Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "photogravure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PHOTOGRAVURE EM FRANCÊS

photogravure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHOTOGRAVURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Photogravure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PHOTOGRAVURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «photogravure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fotogravura

Photogravure

A fotogravura é inicialmente o nome dado ao processo fotográfico que possibilitou a obtenção de placas gravadas que podem ser utilizadas para a impressão tipográfica, as referidas placas, na linha ou em meio-tom por meio-tom ou meio-tom. A fotogravura definiu posteriormente todas as técnicas utilizadas para produzir os elementos necessários para obter a "forma da impressora" para diferentes processos de impressão, como tipografia, impressão em gravura e impressão offset. O texto é transformado em um texto imprimível por tipografia, fotocomposição ou digitalização. A imagem vem de documentos opacos ou fotografias. Para documentos em cores, o primeiro passo é selecionar os 3 componentes "cores primárias" e preto da imagem geral para obter um "processo de quatro cores". Essas quatro seleções são então rasterizadas para que os diferentes valores sejam reproduzidos em tons diferentes na impressão por meio de "pontos de quadros" mais ou menos grandes. La photogravure est initialement le nom donné au procédé photographique qui permettait d’obtenir des planches gravées utilisables pour l’impression typographique, dits clichés, soit au trait, soit en demi-teintes par tramage, ou similigravure. La photogravure a défini par la suite l’ensemble des techniques permettant la réalisation des éléments nécessaires à l'obtention de la « forme imprimante » destinée aux différents procédés d’impression comme la typographie, l'héliogravure et l'offset. Le texte est transformé en texte imprimable par la typographie, la photocomposition ou le scanner. L'image est issue de documents opaques ou de photographies. Pour les documents en couleurs on opère d'abord par la sélection qui consiste à extraire de l'image globale les 3 composantes « couleurs primaires » et du noir, afin d'obtenir une « quadrichromie ». Ces quatre sélections sont ensuite tramées afin que les différentes valeurs soient reproduites en différentes teintes à l'impression grâce à des « points de trames » plus ou moins gros.

definição de photogravure no dicionário francês

A definição de fotogravura no dicionário é um conjunto de técnicas para obter, a partir da fotografia e por meios mecânicos ou eletrônicos, imagens, placas, cilindros ou filmes destinados a impressão. Outra definição de fotogravura é especialista em fotogravura profissional.

La définition de photogravure dans le dictionnaire est ensemble des techniques permettant d'obtenir, à partir de la photographie et par des moyens mécaniques ou électroniques, des clichés, plaques, cylindres ou films destinés à l'impression. Une autre définition de photogravure est professionnel spécialiste de la photogravure.

Clique para ver a definição original de «photogravure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PHOTOGRAVURE


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
gélivure
gélivure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
pyrogravure
pyrogravure
regravure
regravure
relavure
relavure
rivure
rivure
rotogravure
rotogravure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PHOTOGRAVURE

photogène
photogenèse
photogénie
photogénique
photogénité
photogramme
photogrammétrie
photogrammétrique
photographe
photographie
photographier
photographique
photographiquement
photograveur
photojournalisme
photojournaliste
photolecture
photolithographie
photolithographique
photoluminescence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PHOTOGRAVURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure
élevure

Sinônimos e antônimos de photogravure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PHOTOGRAVURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «photogravure» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de photogravure

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PHOTOGRAVURE»

photogravure cliché procédé technique histoire baltique diadem bijoux définition laiton initialement donné photographique permettait d’obtenir planches gravées utilisables pour l’impression typographique dits clichés photogravure techn impr ensemble partir photographie moyens mécaniques électroniques nbsp encyclopédie larousse ligne traditionnelle demeure base opérations photographiques utilisation banc reproduction film négatif après _slogan imprimvert saint marc maillot tél cavi moderne morsure acide embrassant trois impression relief plat vegh bientôt expérience retouche implantée besançon spécialisée dans travaux prépresse flashage épreuves certifiées group entreprise jour tant spécialiste temps elle grandi évolué savoir faire élargi anglais reverso labcard fabriquée matériau photosensible utilisé processus tels photolithographie contient tous prepress print pack sites principalement orientés packaging sont présents cette rubrique ceux entre produisent leur photograveur professionnelle pré presse votre agence paris numérisation

Tradutor on-line com a tradução de photogravure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PHOTOGRAVURE

Conheça a tradução de photogravure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de photogravure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «photogravure» em francês.

Tradutor português - chinês

照相
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fotograbado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

photogravure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Photogravure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفر الضوئي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фотогравирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fotogravura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাপিবার জন্য ধাতুপট্টে ফটোগ্রাফের নিগেটিভ খোদাই করার প্রণালী
260 milhões de falantes

francês

photogravure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

photogravure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fotogravüre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォトグラビア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그라비어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

photogravure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuật khắc hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Photogravure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॉकवरुन छापलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fotogravür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fotoincisione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fotograwiura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фотогравіювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fotogravură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτοχαρακτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foto gravure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotogravyr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

photogravure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de photogravure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PHOTOGRAVURE»

O termo «photogravure» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «photogravure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de photogravure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «photogravure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PHOTOGRAVURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «photogravure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «photogravure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre photogravure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PHOTOGRAVURE»

Descubra o uso de photogravure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com photogravure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edmond-Joseph Massicotte, illustrateur
25 1905 Photogravure linéaire (publicité) Bibliothèque nationale du Québec 72) 1 Pourquoi?** (recueil de cancatures publicitaires diffusées en 1906) 1907 Photogravure linéaire M. Jean-François Pothier 73) 1 «Vieux vice, en Vla une ...
David Karel, Edmond-J. Massicotte, 2005
2
Du photographique au numérique: La parenthèse indicielle ...
L'expansion de la photogravure s'accompagne de l'avènement du photojournalisme qui modifie profondément le rapport des lecteurs avec l' information. Toutefois, le photojournalisme comporte un handicap : le temps qui sépare la prise de ...
Pierre Barboza, 1996
3
L'édition littéraire en quête d'autonomie: Albert Lévesque ...
Montréal : Éditions Albert Lévesque, 1933 (Saint-Jérôme: Imprimerie- photogravure J.-H.-A. Labelle). - 63 p.; 15 cm. - («Nos animaux domestiques»). - Jeunesse. - Loc. : BNQ. 199 - Le chien I ill. de J.-Arthur Lemay. - Montréal : Éditions Albert ...
‎1994
4
Les professions en France: evolution et perspectives
graphie l'emporte largement sur la photogravure et constitue à elle seule plus des trois quarts du groupe. Les effectifs féminins, en particulier sont tous concentrés dans la photographie, le chiffre pour la photogravure étant pratiquement ...
Philippe d' Hugues, Michel Peslier, 1969
5
LES USAGES DE LA PHOTOGRAPHIE 1919-1939: La lumière de Paris
service de photogravure exceptionnel, réparti sur trois étages, capable d' alimenter seize rotatives à grand rendement ainsi qu'un service spécial d' imprimerie en héliogravure. L'Intransigeant n'est pas le seul journal muni d'un service de ...
Françoise Denoyelle, 1997
6
Traité pratique de photogravure au mercure ou mercurographie
Photogravure et Photodorure sur verre. Photogravure. — Une glace est dorée par les procédés ordinaires et on l'applique sur une épreuve phototypique au mercure, comme nous venons de l'indiquer ( p. I8). Tous les traits correspondant à la ...
A.-M. Villon, 1891
7
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
Photogravure Métier qui exploite les procédés photomécaniques dont : 1 ) la photogravure typographique qui s'occupe de la fabrication de clichés en relief ; 2 ) la photogravure offset, de la fabrication de formes planes ; 3) la photogravure ...
Alan Marshall, 2003
8
Traité pratique de photogravure sur verre
2 Gravure chimique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 3 Gravure mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8 Hyalochromatotypie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 CHAPITRE II. Photogravure par reports. Report ...
A.M. Villon, 1890
9
L'essentiel de la PAO: mise en pages, logiciels, polices, images
Jusqu'à il ya peu, les ateliers de photogravure intervenaient une fois la maquette finie. Leur activité principale consistait à s'occuper de la retouche photo età produire les films d'impression. Avant l'ère de l'informatique, des cadres étaient ...
Cédric Breton-Schreiner, 2009
10
L'imprimerie: histoire et techniques
CLerC L.-R, La technique des reproductions photomécaniques monochromes : photogravure, similigravure, phototypie. etc., Paris, Doin, 1910 ; 2e édition, Paris, 1955- Coe B. et Hayworth-Booth M., A guide to early photographie processes, ...
Michael Twyman, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PHOTOGRAVURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo photogravure no contexto das seguintes notícias.
1
Beaux-ouvrages et coffee table book : tout une histoire
Après avoir été reçue, l'iconographie doit être traitée pour être imprimée. Ce sont les essais de photogravure, eux aussi très onéreux, afin de ... «Actualitté.com, jul 15»
2
Pierre Chancy, dans le viseur d'un photographe passionné
Il y restera dix ans, puis partira rejoindre la capitale en 1988 où il se forme à la numérisation d'image, la photogravure, découvre l'art du ... «Le Journal du Centre, jul 15»
3
Biarritz : il surfe avec la lumière
Sa rencontre avec Éric Garcia, qui tient un atelier de photogravure à Anglet, sera déterminante. « Il m'a sensibilisé aux différents types de ... «Sud Ouest, jun 15»
4
Exposition photographique de David Bruce aux Jardins des …
S'en suit une longue carrière dans les métiers des arts graphiques, notamment dans la photogravure où il devient directeur artistique en ... «Info35, jun 15»
5
Jean-Pierre Coffe à cœur ouvert
C'est plus tard, quand j'ai travaillé comme directeur commercial dans une société de photogravure et que j'emmenais des clients dans de ... «L'Alsace.fr, jun 15»
6
Athena Graphics s'implante à Saint-Etienne
L'entreprise, qui se présente comme « un des principaux opérateurs pré-presse parmi les spécialistes européens de la photogravure pour le ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, mai 15»
7
Mikaël Riou prépare un documentaire sur Paul de Flotte
Il n'y avait que quelques lignes sur lui et une photogravure. Au début, je me suis dit que je me contenterai de faire quelques recherches… ». «Cöté Quimper, abr 15»
8
David Watson, directeur marketing, le monsieur Avril du calendrier …
"La réalisation combine beaucoup d'aspect techniques que ce soit au niveau impression, photogravure et média" nous explique David Watson, ... «Graphiline, abr 15»
9
L'Œil Urbain : les villes du Monde au cœur de l'Essonne
Les photographes et les imprimeurs ont pu se rencontrer et échanger sur leur travail respectif : le fonctionnement de la photogravure et de ... «Essonne Info, mar 15»
10
Peintres paysans chinois, Peintures paysannes du Zhejiang
C'est une photographie autant qu'une photogravure, autant qu'une toile. La mer, les humains, les poissons, les filets, tout est à la même ... «Quotidien du Peuple, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Photogravure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/photogravure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z