Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pété" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PÉTÉ EM FRANCÊS

pété play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉTÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pété e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PÉTÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pété» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

peidou

Pété

Localização geográfica no mapa: Senegal Pété é uma cidade no norte do Senegal, localizada no departamento de Podor e na região de Saint-Louis, perto do rio Senegal e da fronteira com a Mauritânia. A vila foi erguida como comuna em dezembro de 2008. De acordo com uma fonte oficial, a aldeia de Pete tinha 2.461 habitantes e 286 casas. Géolocalisation sur la carte : Sénégal modifier  Pété est une localité du nord du Sénégal, située dans le département de Podor et la région de Saint-Louis, à proximité du fleuve Sénégal et de la frontière avec la Mauritanie. Le village a été érigé en commune en décembre 2008. Selon une source officielle, le village de Pété comptait 2 461 habitants et 286 ménages.

definição de pété no dicionário francês

A definição de pete no dicionário é fazer um / fart.

La définition de pété dans le dictionnaire est faire un/des pet.

Clique para ver a definição original de «pété» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉTÉ


anxiété
anxiété
contrariété
contrariété
copropriété
copropriété
hébété
hébété
impiété
impiété
impropriété
impropriété
mont-de-piété
mont-de-piété
multipropriété
multipropriété
notoriété
notoriété
nue-propriété
nue-propriété
piété
piété
propriété
propriété
répété
répété
satiété
satiété
sobriété
sobriété
société
société
tété
tété
variété
variété
ébriété
ébriété
été
été

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉTÉ

pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière
pétauriste
pétauroïde
pète-sec
pétéchial
pétéchie
pétement
péter
péteur
péteuse
péteux
pétillant
pétillement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉTÉ

activi
acété
admonété
affété
arrière-été
arrêté
autori
capaci
ci
comi
communau
contre-société
disponibili
efficaci
ininterprété
insatiété
non-propriété
proximi
quali
sous-variété

Sinônimos e antônimos de pété no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉTÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pété» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pété
fou · ivre · plein

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉTÉ»

pété ivre plein anglais rire définition doherty comme coing descoings frein péter durite dans slip géolocalisation carte sénégal modifier pété localité nord située département podor région saint conjugaison verbe conjuguer nous avons vous avez eûmes eûtes eurent nbsp éclater sens casser familier vitre passé composé wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin cassé saoul wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso francais aussi pète pente perte expression couverture entreprise bournezeau situé accueille site sarkofrance tapie sarkozy plombs estime priceless publié juan envoyer mailblogthis équipe magazine déc parfois acteurs différents championnats france dégoupillent sélection année écoulée zone cobra

Tradutor on-line com a tradução de pété em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉTÉ

Conheça a tradução de pété a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pété a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pété» em francês.

Tradutor português - chinês

放屁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

farted
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

farted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

farted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farted
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пукнул
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peidou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাদলে
260 milhões de falantes

francês

pété
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terkentut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gefurzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おなら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방귀를 뀌어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

farted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xì hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

farted
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

farted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

osurdu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farted
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

farted
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пукнув
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

farted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farted
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farted
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prompet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pété

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉTÉ»

O termo «pété» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pété» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pété
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pété».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉTÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pété» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pété» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pété

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉTÉ»

Descubra o uso de pété na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pété e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
Il n'y a pas plus fort qu'une guêpe. (Elle peut faire fuir n'importe qui.) pèsèktè • percepteur Pèsèktè-la voyé mwen alé. Le percepteur m'a renvoyé. pesez • perceuse pèt (cf. pàté) • perte An pa'a konprann, adan tout baga a ou ka pété pèt.
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
2
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante)
La moto pétarade terriblement. pété (cf. bof>, tak !, van) • péter, lâcher un vent Se ou prèmyé lri. santi, se ou Iri pété la. C'est toi qui as senti le premier, c'est toi qui as pété. • casser, éclater Kodon a soulyé an mwen pété. Mes lacets sont cassés ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 2009
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Le bois de chêne pèle dans le feu. Une corde du violon vient de péter. Le vin fail péter les bouteilles. — Crever et taire explosion. Son fusil lui a pété dans les mains. Péter dant la main, manquer au besoin. Se dit des personnesel des choses.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Journal du palais
édé à M. Royneau, moycn- s droits dans la succession e Warnay. La liquidation iner, Mme Pété, par exploit t fait assigner M. Koyueau de la Seine pour obtenir le I à son profit. M. Royneaun'a .'itiimié de cette demande ; iltés ayant été ...
5
J'ai pété les plombs !
Tant et si bien que ceux-ci viennent même le consulter quand ils n'ont rien ! Tant mieux, ça multiplie les occasions de rire des situations hilarantes et des personnages extravagants sortis de l'esprit de Raoul Cauvin.
Bédu,, Raoul Cauvin, 2013
6
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Un jugement du tribunal civil d'Alger l'avait ainsi décidé par les motifs suivants: — «Attendu que, par contrat notarié, en date du 11 mai 18-16, les époux Pété ont vendu à la dame Per- non, épouse Mamy , des terres labourables d'une ...
L. M. Devilleneuve, 1856
7
Recueil général des lois et des arrêts
... dès lors, cette décision doit être considérée comme ayant complètement satisfait. aux prescriptions du jugement du 7 janvier dernier et ayant habilité la dame Pernon, épouse Mamy, a poursuivre contre les époux Pété sa demande en nullité ...
8
Descriptions des arts et métiers
Pour ce qui est des autres esprits acides, on a remarqué que celui de nitre, est Pété deeí gros 34 grains, & l'hiver 6 gros 44 grains ; Pefprit de sel, Pété f gros 49 grains, l'hiver 5 gros f f grains; Peau-forte, Pété 6 gros 23 grains, l'hiver cT gros ...
J. E. Bertrand, 1774
9
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé сотр. Ayant pélardé. — Passif : Etre petar dé. Lo pari, régit par. PÉTER, ». п., I" conj. {Pété), faire un pet. — Fig., faire du bruit, éclater, en parlant de certaines choses. Le bois de chiite pèle dans le (eu. Une corde du violon vient de péter.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
10
Essai sur la theorie des torrens et des rivieres, contenant ...
Dans le cas de ces mêmes pérés, on pourroit suppléer par l'art à ce qui manque au volume des pierres; Pour cela, il n'y auroit qu'à substituer au pété un mur en bâtisse , couché sur le glacis, 8c dont l'épaisseur seroit d'environ 18 pouces, ...
Jean Antoine Fabre, 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉTÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pété no contexto das seguintes notícias.
1
Elle lui rase la tête pour un vol de voiture, elle est condamnée à …
J'ai pété un plomb, je n'aurais pas dû aller aussi loin", a-t-elle dit durant son procès. Le fils de l'agresseur complice. S'il sera jugé plus tard par ... «TF1, jul 15»
2
Chantal Goya tacle Julien Courbet et le remet à sa place !
Interrogé par Télé Star, l'animateur était revenu sur cet épisode : "Que voulez-vous, elle a pété les plombs ! Ce sont les risques du direct. […] ... «Non Stop People, jul 15»
3
Saint-Brieuc. Deux ans ferme pour avoir scalpé une adolescente
Elle indique au tribunal : « J'ai pété les plombs. Je n'aurais pas dû. » Elle dira plus tard : « Je regrette et j'assume ce que j'ai fait ». Le tribunal a ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Raphaël (Les Vacances des Anges) : Son numéro dévoilé sur …
Selon les dires de Dorian Rossini, Raphaël aurait pété un câble en découvrant qu'il était l'auteur de cette blague et il lui aurait fait savoir le ... «melty.fr, jul 15»
5
Raphaël (Les Anges All Stars) : Dorian Rossini balance son numéro …
Il aurait donc pété un câble sur ce dernier après avoir découvert que c'était lui qui avait donné son numéro. "Petit trou du cul, tu mets mon num ... «PureBreak, jul 15»
6
Kim Kardashian : Kanye West a gardé des photos d'Amber Rose …
Selon une source de l'édition américaine du magazine Closer, Kim a pété les plombs : "Kim a surpris Kanye en train de regarder la page ... «melty.fr, jul 15»
7
Le Magic et les Raptors se la colleront à Londres le 14 janvier lors …
Pas de grosse star NBA donc (désolé Channing) mais un match que l'on espérera moins pété que l'an passé. En effet, rappelez-vous la purge ... «TrashTalk, jul 15»
8
La soirée d'anniversaire dégénère : deux peines de prison avec sursis
La situation a vite dégénéré. L'un des invités a alors « pété un plomb » et fracassé au sol des bouteilles qui se trouvaient en décoration sur une ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Vidéo. Gonzalo Higuain, retenu par Lavezzi, s'embrouille en rentrant …
Voyant qu'il était filmé, il a pété encore plus les plombs, demandant que la vidéo soit supprimé, sinon il lui « coupait la tête ». Une vidéo qui ... «focuSur.fr, jul 15»
10
ROYE: L'employé municipal a voulu se suicider
J'ai pété un plomb. » Arrêté par son médecin pendant quinze jours, Christian a souhaité reprendre le travail. « Je suis obligé, dans 10 mois ... «Courrier Picard, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pété [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pete>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z