Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phéniqué" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHÉNIQUÉ EM FRANCÊS

phéniqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHÉNIQUÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phéniqué e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHÉNIQUÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «phéniqué» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de phéniqué no dicionário francês

A definição de carbolic no dicionário é que contém ou é impregnada com ácido fenílico.

La définition de phéniqué dans le dictionnaire est qui contient de l'acide phénique ou qui en est imprégné.


Clique para ver a definição original de «phéniqué» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHÉNIQUÉ


alambiqué
alambiqué
appliqué
appliqué
chiqué
chiqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
contre-indiqué
contre-indiqué
domestiqué
domestiqué
imbriqué
imbriqué
inappliqué
inappliqué
indiqué
indiqué
inexpliqué
inexpliqué
intoxiqué
intoxiqué
intriqué
intriqué
paniqué
paniqué
piqué
piqué
préfabriqué
préfabriqué
sophistiqué
sophistiqué
syndiqué
syndiqué
tuniqué
tuniqué
étriqué
étriqué

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHÉNIQUÉ

phénacétine
phénakisticope
phénakistiscope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicienne
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHÉNIQUÉ

amoiqué
angustisiliqué
astiqué
bloqué
boriqué
briqué
choqué
craqué
débarqué
encaustiqué
gastriqué
impratiqué
laqué
manqué
marqué
masqué
ombiliqué
plaqué
provoqué
remarqué

Sinônimos e antônimos de phéniqué no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHÉNIQUÉ»

phéniqué phéniqué wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions phéniquée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi phénique phrénique phénolique phénylique expression exemple usage mediadico dans acide source emile littré critique langue turc analogique bilingue langues pharm parlant préparation support contient imprégné fuchsine gaze doit mots francais avec coco dico ligne gratuit savoir plus grâce sites dégustation défaut

Tradutor on-line com a tradução de phéniqué em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHÉNIQUÉ

Conheça a tradução de phéniqué a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de phéniqué a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phéniqué» em francês.

Tradutor português - chinês

石炭酸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carbólico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carbolic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांगविक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشبع بحمض الكربوليك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карболка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carbólico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোগবীজনাশক পদার্থবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

phéniqué
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karbol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karbol-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

石炭の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜타르 성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carbolic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thạch tán toan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கபோலிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक उग्र वासाचे जंतुनाशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fenik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fenico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

karbolowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карболкою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carbolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαινικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karbol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carbolic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fenololje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phéniqué

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHÉNIQUÉ»

O termo «phéniqué» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.671 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phéniqué» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phéniqué
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phéniqué».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHÉNIQUÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phéniqué» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phéniqué» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phéniqué

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHÉNIQUÉ»

Descubra o uso de phéniqué na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phéniqué e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Presse médicale belge
M. Labbé, voulant mettre devers lui toutes les chances possibles de succès, a eu recours, dans ce cas, au mode de pansement usité depuis quelque temps chez nos voisins d'oulreManche, le pansement phéniqué préconisé par M. Lister.
2
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Le prix d'un flacon d'alcool phéniqué, avec lequel on peut faire 20 litres d'eau phéniquée, est du prix de 2 fr. 50 c. Vinaigre phéniqué. — L'acide phéniqué combiné au vinaigre est l'antiputride et le désinfectant par excellence. Ce vinaigre est ...
3
Traité de chimie organique
Les bisulfites alcalins n'agissent pas sur l'acide phéniqué. L'acide phéniqué réduit le bioxyde de mercure par l'ébullition, et sépare l'argent à l'état métallique de son nitrate. Lorsqu'on verse quelques gouttes d'acide phéniqué sur l'oxyde ...
Charles Gerhardt, 1854
4
Le Moniteur scientifique de Quesneville
bien ! oui, je le répète, prenez mon ours, prenez un flacon de vinaigre phéniqué de M. le docteur Quesneville (1), et usez de son contenu à la façon qui vient d' être indiqué. Il ne s'agit point ici de théorie, ni d'hypothèse scientifique d'aucune ...
G Quesneville, 1870
5
Bulletin des sciences pharmacologiques
dans un poids équivalent d'alcool, ou mieux, de glycérine, servent ensuite h préparer les solutions aqueuses à 1, î..., 5 p. 100. Or, si les solutions à 1, 2, 3 p. 100 sont faciles à faire avec les solutions mères d'alcool phéniqué ou de glycérine ...
6
Alimentation, processus technologiques et contrôles: ...
... le comptage pourra se faire au microscope avec une lame de Thoma ou de Malassez après coloration au bleu de méthylène non phéniqué (colorant vital), alors que pour les bactéries lactiques on utilise le bleu de méthylène phéniqué.
Alain Branger, Collectif, 2009
7
Arquivos
Lisbon (Portugal) Instituto Bacteriológico Câmara Pestana. jours après le début du traitement, bien qu'il eut jusqu'au premier prélèvement du sang 3o c. c. de vaccin phéniqué; jusqu'au deuxième, 70 c. c. de vaccin phéniqué, 55 c. c. de vaccin ...
Lisbon (Portugal) Instituto Bacteriológico Câmara Pestana, 1932
8
Comptes-rendus du XII Congrès international de médecine: ...
littérature m'ont amené à la conclusion que le sérum phéniqué donne un pour- cent de guérisons moindre que le sérum non-phéniqué, et qu'il peut aggraver l' irritation des reins, augmenter par là la proportion d'albumine dans les urines et y  ...
W. K. Roth, 1899
9
Repertoire universel de medecine dosimetrique
Pansement phéniqué, onguent mer- curiel, vératrine, aconitine. 31 août. Guérison. 19 31 août. Plaie contuse du pied gauche, menace de phlegmon diffus . Pansement phéniqué, aconitine, vératrine, quinine (arséniate). 23 sept. Cuérison.
10
Bulletin de l'Academie de médecine
milieu phéniqué ; on le place également à l'étuve à 3i degrés. Au bout de six heures, qu'il y ait trouble ou non, on ensemence le coutenu de ce premier tube dans un deuxième, ce qui donne un troisième passage en milieu phéniqué et on  ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHÉNIQUÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phéniqué no contexto das seguintes notícias.
1
Le crâne du grand chef Ataï va (enfin) rentrer chez lui
D'abord conservée dans un bocal d'alcool phéniqué, la tête va être moulée avant d'être décharnée, son cerveau étant également prélevé. «Le Nouvel Observateur, ago 14»
2
Le crâne du chef kanak Ataï bientôt de retour en Nouvelle-Calédonie
Placé dans un bocal d'alcool phéniqué, sa tête fut ensuite expédiée en France, au Musée d'Ethnographie du Trocadéro, avant qu'on ne perde ... «Culturebox, jul 13»
3
Ayrault s'engage à rendre le crâne d'Ataï
Placé dans un bocal d'alcool phéniqué, sa tête fut ensuite expédiée en France, au Musée d'Ethnographie du Trocadéro, avant qu'on ne perde ... «Le Figaro, jul 13»
4
Miroir déformé
Le délicat parfum d'un produit phéniqué se mêle aux effluves de quelque odeur musquée pour faire oublier toute forme d'intimité. Et L'Autre ... «Le Club de Mediapart, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phéniqué [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/phenique-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z