Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "phénologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHÉNOLOGIQUE EM FRANCÊS

phénologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHÉNOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Phénologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PHÉNOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «phénologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
phénologique

fenologia

Phénologie

Fenologia é o estudo da ocorrência de eventos periódicos no mundo vivo, determinado por variações sazonais no clima. Estudamos especialmente a fenologia das plantas, mas também os animais, os cogumelos e até mesmo, no mundo não-vivo, as geleiras. Na botânica, os eventos periódicos são, por exemplo, floração, folhagem, frutificação e coloração das folhas das plantas. Na zoologia, por exemplo, a chegada de aves migratórias, a aparência de larvas e formas adultas de insetos. Por exemplo, em 1883, os jornais dos audomarois anunciam a chegada antecipada das primeiras andorinhas. A ocorrência de eventos a cada ano é uma indicação de possíveis mudanças em vários fatores, incluindo climáticas e / ou micro-climáticas, envolvendo temperatura, comprimento do dia, teor de umidade do solo e atmosfera, etc. La phénologie est l'étude de l'apparition d'événements périodiques dans le monde vivant, déterminée par les variations saisonnières du climat. On étudie surtout la phénologie des végétaux, mais aussi des animaux, des champignons, et même, dans le monde non vivant, des glaciers. En botanique, les événements périodiques sont par exemple la floraison, la feuillaison, la fructification, la coloration des feuilles des végétaux. En zoologie, on note par exemple l'arrivée d'oiseaux migrateurs, l'apparition des larves et des formes adultes des insectes. Par exemple, en 1883, les journaux de l’audomarois annoncent l’arrivée précoce des premières hirondelles. L'apparition des événements chaque année est un indice d'éventuels changements de divers facteurs, dont climatiques et/ou micro-climatiques, mettant en jeu la température, la longueur du jour, la teneur en eau du sol et de l'atmosphère, etc.

definição de phénologique no dicionário francês

A definição de fenológico no dicionário é a ciência que estuda a influência das variações climáticas sobre certos fenômenos periódicos da vida das plantas e dos animais.

La définition de phénologique dans le dictionnaire est science qui étudie l'influence des variations climatiques sur certains phénomènes périodiques de la vie des plantes et des animaux.

Clique para ver a definição original de «phénologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHÉNOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHÉNOLOGIQUE

phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique
phénologie
phénolphtaléine
phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalement
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique
phénoméniquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHÉNOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de phénologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHÉNOLOGIQUE»

phénologique phénologie étude apparition événements périodiques dans monde vivant déterminée variations saisonnières climat étudie surtout végétaux mais aussi animaux champignons même glaciers botanique sont exemple floraison feuillaison chez plantes fichier groupement recherche système information pour gestion gecc nbsp définition reverso conjugaison voir phrénologique pénologique phénolique expression usage etude faidherbia albida horizon documentation effet émondage site dimension arbre phénophases espèce burkina faso stade anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur traductions etat genève section phénologique vignoble genevois ecole ingénieurs changins bulletin réseau national surveillance semaine retrouver informations oservatoire globe printemps notamment apparaît toujours plus tôt vous encourage donc vivement tenter cette expérience avec élèves adaptation alep changement climatique déc clim forêt méditerranéenne suivi proxi détection tests provenances

Tradutor on-line com a tradução de phénologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHÉNOLOGIQUE

Conheça a tradução de phénologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de phénologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «phénologique» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fenológica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

phenological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फलाद्गमिकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيزيولوجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фенологические
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fenológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

phenological
260 milhões de falantes

francês

phénologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fenologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

phänologischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生物季節
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생물 계절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

phenological
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hậu học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

phenological
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

phenological
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fenolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fenologica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fenologiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фенологічні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fenologică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαινολογικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fenologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fenologiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fenologiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de phénologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHÉNOLOGIQUE»

O termo «phénologique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «phénologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de phénologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «phénologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHÉNOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «phénologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «phénologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre phénologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHÉNOLOGIQUE»

Descubra o uso de phénologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com phénologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
La surface de tendance, tout comme l'interpolation supervisée permet de combler des vides entre les stations d'observation et de reconstituer le continuum cartographique : c'est la condition sine qua non pour envisager l 'étude phénologique ...
2
Information de base des cultures pour l ́aménagement de l ...
... le potentiel matriciel pour différents types de texture du sol (Haise et Hagen 1967) 1A 1-2 Productivité relative du blé et l'orge en fonction du potentiel matriciel du sol auquel on a appliqué l'irrigation 18 1-3 Effet du déficit phénologique d'eau ...
Millar, A.A.
3
Bilan hydrique agricole et sécheresse en Afrique tropicale: ...
Dans un premier temps, nous nous proposons d'établir un modèle de prévision de l'évolution phénologique de quelques variétés de mil utilisées au Mali. En effet, si le phénomène de photosensibilité est bien connu, la caractérisation des ...
François-Noël Reyniers, Laomaibao Netoyo, 1994
4
Physiologie et production du maïs: communications au ...
phénologique. de. CERES-Maize. aux. conditions. françaises. 1. Différences entre les repères phénologiques français et américains Le contexte climatique et les spécificités variétales ont conduit à un repérage des stades phénologiques du ...
Didier Picard, Institut national de la recherche agronomique (France)., Association genénérale des producteurs de mais (France)., 1991
5
L'Acacia au Sénégal: 3-5 décembre 1996, Dakar, Sénégal
E tude phénologique de Faidherbia albida Effet de l'émondage, du site et de la dimension de l'arbre sur les phénophases de l'espèce au Burkina Faso Denis DEPOMMIER, Ecologue et agroforestier Introduction Le caractère distinctif le plus ...
O.R.S.T.O.M. (Agency : France), 1998
6
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
... Écol. loc. m. Distribution (exprimée en pourcentage) des espèces d'une phytocénose, regroupées par forme biologique. Ne pas confondre avec SPECTRE CHOROLOGIQUE, SPECTRE ÉCOLOGIQUE, SPECTRE PHÉNOLOGIQUE ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
7
Leçons sur la théorie de la signification
L'essence intuitive de toutes les apparitions catégoriales de la même essence catégoriale, et en cela l'essence qui est phénologique (la signification intuitive phénologique), a quelque chose en commun avec l'essence vide, et ce quelque  ...
Edmund Husserl, Jacques English, 1995
8
Nazinga
T3 se végétatif flo/fru Stade phénologiquc defol. Figure 38. Stade phénologique de Gardenia erubescens. Légende : flor/fruc : floraison/fructification, defol. = défoliation végétatif flo/fru Stade phénologique defol. Figure 37. Stade phénologique ...
Willy Delvingt, 2007
9
Programme de ressources génétiques forestières en Afrique au ...
La production elle-même obéit à ce déphasage phénologique : les 2 zones de la couronne ayant des comportements phénologiques différents produisent alternativement l'une après l'autre au cours des années successives. Scarrone ( 1969) ...
Eyog Matig, O., Gandé Gaoué, O., Dossou, B. (eds.)
10
Fruits for the Future 3 - Safou (Dacryodes edulis)_Monograph
Le comportement phénologique En ce qui concerne le comportement phénologique, les variations s'observent au niveau de l'alternance de production, et au niveau de la précocité ou de la tardivité de production, pour les populations se ...
J. Kengua

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHÉNOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo phénologique no contexto das seguintes notícias.
1
Allergies : La France en alerte rouge aux graminées
... du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par les médecins chez leurs patients allergiques aux pollens ... «maville.com, jun 15»
2
Allergies : les graminées poursuivent leur progression
... des prévisions météorologiques pour les jours à venir, du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par ... «Pourquoi Docteur ?, mai 15»
3
Adaptation des doses phyto au vignoble : le module Optidose …
L'utilisateur choisit dans un premier temps sa commune viticole et modélise sa parcelle selon son avancée phénologique, sa sensibilité et son ... «Vitisphere.com, mai 15»
4
Allergies au pollen : une grande partie de la France dans le rouge
... du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par les médecins chez leurs patients allergiques aux pollens ... «Pourquoi Docteur ?, abr 15»
5
Montpellier : Alerte rouge au pollen !
... des prévisions météorologiques pour les jours à venir, du stade phénologique des végétaux et de l'intensité des symptômes constatés par ... «Tout Montpellier, mar 15»
6
262 970 ha traités en lutte antiacridienne
... ces populations sont majoritairement diffuses et très hétérogènes sur le plan phénologique (stade et phase) mais des populations groupées, ... «orange.mg, mar 15»
7
Châtaigneraie de Courry : la lutte biologique contre le cynips lancée
Elle détermine les sites de lâchers, réalise le suivi phénologique au moment du débourrement du châtaignier pour pouvoir programmer le ... «Midi Libre, fev 15»
8
Réduction des phytos : Maintien du cap
(2) Méthode développée par l'IFV pour adapter la dose en fonction du stade phénologique, du développement végétatif et de la pression ... «Lavigne-mag, dez 14»
9
Protection du colza - Le contrôle des pucerons verts de plus en plus …
Celui-ci s'apprécie à la parcelle et en fonction du stade phénologique du colza. » Avant d'intervenir, plusieurs éléments sont à prendre en ... «Terre-net, out 14»
10
Campagne agricole 2014-2015 : l'espoir est permis
... réaliser les objectifs fixés. Le stade phénologique des cultures est le tallage-montaison pour le mil, la levée-feuille-montaison pour le sorgho, ... «Malijet - Actualité malienne, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Phénologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/phenologique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z