento excessivo do tamanho de um indivíduo de uma espécie, em comparação com a média de sua classe. Caráter do que é desproporcional, gigantesco.

La définition de gigantisme dans le dictionnaire est développement excessif de la taille d'un individu d'une espèce, par rapport à la moyenne de ses semblables. Caractère de ce qui est démesuré, gigantesque.

Clique para ver a definição original de «gigantisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GIGANTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GIGANTISME

gig
gigantal
gigantesque
gigantesquement
gigantisation
gigantomachie
gigantosité
gigogne
gigolette
gigolo
gigot
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GIGANTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Sinônimos e antônimos de gigantisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIGANTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gigantisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gigantisme

ANTÔNIMOS DE «GIGANTISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «gigantisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de gigantisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GIGANTISME»

gigantisme acromégalie développement énormité gigantosité macrosomie nanisme gargantua cérébral animal symptomes insulaire définition enfant maladie état caractérisé croissance excessive terme médical couramment utilisé heure actuelle plus existe précise taille partir laquelle symptômes traitement doctissimo résultat augmentation sécrétion hormone somathormone nbsp futura sciences applique individu présente largement supérieure normes thélia atteinte deux elle porte déjà janv fillette habite jumet souffre point mesure mètre traitements gigantisme santé médecine présentant habituelles excessif corps handicaps cérébrale affection rare

Tradutor on-line com a tradução de gigantisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIGANTISME

Conheça a tradução de gigantisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gigantisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gigantisme» em francês.

Tradutor português - chinês

巨人症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gigantismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gigantism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gigantism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العملقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гигантизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gigantismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাক্ষসরোগ
260 milhões de falantes

francês

gigantisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gigantism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gigantismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

巨大症
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거 인증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gigantism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khổng lồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராட்சதத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीराची प्रमाणाबाहेर वाढ, विशेषत: उंची वाढणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gigantismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gigantyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гігантизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gigantism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιγαντισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gigantisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gigantism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gigantisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gigantisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIGANTISME»

O termo «gigantisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gigantisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gigantisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gigantisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIGANTISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gigantisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gigantisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gigantisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GIGANTISME»

Descubra o uso de gigantisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gigantisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Étude des fours pétroliers et pétrochimiques
Chapitre XXI LES FOURS FACE AU GIGANTISME 21. 01. DEFINITION DU GIGANTISME DES FOURS Les problèmes dus au gigantisme des fours résident dans : - le dimensionnement, - l'encombrement au sol, - la fabrication des éléments ...
J. Le Nogues, 1974
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
croissance. Gigantisme. Les adénomes hypophysaires sécréteurs d'hormone de croissance qui se développent avant la puberté, c'est-à-dire avant que la fusion des épiphyses osseuses arrête la croissance, se manifestent par un gigantisme.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Neurofibromatoses
gigantisme. localisé. et. désaxation. des. membres. Il n'est pas rare de constater une inégalité de longueur des membres inférieurs au cours de l'évolution de la NFl. Elle peut être la complication d'une pseudarthrose congénitale de jambe.
Pierre Wolkenstein, 2003
4
Concept-store
Le gigantisme fait partie intégrante de l'architecture des concept-stores développés par et pour Louis Vuitton dans le monde. Il est bien sûr voué à renforcer son image de leader mondial du luxe. À titre d'exemple, la façade du concept-store ...
Émilie Kremer, 2009
5
La fabuleuse histoire du papier
Histoire du papier et de son invention en Chine du IIe siècle av. J.-C à aujourd'hui, en passant par son introduction en Europe au XIe siècle, l'industrialisation de sa production à partir du XVIIIe siècle, etc.
Michel Vernus, 2004
6
Encyclopédie familiale de la santé: Comprendre, prévenir, ...
L'acromégalie peut également entraîner une déformation de la colonne vertébrale et de l'arthrose. Chez l'enfant, l'hypersécrétion d'hormone de croissance provoque le gigantisme. L'INSUFFISANCE HYPOPHYSAIRE Une tumeur (adénome) ...
‎2010
7
Biologie - Version luxe
Les effets de la somatotrophine L'importance du lobe antérieur de l'hypophyse est illustrée par une affection connue sous le nom de gigantisme, caractérisée par une croissance excessive de tout le corps ou de l'une ou l'autre de ses parties.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
8
Carrefours de signes: essais sur le roman moderne
Le narrateur investit cette métaphore d'un gigantisme allant aussi bien dans le sens de l'automne que dans celui du Patriarche. La narrativisation du gigantisme de la métaphore sera assurée surtout par les registres poétiques et grotesques ...
Wladimir Krysinski, 1981
9
Tasmanie (avec cartes et avis des lecteurs)
gigantisme. des. exploitations. En 2007, plus de 130 000 fermes commerciales étaient existantes en Australie (soit 25 % de moins en 20 ans), essentiellement sur les côtes orientale et méridionale du pays. Si le nombre d'exploitations diminue ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
10
Endocrinologie de l'adolescent. Tome 2: Orientations ...
gigantisme. et. acromégalie. Caractéristiques Adénome sécrétant avec hypersécrétion d'hormone de croissance. Hypersécrétion isolée dans la grande majorité des cas, avec quelques cas d'adénomes mixtes (prolactine + hormone de ...
Aude Mariani, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIGANTISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gigantisme no contexto das seguintes notícias.
1
Pour la culture en Île-de-France, voyons grand | Pierre-Yves …
Cette course au gigantisme des établissements culturels, outre le gouffre financier qu'il représente, n'a pas permis la diversification des publics ... «Le Huffington Post, jul 15»
2
Un projet de globe géant du XIXe siècle ressuscité pour l'Exposition …
Il a sans doute été victime de son gigantisme », commente Jean-Christophe Fromantin. C'est en se replongeant dans les archives des ... «La Croix, jul 15»
3
Pont-du-Bonhomme. Le 35e festival est lancé - Lanester - Le …
... le rendez-vous des amoureux du théâtre, avec une dimension qui tranche avec le gigantisme des festivals de l'été qui ne peuvent prétendre ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Voyage aux sources: Aller à Kairouan | Réalités
Ses prémonitions, ses prédications, ses textes souvent hermétiques ainsi que le gigantisme du mobilier commandé ou exécuté sous son ... «Réalités, jul 15»
5
Pauline Ducruet : Transformée en Sandra Bullock, bye bye New York !
... partagé son gigantisme avec ses proches, vécu certaines de ses soirées les plus prisées... et travaillé dans une entreprise rêvée ! C'est sans ... «Pure People, jul 15»
6
Rennes. Ikea se met à la galette-saucisse... à petits prix
Et s'ils apprécient leur déjeuner, c'est parce que loin des spéculations sur l'origine de cette galette, industrialisée par le gigantisme de la ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
7
La place des femmes dans les cursus
Sur leur affiche à l'esthétisme rappelant King Kong, du moins son gigantisme qui flotte sur la ville, une femme retire la tour de l'Université de ... «Le Devoir, jul 15»
8
Signes de richesse Inégalités au Néolithique
... des tombes où des inégalités en matière de viatique ou d'architecture funéraire -dont certaines confinent au gigantisme- ont été observées. «Hominidés, jul 15»
9
«Ant-Man», infime de super-héros - Libération
Alors que la démonstration de force des demi-dieux de la culture populaire et adolescente se fait via le gigantisme, la destruction d'immeubles ... «Libération, jul 15»
10
De nouveaux géoglyphes découverts à Nazca, au Pérou
Peu visibles à l'œil nu en raison de leur gigantisme, et surtout de l'érosion qui les efface en partie, ces motifs géants ont été relevés à l'aide ... «Sciences et Avenir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gigantisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gigantisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z