Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paritaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARITAIRE EM FRANCÊS

paritaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARITAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paritaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARITAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paritaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paritaire no dicionário francês

A definição de paridade no dicionário é aquela que reúne em igual número representantes de duas partes.

La définition de paritaire dans le dictionnaire est qui réunit en nombre égal des représentants de deux parties.


Clique para ver a definição original de «paritaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PARITAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PARITAIRE

paris-brest
parisette
parisianisé
parisianiser
parisianisme
parisianite
parisianité
parisien
parisiénisants
parisiénisme
parisienne
parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique
paritarisme
parité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PARITAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Sinônimos e antônimos de paritaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PARITAIRE»

paritaire gouvernement comité instance juridiction définition groupe organisme définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp paritaire dans internaute chaque partie commission mixte sénat composée sept députés sénateurs pouvant être réunie initiative premier ministre toupie lexique politique wiktionnaire publications agences presse cppap plus souvent appelée etat parité représentants administration assemblée parlementaire ème session lieu strasbourg france mars elle était précédée réunions trois association pour santé sécurité travail secteur aller contenu principal affaires municipales googleplus suivez nous fonds sécurisation parcours professionnels créé accord national interprofessionnel janvier développement formation tout long professionnelle nationale

Tradutor on-line com a tradução de paritaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARITAIRE

Conheça a tradução de paritaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paritaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paritaire» em francês.

Tradutor português - chinês

联合
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conjunto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стык
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

articulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌথ
260 milhões de falantes

francês

paritaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joint
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

joint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müşterek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przegub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άρθρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesamentlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

joint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

joint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paritaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARITAIRE»

O termo «paritaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.356 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paritaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paritaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paritaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARITAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paritaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paritaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paritaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PARITAIRE»

Descubra o uso de paritaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paritaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Presse (La): AFP, commission paritaire, groupes ...
Voici, en 120 articles, l'outil indispensable pour s'orienter dans ce "paysage informatif français" et mieux comprendre ce qu'on appelle la "crise de la presse".Plus de la moitié des nouveaux journalistes sont des femmes.la publicité ...
Yves Lorelle, 1992
2
Le statut du fermage
En l'absence de Tribunal paritaire, les attributions de cette juridiction et celles de son Président sont exercées par le Tribunal d'instance409. 1 - QUI PEUT ÊTRE ASSESSEUR AU TRIBUNAL PARITAIRE ? Les maires doivent dans chaque ...
Bernard Peignot, Aline Guivarc'h-Ortoli, 2007
3
La délégation syndicale édition 2007
1 1 3.03 Sous-commission paritaire des produits réfractaires 1 13.04 Sous- commission paritaire des tuileries 1 14 Commission paritaire de l'industrie des briques 1 14.01 Sous-commission paritaire de l'industrie des briques des provinces de ...
4
Promouvoir la logique paritaire: deuxième rapport du Comité ...
Le Comité de pilotage pour l'égal accès des femmes et des hommes aux emplois supérieurs des fonctions publiques, créé en 2000, publie son deuxième rapport.
Anicet Le Pors, Françoise Milewski, 2003
5
Compendium droit du travail 2007 - 2008
1 29 Commission paritaire pour la production de pâtes, papiers et cartons 1 30 Commission paritaire de l'imprimerie, des arts graphiques et des journaux 132 Commission paritaire pour les entreprises de travaux techniques agricoles et ...
W. Eeckhoutte, V. Duprez, W. Eeckhoutte
6
Mémento de l'administration du personnel édition 2007
Numéro Dénomination 217 Commission paritaire pour les employés de casino 218 Commission paritaire nationale auxiliaire pour employés (3) 219 Commission paritaire pour les organismes de contrôle agréés 220 Commission paritaire ...
7
Les pensions complémentaires en pratique 2007
Changement de (sous-)commission paritaire 5150 Loi Vandenbroucke L'article 37, § 2 stipule que le changement de (sous-)commission paritaire ne peut pas entraîner de diminution de l'engagement de pension à moins qu'il en soit décidé  ...
8
Le nouveau régime des pensions complémentaires: aspects ...
L'ensemble de ces régimes a été instauré par une convention collective de travail conclue au sein de la commission paritaire compétente. Ils sont donc le fruit de négociations et de compromis entre les organisations représentatives des  ...
Corinne Merla, 2003
9
Travailleurs détachés et mis à disposition: Droit belge, ...
Droit belge, européen et international Charles-Eric Clesse. a) Sous-commission paritaire pour les hôpitaux privés255. b) Sous-commission paritaire pour les établissements et services de santé256. c) Commission paritaire pour les services ...
Charles-Eric Clesse, 2008
10
Droit du travail
Comité paritaire des détaillants de gazoline c. Cossette (1965) R.D.T. 136 (C.P.) 556 464. Comité paritaire de l'entretien d'édifices publics c. Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec (1985) C.A. 17 558 465.
Robert P. Gagnon, Robert Gagnon, Louis LeBel, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARITAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paritaire no contexto das seguintes notícias.
1
Le volet social du plan Alpha de bpost entériné en commission …
(Belga) Le volet social du plan Alpha, qui prévoit la suppression de 320 fonctions chez bpost, a été entériné jeudi en commission paritaire, ... «RTL info, jul 15»
2
Dialogue social : ce que la loi Rebsamen va changer
Chacune des futures treize régions de France comptera une commission paritaire régionale composée de dix représentants syndicaux (ils ... «Les Échos, jul 15»
3
Représentativité, pénibilité : l'essentiel du projet de loi sur le …
ORGANISATIONS PATRONALES – Concertation jusqu'à mi-2015 sur les règles de gouvernance et de répartition des crédits du fonds paritaire ... «Moniteur, jul 15»
4
Thierry Chazelle : « Notre duo marche comme un ping-pong musical »
On a un processus de création assez paritaire puisque sur cet album, il y a autant de chansons écrites par l'un et par l'autre. Généralement, on ... «Le Progrès, jul 15»
5
Loi transition énergétique adoptée : Ségolène Royal passe la …
Après de nombreux amendements au Sénat et un passage en commission mixte paritaire, le texte avait dû retourner devant l'Assemblée ... «L'Usine Nouvelle, jul 15»
6
Gouvernance environnementale : ce qui change avec la loi Notre
Après deux lectures à l'Assemblée et au Sénat, les parlementaires de la commission mixte paritaire ont réussi à se mettre d'accord sur un texte ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
7
L'ordonnance accessibilité ratifiée, les handicapés toujours laissés …
C'est en effet une commission paritaire mixte, réunissant 14 députés et sénateurs, qui a permis d'aboutir à la version finale du texte. «Faire Face, jul 15»
8
Système de Gand, chèque syndical… quelle réforme pour le …
Instaurer un syndicalisme de service comme en Suède par exemple impliquerait une remise en cause profonde de l'organisation paritaire de ... «iFRAP, jul 15»
9
Agglo : mais où ira Verrières-le-Buisson ?
... l'intercommunalité que nous souhaitions (Ndlr : la Métropole du Grand Paris) a été repoussé à l'occasion de la commission mixte paritaire. «Essonne Info, jul 15»
10
Loi santé : La commission des affaires sociales du Sénat remanie …
... (reposant sur une seule lecture dans chaque chambre), il y aura donc probablement ensuite convocation d'une commission mixte paritaire. «Alliance VITA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paritaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paritaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z