Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pisse-copie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PISSE-COPIE EM FRANCÊS

pisse-copie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PISSE-COPIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pisse-Copie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PISSE-COPIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pisse-copie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pisse-copie no dicionário francês

A definição de piss-copy no dicionário é um escritor que escreve extensivamente e mal; repórter da tarefa.

La définition de pisse-copie dans le dictionnaire est écrivain qui rédige abondamment et médiocrement; journaliste à la tâche.


Clique para ver a definição original de «pisse-copie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PISSE-COPIE


abdominoscopie
abdominoscopie
bronchoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
cardioscopie
colposcopie
colposcopie
copie
copie
cœlioscopie
cœlioscopie
endoscopie
endoscopie
gastroscopie
gastroscopie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
salpingoscopie
salpingoscopie
scopie
scopie
somatoscopie
somatoscopie
spectroscopie
spectroscopie
stéréoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
tonoscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
ultrasonoscopie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PISSE-COPIE

pissala
pissaladière
pissalat
pissard
pissat
pisse
pisse-froid
pisse-vinaigre
pissée
pissement
pissenlit
pisser
pissette
pisseur
pisseuse
pisseux
pissoir
pissoter
pissotière
pissou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PISSE-COPIE

autoscopie
cryoscopie
cystoscopie
dactyloscopie
gonioscopie
horoscopie
hydroscopie
hygroscopie
laryngoscopie
oesophagoscopie
ophtalmoscopie
otoscopie
polycopie
proscopie
rectoscopie
rhinoscopie
skiascopie
stroboscopie
thoracoscopie
télé-copie

Sinônimos e antônimos de pisse-copie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PISSE-COPIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pisse-copie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pisse-copie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PISSE-COPIE»

pisse-copie auteur barbouilleur bureaucrate écrivain journaliste pisse copie wiktionnaire masculin féminin identiques vulgaire très fécond fait passer quantité devant qualité bien connu nbsp définition dans ecrivain ayant mauvaise définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie reverso voir aussi pisseur expression exemple usage avec argot autre trésor industriel crisco liste pour classement premiers citations autour paroi itinéraire topo camptocamp juil escalade france

Tradutor on-line com a tradução de pisse-copie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PISSE-COPIE

Conheça a tradução de pisse-copie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pisse-copie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pisse-copie» em francês.

Tradutor português - chinês

小便副本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pis-copia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piss-copy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पेशाब की नकल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شخ-نسخة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ссать-копия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mijo-cópia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রস্রাব-অনুলিপি
260 milhões de falantes

francês

pisse-copie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piss-salinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

piss-Kopie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小便コピー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오줌 복사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piss-copy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đái sao y bản chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீரைக்-நகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लघवी-प्रत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sidik kopyalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piss-copy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siki-copy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ссать-копія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piss-copiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piss-αντίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piss-kopie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pissa-kopia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piss-kopi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pisse-copie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PISSE-COPIE»

O termo «pisse-copie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.916 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pisse-copie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pisse-copie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pisse-copie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PISSE-COPIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pisse-copie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pisse-copie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pisse-copie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PISSE-COPIE»

Descubra o uso de pisse-copie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pisse-copie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
2 pisse-copie ". . .les malaimes de la profession portent l'etiquette de rubricard, baveux. . .ou pisse-copie. . "Vie et langage 9/1968, 562a. 1 pisse-feu 'fusee' SVS1894. /65/ 2 pisse-froid FEW 8,592b:'homme flegmatique, qui n'a pas de tem-  ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Ballets de crabes: Mémoires d'un musicien de jazz français
Par contre, la pisse copie n'est pas d'humeur badine. De droite, de gauche, du milieu, à revers, à rebours, du haut des pyramides, la presse va tirer sec, à coups de plumes empoisonnées, sur le gouvernement et sa police pourrie, laquelle, ...
André Persiani, 2014
3
Cahier de la RAL,M n°2 - Avec Robert Vitton
Le Critique de service, nal, avec... Le Critique de service, èles, des pisse-copie moralistes de tous poils, de moralistes de tous poils, de à la petite semaine, des manipulateurs, listes de tous poils, des rabatteurs de client listes de tous poils, ...
Collectif
4
Je te retrouverai - La promesse du papillon (Harlequin Black ...
Appelez-moi un de ces jours, si vous voulez cesser d'être un pisse-copie, un gratte-papier de bas étage et atteindre des objectifs professionnels plus ambitieux. Gary se crispa et jugea plus sage de ne pas répondre. Il se contint jusqu'à ce ...
Stephanie Rowe, Kathleen Long, 2007
5
Alexandre Dumas, l'homme 100 têtes
De vieilles légendes tenaces le présentent volontiers comme un pisse-copie, un dramaturge médiocre à la recherche de mots d'auteur, un « entrepreneur des lettres » prenant son bien chez autrui sans scrupule, un aventurier même, vérifiant ...
Charles Grivel, 2008
6
Tombeau pour yi ch'ôngjun
C'était peut-être la propriétaire qui lui avait parlé de moi, mais son ton posé me faisait soupçonner qu'il ne s'agissait pas de simple curiosité... - Vous parlez du journal ? Je ne sais pas... Pisse-copie, ce n'est pas un travail digne de ...
Patrick Maurus, 2011
7
HOMO SCHIZOPHRENICUS: Mais où sont passés les gens normaux ?
L'oxymorien, obligé de parler d'eux, dira que ces bobardiers, feuillistes, folliculaires, joumalcux, et pisse-copie - terme génial et mot invariable - sont tous des salonnicrs. Car, esclave comme moi d'un journal, vous mangez le pain quotidien de ...
Jean-Claude Benoit, 1997
8
100 mots ou presque
Il a raison le pisse-copie, le folliculaire. Libre du corps et du cœur, libre de la tête, ça oui, on y arrive facilement. Une fois admis qu'il s'agit de mécaniques simples du genre vis platinées, on s'en sort sans trop de dégâts, un réglage périodique ...
Luc Fayard, 2009
9
La mélancolie de Michel Houellebecq
Bartleby travaille à Wall Street comme gratte-papier, un travail insignifiant adapté à son apparence. Pisse-copie et copieur sans trêve du texte des autres, couleur passe-muraille, il travaille pour un Maître, précisément ici un homme de loi, ...
Michel David, 2011
10
Ma Bibliothèque poétique. Quatrième partie : Contemporains ...
J'aimerais donner au lecteur qui pourrait être tenté de trouver trop sévères ceux qui ont ouvert ce recueil et en ont parlé, un échantillon du galimatias infligé aux générations à venir par le pisse-copie impénitent que fut Belleforest, «chasseur ...
Jean Paul Barbier

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PISSE-COPIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pisse-copie no contexto das seguintes notícias.
1
Meurtre aux Promotions (2/8)
Caputan tombe nez à nez avec le journaliste Enzo Mazetti, le «pisse-copie» – comme il l'appelle – qui rôde autour de son dossier depuis ... «Tribune de Genève, jul 15»
2
Meurtre aux Promotions
Caputan tombe nez à nez avec le journaliste Enzo Mazetti, le «pisse-copie» – comme il l'appelle – qui rôde autour de son dossier depuis ... «Tribune de Genève, jul 15»
3
Corbeil : l'opposant historique décrypte dans un livre «le système …
Je suis plus préoccupé par la baisse des dotations de l'Etat aux collectivités locales que par ces pisse-copie habituels, lâche le maire de ... «Le Parisien, mai 15»
4
Requins : "Croire" ou Savoir ? ... Faudrait savoir !...
Comment ce minable "pisse-copie" peut-il être odieux à ce POINT ?... Ce paranoïaque écolo-justicier souhaite-t-il que chaque prise de requin ... «Zinfos 974, abr 15»
5
Le hussard transformiste
C'était un immortel et un pisse-copie, un styliste parfois virtuose et un ancien commis de Vichy, un mondain et un mélancolique. «Le Magazine Littéraire, fev 15»
6
Badiou, Onfray, portraits croisés
Je crois beaucoup en lui, d'autant qu'il est encore jeune, et que, toute critique mise à part, il demeure un pisse-copie sensationnel. Badiou est ... «La Règle du Jeu, jan 15»
7
#JeSuisCharlie : Camille Cerf s'attire la colère des internautes
on a une miss ! elle est jolie et n'est pas obligée de se soumettre aux imperatifs de quelques journaleux ou pisse-copie qui n'ont trouver d ... «Potins.net, jan 15»
8
Mariages entre Wallons et Flamands : rares, très rares... (vidéo)
Une imbécillité de plus publiée par des pisse-copie n'ayant rien trouvé de mieux à pondre ! Pourquoi ne pas mener une enquête pour ... «lavenir.net, dez 14»
9
Blanchard n'est plus
André Blanchard n'était pas un pisse-copie : Entre chien et loup comptait 70 petites pages et ses ouvrages suivants ne dépassèrent jamais 250 ... «Mediapart, dez 14»
10
2017 : 40% des Français pensent qu'Alain Juppé à plus de capacité …
La campagne de presse contre Sarko est de nouveau lancée, les pisse-copie à la botte de ceux qui ont tout à craindre d'un retour gagnant, ... «Atlantico.fr, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pisse-Copie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pisse-copie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z