Baixe o aplicativo
educalingo
petiote

Significado de "petiote" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PETIOTE EM FRANCÊS

petiote


CATEGORIA GRAMATICAL DE PETIOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Petiote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PETIOTE

amniote · anamniote · antipatriote · biote · cheviote · chypriote · compatriote · cypriote · galiote · idiote · italiote · loupiote · lépiote · massaliote · patriote · pholiote · piote · pitiote · psalliote · symbiote

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PETIOTE

petiot · petit · petit mont · petit navire · petit-beurre · petit-bourgeois · petit-cousin · petit-fils · petit-gris · petit-lait · petit-maître · petit-neveu · petit-suisse · petite · petite-bourgeoise · petite-cousine · petite-fille · petite-maîtresse · petite-nièce · petitement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PETIOTE

antibiote · antidote · apatriote · azote · bote · compote · cote · coyote · cryptobiote · maigriote · note · ote · pilote · pote · propriote · prote · quote · rote · sténobiote · vote

Sinônimos e antônimos de petiote no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PETIOTE»

petiote · définitions · petiot · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · nbsp · petiote · dérivés · analogique · wiktionnaire · tjɔt · féminin · singulier · adjectif · petiots · petiotes · mediadico · notrefamille · dans · familier · diminutif · petit · reverso · conjugaison · voir · aussi · pétiolé · pétitoire · pentite · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · pierre · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · professionnels · comme · installe · avant · préfère · sais · bien · aimes · cette · place · mort… · mais · pouvais · davantage · surveiller · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · membre · movescount · vérifiez · sportif · ligne · dafont · accents · euro · stereotype · site · bitmap · aide · téléchargements · hier · page · perso · djaul · actualités · mmorpg · dofus · avril · main · kaliptus · déverrouillé · succès · skeunk ·

Tradutor on-line com a tradução de petiote em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PETIOTE

Conheça a tradução de petiote a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de petiote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «petiote» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

piccinina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

piccinina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piccinina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piccinina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piccinina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piccinina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

piccinina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piccinina
260 milhões de falantes
fr

francês

petiote
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piccinina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piccinina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piccinina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piccinina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piccinina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piccinina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piccinina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piccinina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piccinina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piccinina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piccinina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piccinina
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piccinina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piccinina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piccinina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piccinina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piccinina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de petiote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETIOTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de petiote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «petiote».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre petiote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PETIOTE»

Descubra o uso de petiote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com petiote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mon village par Juliette Lamber
Las l_pourqùoi s'endormit—elle, La petiote Jeanneton'? Voilà qu'il passe près d' elle Trois cavaliers de renom. Le premier mit pied à terre Et regarda son pied mignon. Las! pourquoi s'endormit—elle, La petiote Jeanneton? Le premier mit pied ...
Juliette Adam, 1868
2
100 histoires du soir
Elle s'appelait Lucie, mais onl'appelait«Luciote la petiote». Pourquoi « la petiote » ? Parce que, quand Lucie disait qu'elle avait sept ans, on lui riait aunez. « Sept ans, toi ? luidisaiton. Tu te moques de moi ? Tu en asquatre! » Lucie était ...
Sophie Carquain, 2014
3
Aurore ou la naissance d'une autre vie
"Alors la petiote !" "Bonjour la petiote !" "Tu n'es pas belle comme tes soeurs ?" s' empressaient-ils d'ajouter la face ronde écarlate, accompagnée de sourires compatissants. Comme ils étaient cruels ! S'en rendaient-ils seulement compte ?
Huguette Monpontet
4
Nono
Il rentra soûl d'une ivresse gaie et criarde. « Eli bien!... cria-t-il dès le seuil. Qu'est -ce que c'est, petiote?... Voilà f|iie t'as mis le couvert et fait la soupe!... Eh bien!... t' as bien fait!... C'est bien!... Ton père te le dit. » Debout près du seuil, le visage ...
Gaston Roupnel, 1910
5
Théâtre
GRIFFON. On ne m'a pas dit la petiote, on m'a dit Odette. LANDRY. Odette ou la petiote... ça revient au même... c'est un nom que je lui ai donné. GRIFFON. Ah !... eh bien! il n'est pas joli... j'aime mieux Odette... je riens pour elle... de la part de ...
6
En ménage - En rade
Oh! c'est rien! dit le père Antoine, c'est une dame qu'a sa petiote en nourrice dans le pays; oh, c'est pas une dame riche! Elle est venue avec son autre enfant, et comme chez la mère Catherine où qu'est la petiote, il y a pas de place pour loger  ...
Joris-Karl Huysmans, édition établie & préfacée par Noëlle Benhamou, 2009
7
L'art de la fugue
... à l'explosion de dynamite, aux exercices physiques du jeune blessé qui tente de récupérer l'usage de son corps, à ses chutes, aux cruels traitements auxquels il est soumis, sans pouvoir imaginer que les succès et les tribulations de Petiote ...
Sergio Pitol, 2005
8
La foi jur?e
En suivant le développement en question, nous avons montré qu'en dépit des différences très réelles qu'on peut relever entre le Potlatch walgal haida et le petiote]: tlinkit, l'un et l'autre représentent au tond l'application d'un principe identique ...
G. Davy
9
Rue des Aveugles
Je ne l'avais pas encore vue, moi, cette petiote. - Moi non plus... Alors c'est donc ça, la petite-fille à la Blanche ? - La veuve de guerre ? - Dame, faut croire ! - Dans ce cas, ça ferait que ça serait l'arrière-petite-fille à la Morvandiaude, celle qui ...
Marie Gautheron, 2004
10
Discordances
Ellemême était « petiote » et c'était bien comme ça... jusqu'à l'arrivée de Lillemor. Maintenant ce petit nom la rapetisse. Et puis Lillemor a rencontré Sten : exit le garçon manqué, fini les pantalons. Pas plus qu'Emilia ne supporte désormais ...
Anna Jörgensdotter, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETIOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo petiote no contexto das seguintes notícias.
1
Paris : le Synhorcat lance l'operation "Fumeurs non Pollueurs"
De petiote taille (8 cm x 7 cm), l'objet se glisse aussi bien dans la poche que dans les sacs à mains. Totalement hermétique, il neutralise ... «Dechetcom, jul 15»
2
Album jeunesse: du rififi chez les Chaperons rouges
Alors il embarque la petiote sur ses épaules à la découverte de ces bois où gambadent les Trois Petits Cochons, quelques lutins malicieux, ... «L'Express, jul 15»
3
Pourquoi les hommes ?
Alors il se cache derrière elle, écartant brutalement Bobie, leur petiote à roulettes. Rester ainsi ? Impossible. Car la vie continue, Bobie a faim ... «Politis, jul 15»
4
L'exposition Patrice Chéreau à Avignon sera-t-elle top ou petiote?
Quand on lit le programme du festival d'Avignon, tout semble sûr : l'exposition « Patrice Chéreau un musée imaginaire » est bien programmée ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
5
Marion Maréchal-Le Pen dénonce une "inertie" française face à l …
Elle veut imiter les caciques de la politiques la petiote mais elle ne vaut pas un clou pas plus que sa tante et sa famille ... Pour autant François ... «BFMTV.COM, jun 15»
6
Vin, Gloire et Bonté
Annabelle est la fille d'un patron de presse respecté spécialisé dans le vin. Quand papounet l'envoie en reportage dans le Bordelais, la petiote ... «RTBF, jun 15»
7
VIDEO. Un match à la mémoire de Jerry Collins aura lieu entre le …
C'est comme pour l'enquete et l'etat de la petiote, la famille est la seule prevenue de ce qui se passe et c'est elle qui decide de rendre les infos ... «Le Rugbynistère, jun 15»
8
Royauté : Et la Princesse mit Bas
Et déjà, la petiote avant de partir du tunnel et de pousser son 1er cri a déjà son parcours tout tracé, à moins d'événements imparables ... «AgoraVox, mai 15»
9
La petite Berenyss a "reconnu son agresseur", affirme sa mère …
marcdu56. Une bonne nouvelle, j'espère que la petiote, et ses parents s'en remettront rapidement. mourinoux92. Perpétuité et passons à autre ... «metronews, abr 15»
10
Mes conseils beauté pour la présidente de France Télé
Alors, dis-moi Lina, combien t'as fait de millions de vues ? Parce que c'est énorme, vous allez voir. » « Deux millions ! » triomphe la petiote. «Télérama.fr, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petiote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/petiote>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT