Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phénoméniquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHÉNOMÉNIQUEMENT EM FRANCÊS

phénoméniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHÉNOMÉNIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phénoméniquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PHÉNOMÉNIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «phénoméniquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de phénoméniquement no dicionário francês

A definição de fenomenalmente no dicionário é sobre fenômenos ou pertence à categoria de experiência, do mundo sensível.

La définition de phénoméniquement dans le dictionnaire est qui concerne les phénomènes ou qui appartient à la catégorie de l'expérience, du monde sensible.


Clique para ver a definição original de «phénoméniquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHÉNOMÉNIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHÉNOMÉNIQUEMENT

phénologique
phénolphtaléine
phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalement
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique
phénoménisme
phénoméniste
phénoménologie
phénoménologique
phénoménologiquement
phénoménologiste
phénoménologue
phénoplaste
phénopsychisme
phénotexte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHÉNOMÉNIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de phénoméniquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHÉNOMÉNIQUEMENT»

phénoméniquement phénoméniquement entrez forme notices corrigées catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection fantastique phénomène roderic philosophie plonge pinimaginable dans silce confinée imaginable rendrait ainsi nbsp atomes substance unité multiplicité tant principe premier absolu composition représentée corps devra alors reconnaître phénoménique adjectifs cactus moins phénoméniques plus sécurité urbaine immigration societe internationale defense côté street crimes définissent aire marquée deux autres facteurs importance absolue pour identification loge dada iedidia oraculaires action occuper creux inconscients vider choses optiques puis vidanger regards philos concerne phénomènes appartient expérience monde sensible caractère existence valeur oeuvres philosophiques ferait difficilement convenir hommes même réfléchis

Tradutor on-line com a tradução de phénoméniquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHÉNOMÉNIQUEMENT

Conheça a tradução de phénoméniquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de phénoméniquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phénoméniquement» em francês.

Tradutor português - chinês

phénoméniquement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

phénoméniquement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phénoméniquement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

phénoméniquement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

phénoméniquement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

phénoméniquement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

phénoméniquement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phénoméniquement
260 milhões de falantes

francês

phénoméniquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

phénoméniquement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

phénoméniquement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

phénoméniquement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

phénoméniquement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phénoméniquement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phénoméniquement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phénoméniquement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phénoméniquement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

phénoméniquement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

phénoméniquement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

phénoméniquement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

phénoméniquement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

phénoméniquement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

phénoméniquement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

phénoméniquement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

phénoméniquement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

phénoméniquement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phénoméniquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHÉNOMÉNIQUEMENT»

O termo «phénoméniquement» apenas se utiliza e ocupa a posição 84.898 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phénoméniquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phénoméniquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phénoméniquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHÉNOMÉNIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phénoméniquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phénoméniquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phénoméniquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHÉNOMÉNIQUEMENT»

Descubra o uso de phénoméniquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phénoméniquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres philosophiques
... on ferait difficilement convenir les hommes même les plus réfléchis que ces intuitions n'aient avec ce que nous appelons objets ou corps, que la simple relation de l'effet à la cause, et qu'elles soient uniquement et phénoméniquement dans ...
Marie-François-Pierre-Gonthier Maine de Biran, Pierre Maine de Biran, Victor Cousin, 1841
2
De l'unite spirituelle, ou de la société et de son but au ...
plus que comme la matière , phénoméniquement et passagèrement. Nous savons : Que la rationalité , cet élément de la nature humaine qui participe de la substance même de l'être absolu , ne nous confère pas seulement une existence  ...
Antoine Le Blanc de Guillet, 1841
3
Exposition de la doctrine de Gall sur le cerveau et le crane
... internes. — La doctrine est donc vraie théoriquement, mais elle est loin de l' être phénoméniquement; ou, en me servant ,/,' d'autres mots: l'Organologie est ' en totalité vraie; mais l' L 5 — i6g — monde spirituel, nous place entre lui & les ani.
Christian Heinrich Ernst Bischoff, Christoph Wilhelm Hufeland, 1806
4
Œuvres philosophiques de Maine de Biran
... on ferait difficilement convenir les hommes même les plus réfléchis que ces intuitions n'aient avec ce que nous appelons objets ou corps , que la simple relation de l'effet à la cause, et qu'elles soient uniquement et phénoméniquement dans ...
Pierre Maine de Biran, Victor Cousin, 1841
5
Enrique Pichon-Rivière: Une figure marquante de la ...
Comme conséquence de ces projections, le sujet exprimera phénoméniquement au travers des signes différents dans l'esprit dans le corps et dans le monde, ses liens [relaciones Vina/[ares]. C'est-à-dire que dans ce système de signes ...
‎2006
6
Loeuvre D' Art Litteraire
... celui-ci, les conditions subjectives se trouvant réalisées, puisse être perçu phénoméniquement sans médiations. Ce mode particulier de la fonction de figuration consiste à ob-jecter, à « exposer » (« zur Schau stellen ») à un sujet possible ...
7
De l'unité spirituelle, ou, De la société et de son but au ...
Sans la rationalité et sans la causalité , l'homme ne saurait donc exister dans l' absolu , c'est-à-dire , réellement et positivement; sans ces deux facultés il n' existera plus que comme la matière , phénoméniquement et passagèrement. Nous 254 ...
Antoine Blanc de Saint-Bonnet, 1841
8
ESSAI SUR L'ONTOLOGIE KIERKEGAARDIENNE: Idéalité et ...
Dans la répétition, le fait phénoméniquement simple s'ouvre plutôt à la dimension d'une deuxième présence. C'est ainsi que la répétition implique la foi comme son organe et l'éternité comme son élément propre. La répétition, en définitive, ...
Dario Gonzalez, 1999
9
Les spectres mécaniques: essai sur les relations entre la ...
La mort mécanique, outillée renvoie à un ordre du monde phénoméniquement perceptible à notre échelle — il est dommage que l'on ne puisse approfondir cette perception sans la ruse continuelle de l'immortalité. Mais l'individu joue sans ...
Jean-Claude Beaune, 1988
10
Commentaires et marginalia: dix-neuvième siècle
En effet, dans le point de vue de Descartes et de Leibniz, toutes les impressions réveillent également les principes innés, ou la raison prononce sur la réalité et la nature des êtres qui sont phénoméniquement annoncés par toutes les ...
Pierre Maine de Biran, François Azouvi, Joël Ganault, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phénoméniquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/phenomeniquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z