Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parigot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARIGOT EM FRANCÊS

parigot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARIGOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parigot pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARIGOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «parigot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
parigot

Paris

Paris

Geolocalização no mapa: Paris Geolocalização no mapa: França Paris Geolocalização no mapa: França Paris Links Website paris.fr edit Paris é a comuna mais populosa e a capital da França, a capital da Ilha- de-France e o único departamento comunal do país. Está localizado no centro da Bacia de Paris, em um laço do Sena, entre as confluências desta com a Marne e a Oise. Seus habitantes são chamados de parisienses. A cidade é dividida em vinte distritos. De acordo com o recenseamento do INSEE, em 1 de Janeiro de 2010, a comuna de Paris tinha mais de 2,2 milhões de habitantes. A aglomeração de Paris se desenvolveu consideravelmente durante o século XX, reunindo 10,5 milhões de habitantes em 1 de janeiro de 2010, e sua área urbana tinha aproximadamente 12,2 milhões de habitantes em 1 de janeiro de 2010. É uma das aglomerações européias mais populosas. Géolocalisation sur la carte : Paris Géolocalisation sur la carte : France Paris Géolocalisation sur la carte : France Paris Liens Site web paris.fr modifier  Paris est la commune la plus peuplée et la capitale de la France, le chef-lieu de la région Île-de-France et l'unique commune-département du pays. Elle se situe au centre du Bassin parisien, sur une boucle de la Seine, entre les confluents de celle-ci avec la Marne et l’Oise. Ses habitants s’appellent les Parisiens. La ville est divisée en vingt arrondissements. D’après le recensement de l’Insee, la commune de Paris comptait au 1er janvier 2010 plus de 2,2 millions d'habitants. L'agglomération de Paris s’est largement développée au cours du XXe siècle, rassemblant 10,5 millions d'habitants au 1er janvier 2010, et son aire urbaine comptait environ 12,2 millions d'habitants au 1er janvier 2010. Elle est l'une des agglomérations européennes les plus peuplées.

definição de parigot no dicionário francês

A definição de parigot no dicionário é quem nasceu em Paris e / ou que vive lá, geralmente em um bairro da classe trabalhadora. O que é peculiar a Paris, característica de seus habitantes, geralmente daqueles que vivem em um distrito popular.

La définition de parigot dans le dictionnaire est qui est né à paris et/ou qui y habite, généralement dans un quartier populaire. Qui est propre à paris, caractéristique de ses habitants, généralement de ceux qui vivent dans un quartier populaire.

Clique para ver a definição original de «parigot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARIGOT


bigot
bigot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
saligot
saligot
à tire-larigot
à tire-larigot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARIGOT

paridés
paridigitidé
paridigitidée
parier
pariétaire
pariétal
pariétale
pariéto-occipital
parieur
parieuse
parigote
parigoté
parigotte
parinervé
paripenné
paris-brest
parisette
parisianisé
parisianiser
parisianisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARIGOT

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

Sinônimos e antônimos de parigot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARIGOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «parigot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de parigot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARIGOT»

parigot faubourien parisien domaine republique neuville père fils meloisey volatile fleury pauline géolocalisation carte paris france liens site modifier commune plus peuplée capitale parigot wiktionnaire définition prononciation anagramme voir aussi tête chien veau nbsp dans définitions parigote larousse retrouvez section_expression conjugaison richard crémant bourgogne producteur crémants situé savigny beaune celui habite généralement quartier populaire laisse penser menaient petites parigottes sucré blogs express  jours comme toute bonne maison respecte angelina propose deux fois collection nouvelles pâtisseries pour printemps été libre parapente delta cage

Tradutor on-line com a tradução de parigot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARIGOT

Conheça a tradução de parigot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de parigot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parigot» em francês.

Tradutor português - chinês

parigot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parigot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

parigot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parigot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parigot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parigot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parigot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parigot
260 milhões de falantes

francês

parigot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parigot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parigot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parigot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parigot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parigot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parigot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parigot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parigot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

PARIGOT
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parigot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

PARIGOT
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parigot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Parigot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Parigot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parigot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parigot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parigot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parigot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARIGOT»

O termo «parigot» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parigot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parigot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «parigot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARIGOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parigot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parigot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre parigot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARIGOT»

Descubra o uso de parigot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parigot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emile Augier: Un volume orné de deux portrait et de ...
Un volume orné de deux portrait et de plusieurs gravures Hippolyte Parigot . _-— _-ç PHILIBERTE. 0 ma mère! merci ! LA MARQUISE. (à part.) Très gentille, en effet : Je ne sais vraiment pas comment cela se fait! LE nuc. (à part), Voilà ...
Hippolyte Parigot, 1894
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
M. Croeq. Je demanderai à M. Parigot si .M. le doeteur Leroy d'Etiolles détermine eomment, par quels proeédés, par quel méeanisme la masturbation et les maladies des voies génitu-urinaires agissent pour produire la paraplégie. M. Parigot.
3
Presse médicale belge
Vous voyez bien, monsieur le rédacteur, que le docteur Parigot ne doit pas étre aussi chatouilleux à l'endroit des aubades et des exercices musique en télé, et que le ridicule qu'il veut faire tomber sur les auteurs de ces utiles pratiques, ...
4
La presse médicale belge
Vous voyez bien, monsieur le rédacteur, que le docteur Parigot ne doit pas être aussi chatouilleux à l'endroit des aubades et des exercices musique en tête, et que le ridicule qu'il veut faire tomber sur les auteurs de ces utiles pratiques, ...
5
Le Drame D Alexandre Dumas Ed 1899
Le drame d'Alexandre Dumas: etude dramatique, sociale et litteraire / par Hippolyte ParigotDate de l'edition originale: 1899Sujet de l'ouvrage: Dumas, Alexandre (1802-1870) -- Oeuvres -- TheatreCe livre est la reproduction fidele d'une ...
Parigot H., 2012
6
Le Revenant
Ils ue savent donc pas qu'une goutte répandue de ee ?ang pousserait à une lutte à mort?... Quelle inhabileté ! quelle imprévoyance. Ils ont demandé des accusateurs, et ils ont trouvé un honorable refus. M. Parigot a osé refuser sa mission de ...
7
MISE EN OEUVRE DES GRAMMAIRES ATTRIBUEES: TRANSFORMATION, ...
PRESENTATION D'UN ENSEMBLE DE TRAVAUX CONSACRES AUX GRAMMAIRES ATTRIBUEES, VISANT A MONTRER QUE CETTE METHODE PERMET LE DEVELOPPEMENT RAPIDE ET SUR DE COMPILATEURS EFFICACES.
Didier Parigot, 1987
8
Le Drame d'Alexandre Dumas: étude dramatique, social et ...
étude dramatique, social et littéraire Hippolyte Parigot. seul type, qui est Yaqoub. Il emprunte au roman surtout le costume et la couleur du rôle; pour le reste, il utilise son travail inédit. Le Zingaro de Scott est un peu sorcier, dit la bonne ...
Hippolyte Parigot, 1973
9
Cinémagazine
CYRANO (76, r. de la Roquette)* — Le Fauteuil 47, avec D'olly Davis et André Roanne ; Plcratt en folle ; Le P'ttt Parigot, avec Bis- cot (3B chap.). EXCELSIOR ( 105, av. de la République. — Roq. -15-48). — Les Moineaux, avec Mary Piokford  ...
10
Bulletin médical Belge
Quant à la monographie des rosacées , M. Parigot nous a paru ne pas avoir compris le véritable sens de la question; il n'a cité aucun genre et n'a pas même donné une description entière des caractères généraux de la famille des rosacées.
E. Thirion, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARIGOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parigot no contexto das seguintes notícias.
1
TheWebTape rencontre Kid Wise
... pas avoir dans une salle où il y a juste une première partie, où les mecs sortent du travail, où ils sont sur leur 31 genre « parigot cintré ». «TheWebTape, jul 15»
2
Tour de France : Greipel s'impose pour la troisième fois
(Nota : Enoncés syncopés = parler parigot = tête de veau. Ex : "d'vant" pour "devant"). Signaler un abus Réagir. Helios...108 a publié le 20 ... «Le Parisien, jul 15»
3
Benjamin Stambouli déjà dans le groupe ?
Donc maintenant, ça sert plus à rien de venir faire le parigot qui se ... vous a fait perdre les vraies valeurs du supporter Parigot qui se respecte. «paristeam.fr, jul 15»
4
Portraits de Trois passionnés occitans, Belge, Lorrain et Parisien
Certains de mes amis me reprochaient l'accent « parigot », c'est avec joie que j'ai été accueilli par l'atelier occitan où mon adhésion m'a admis ... «L'indépendant.fr, jul 15»
5
Les délices annoncés de Philippe-Marie Piton
Dans sa présentation du chef villecomtois Philippe-Marie Piton, Dominique Aspe a su démontrer l'intégration «d'aqueth tipe», de ce Parigot qui ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Coup de jeune à la caserne
... Fréderic Parigot et Frédéric Frowein (Lasseubétat), Pierre-Jean Aso, Jérôme Bordenave, Lionel Lalaque, Jean-Philippe Lacassy (Lasseube). «Sud Ouest, jul 15»
7
Loup, une autre vision du prédateur
votre renvoi systématique de l'opposant dans la catégorie « bobo du 4 ème arrondissement....je n'habite pas Paris, mais un parigot a le droit ... «AgoraVox, jul 15»
8
Amiante : la protection renforcée... mais plus tard
De son côté, Michel Parigot, de l'Association nationale des victimes de l'amiante (Andeva), tempête : « L'État et l'INRS n'ont pas fait leur travail. «L'Humanité, jul 15»
9
Pire que Merkel, Sigmar Gabriel, le pote d'Hollande, flingue les Grecs
Et tu ne l'apprendras pas dans la ponctuation, le barbier de séville et autres parigot. Tiens, pose-toi la question suivante : Est-ce qu'un seul ... «Politis, jul 15»
10
Journée urbaine de Limoges : les battles de hip hop décalées à 17 …
... cette formation francilienne évolue depuis 1995 dans un style où s'entrecroisent jazz manouche, musique tsigane et folklore parigot. «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parigot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/parigot>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z