Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gigot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIGOT EM FRANCÊS

gigot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIGOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gigot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIGOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gigot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gigot

perna

Gigot

A perna de cordeiro é o pedaço de carne com osso do corte da coxa da perna traseira da ovelha. É uma parte macia de um peso variando de acordo com a idade do animal. Le gigot est le morceau de viande avec os issu de la découpe de la cuisse de la patte postérieure du mouton. C'est une partie tendre d'un poids variable selon l'âge de l'animal.

definição de gigot no dicionário francês

A definição de perna de cordeiro no dicionário é a coxa animal cortada para ser comida. Perna de cordeiro ou carne de carneiro.

La définition de gigot dans le dictionnaire est cuisse d'animal coupée pour être mangée. Gigot d'agneau ou de mouton.

Clique para ver a definição original de «gigot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GIGOT


bigot
bigot
larigot
larigot
ligot
ligot
marigot
marigot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
saligot
saligot
à tire-larigot
à tire-larigot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GIGOT

gig
gigantal
gigantesque
gigantesquement
gigantisation
gigantisme
gigantomachie
gigantosité
gigogne
gigolette
gigolo
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GIGOT

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

Sinônimos e antônimos de gigot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIGOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gigot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gigot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GIGOT»

gigot cuisse cuissot gigue jambe bitume confit définition four accompagnement cuisson heures recette agneau morceau viande avec issu découpe patte postérieure dossiers spéciaux marmiton agneau… associe traditionnellement pâques tout vous saurez agneau…recettes recettes photos tranches orange miel boulettes restes meatballs with leftover lamb nbsp toutes allrecipes pour réveillon noël maman préparait toujours elle accompagnait petites pommes dauphines lesquelles enfants meilleures cuisineaz découvrez sélection chef damien mars gigot simon monde étape images grand classique papilles pupilles quoi meilleur bien grillé chose essayez régalerez délices comment cuire avoir moelleuse faut rosé point désosser bâtiment toiture

Tradutor on-line com a tradução de gigot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIGOT

Conheça a tradução de gigot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gigot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gigot» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pierna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ножка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পা
260 milhões de falantes

francês

gigot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wentis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

noga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніжка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gigot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIGOT»

O termo «gigot» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.477 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gigot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gigot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gigot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIGOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gigot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gigot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gigot

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GIGOT»

Citações e frases célebres com a palavra gigot.
1
Louis Auguste Commerson
Epouser une maîtresse, c'est mettre en hachis les restes d'un vieux gigot.
2
Pierre Perret
La France sans Paris, c'est comme un gigot sans moutarde.
3
Alphonse Karr
Les serments qu’échangent deux amants sont aussi raisonnables que le seraient ceux qu’échangeraient un gigot et l’homme qui l’entame.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GIGOT»

Descubra o uso de gigot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gigot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'os du gigot: photobiographie
Je viens de lire l'OS DU GIGOT dont je ne comprends pas le titre.
Grégory Jarry, 2004
2
Envie de gigot
ENVIE DE GIGOT Philippe Sarr Envie de gigot ROMAN Le Manuscrit www. manuscrit.com Front Cover.
3
Norme CEE-ONU Viande Ovine - Carcasses et Découpes
4810 GIGOT SANS JARRET Le gigot sans jarret est préparé à partir d'un gigot entier (4800) par enlèvement du tibia à l'articulation fémoro- tibiale et une coupe droite opérée à travers les muscles de la sous-noix. Le ganglion lymphatique ...
Nations Unies. Commission économique pour l'Europe, 2007
4
La cuisine facile de mes copines
Ainsi le gigot bien cuit en surface et rose à l'os peut contenter tout le monde. Il aime les herbes de Provence et l'ail. Il doit être servi très chaud car son jus fige vite. Il s'accompagne bien sûr de haricots blancs ou de flageolets mais ne dédaigne ...
Menou, 2008
5
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
itourox A LA mun (Gigot de). ll se fait en désossant le gigot, à la' réserve du manche, et en y faisant des trous partout le dedans pour y mettre un salpicou : quand on en a' rempli tous les trous , on ficelle le gigot , et on-le met dans une ...
Burnet, 1836
6
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs leurs qualités ...
f Gigot de Mouton aux Cornichons , voyez Gigot, Gigot de Mouton à l'eau de plusieurs façons * yoyez Gigot, Gigot de Mouton dans fon jus , voyez Gigot, Gigot de Mouton aux racines & aux choux , voyez Gigot. Gigot deMouton aux légumes  ...
7
Dictionnaire des Alimens, vin, et liqueurs ...
Gigot de Mouton aux Cornichons , voyez .Gigot. Gigot de Mouton à l'eau de plufieurs façons , Voyez Gigot. Gigot de Mouton dans fon jus , voyez Gigot» Gigot de Mouton aux racines & aux choux , ▽oyez Gigot. Gigot deMouton aux légumes  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, ... Briand, 1750
8
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs, leurs qualités, ...
Gigot de Mouton aux Cornichons , voyez Gìgot. Gigot de Mouton à Peau de plusieurs façons , voyez Gigot. Gigot de Mouton dans son jus , voyez Gigot, Gigot de Mouton aux racines & aux choux , voyez Gigot. Gigot deMouton aux légumes  ...
Briend, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Marc Bordelet ((París)), 1750
9
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
38 Gigot à la Périgord. ibid. Gigot aux légumes glacés, ib. Gigot à la persillade. 3ç Gigot il la poêle. ibid. Gigot de m ou t. à la génoise. 40 Gigut à l'eau. ibid. Gigot à l'anglaise. ibid. Gigot aux choux- fleurs. 4.1 Gigut aux choux- fleurs gla- ' ces ...
Menon, 1815
10
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs, leurs qualités, ...
38s" Gigot de Mouton aux Cornichons , voyez. YËigat. Gigot de Mouton à l'eau de -plusieurs façons ,' _voyez Gigot. Gigot de Mouton dans son jus , voyez Gigot; Gigot de Mouton aux 'racines B: aux choux ,' voyez Gigot. 'Gigot de Mouton ...
Briand, Bordelet, 1750

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIGOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gigot no contexto das seguintes notícias.
1
Série d'été: Partir en vacances avec... sa belle-mère - 20minutes.fr
Le traditionnel gigot-flageolets du dimanche midi ne lui suffisait plus. Cette année, belle-maman s'est glissée dans vos bagages à la veille du ... «20minutes.fr, jul 15»
2
Tour de France: Greipel est bien le plus fort au sprint... La 15e étape …
Le gigot est digéré ? La petite sieste terminée ? Prenez place, on va suivre ensemble la 15e étape du Tour entre Mende et Valence. «20minutes.fr, jul 15»
3
Un exotisme bien trop envahissant - L'Echo Républicain
... problématiques encore peu visibles. » Sur certains sites () on n'en finit déjà plus d'arracher la jussie.? - Photos : Gigot, marquet, delpy, CEN. «Echo Républicain, jul 15»
4
Aux Charpentiers - Les Pieds dans le Plat
... veau avec ses légumes, vendredi l'aïoli de morue, samedi le chou farci montagnard et dimanche, le gigot d'agneau pommes boulangères. «Les pieds dans le plat, jul 15»
5
Longeville-lès-Saint-Avold : le « manger main » contre Alzheimer
Ou encore ce gigot d'agneau, coupé en bâtonnets et servi avec des quartiers de pommes de terre fondantes et quelques rondelles de carottes. «Le Républicain Lorrain, jul 15»
6
Super League : les Dragons défaits par Huddersfield (12-14 …
78' : Côté droit puis côté gauche pour les Dracs et Gigot se défait de la balle sur les 50m. 10:58. 76' : Si la discipline s'arrange, l'imprécision ... «L'indépendant.fr, jul 15»
7
Les traditions ancestrales toujours ancrées - La Dépêche de Kabylie
En ce qui concerne l'Aïd Amokrane, ce sera un gigot du mouton sacrifié pour cette fête et un coupon de tissu ou une robe. Vint, enfin, notre ... «La Dépêche de Kabylie, jul 15»
8
La semaine gourmande de Johanne Fontaine
R. «Le carré d'agneau, le fameux gigot d'agneau de sept heures, le carré de veau avec plein de bons petits légumes sautés, les grosses ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
9
Bientôt les festivités rignacoises
... à 20 heures, bal populaire avec Yannick Luche ; à 20 h 30, repas soupe au fromage et gigot d'agneau (réservations à l'office du tourisme, tél ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Les menus très gourmands du Tour de France
Gigot d'agneau à la coriandre et au citron accompagné de pommes de terre nouvelles; moules à la Bretonne, avec fenouil, carottes et ... «24heures.ch, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gigot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gigot>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z