Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "journaliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOURNALISTE EM FRANCÊS

journaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOURNALISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Journaliste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JOURNALISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «journaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de journaliste no dicionário francês

A definição de jornalista no dicionário é aquela que faz, quem escreve um periódico. Pessoa cujo trabalho é escrever em um ou mais jornais.

La définition de journaliste dans le dictionnaire est celui qui fait, qui rédige un journal. Personne dont le métier est d'écrire dans un ou plusieurs journaux.


Clique para ver a definição original de «journaliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JOURNALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
liste
liste
matérialiste
matérialiste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JOURNALISTE

jour
jourd´hui
journade
journal
journaleuse
journaleux
journalicule
journalier
journalière
journalisant
journalisme
journalistique
journalistiquement
journée
journellement
joute
jouter
jouteur
jouteuse
jouvence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JOURNALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de journaliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JOURNALISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «journaliste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de journaliste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JOURNALISTE»

journaliste bobardier chroniqueur commentateur correspondant courriériste critique échotier écrivain éditorialiste feuilletoniste feuilliste folliculaire gazetier informateur journaleux nouvelliste observateur pamphlétaire photographe pigiste pisse journaliste onisep métier recouvre réalités très diverses mais quel soit média méthode transmission information cette profession nbsp études diplômes recueille informations vérifie rend accessibles public façons exercer différentes selon journalisme mènent reste ouvert autodidactes sortis notamment université écoles reconnues sont voie france embrassée plein duplex heuresvidéo cannes attoucheur stars encore frappé  jour habitué toucher ukrainien jeté vendredi soir cate blanchett america ferrera alors elles montaient heures jeune homme embrassé bouche dominique poncet dernière réalisait depuis

Tradutor on-line com a tradução de journaliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOURNALISTE

Conheça a tradução de journaliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de journaliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «journaliste» em francês.

Tradutor português - chinês

记者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

periodista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

journalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्रकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

журналист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jornalista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাংবাদিক
260 milhões de falantes

francês

journaliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wartawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Journalist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャーナリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wartawan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà báo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்திரிகையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पत्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gazeteci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giornalista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziennikarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

журналіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ziarist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοσιογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

joernalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

journalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

journalist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de journaliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOURNALISTE»

O termo «journaliste» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «journaliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de journaliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «journaliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JOURNALISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «journaliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «journaliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre journaliste

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «JOURNALISTE»

Citações e frases célebres com a palavra journaliste.
1
Leïla Slimani
Je trouve le métier de journaliste dur et chronophage. Et puis c’est un métier où l’on ne vieillit pas bien.
2
Emile de Girardin
Un bon journaliste ne lit qu'un journal, le sien, et dans ce journal, il ne lit qu'un article, le sien.
3
François Mitterrand
Le journaliste, lui peut écrire n'importe quoi et se tromper sur tout, cela ne change rien, ses journaux se vendent toujours aussi bien ou aussi mal.
4
Dalaï Lama
Aucun journaliste ne sait plus ce qu’est une bonne nouvelle.
5
Arturo Pérez-Reverte
Jean d’Ormesson se rattache aux vieux et pieux souvenirs du journaliste que je fus et du lecteur de livres français que je suis.
6
Henry James
Un journaliste ne peut espérer faire du bien sans s'attirer une bonne dose de haine.
7
Jorge Luis Borges
Répondant à un journaliste : Que voulez-vous que je dise de moi ? Je ne sais rien de moi ! Je ne sais même pas la date de ma mort.
8
Otto von Bismarck
Un journaliste, c'est quelqu'un qui a manqué sa vocation.
9
Bernard Tapie
Pourquoi acheter un journal quand on peut acheter un journaliste ?
10
Pierre Nora
Le vrai journaliste est celui qui vend la mèche en se brûlant les doigts.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JOURNALISTE»

Descubra o uso de journaliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com journaliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zola journaliste: Articles et chroniques
Jeune écrivain ambitieux, Zola se fit connaître par le journal ; devenu un maître, il fit de la presse son arme de combat.
Emile Zola, Adeline Wrona, 2011
2
L'œil critique: Le journaliste critique de télévision
Cet ouvrage collectif propose une réflexion générale sur la critique de télévision.
Jérôme Bourdon, Jean-Michel Frodon, 2003
3
Le journaliste français
Un pays en marche vers son destin, où flotte la douceur d'un sourire, celui du journaliste français, son héros (au fait, ce dernier existe-t-il vraiment ?).
Tuyêt-Nga Nguyên, 2007
4
Jean Herbette (1878-1960): journaliste et ambassadeur
Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt/M.
Yves Denéchère, 2003
5
Entre les lignes ou le journaliste assasiné
Ou plutôt entre les lignes de cet ouvrage. Dans ce nouveau thriller, Jérôme Bellay décrit au plus près et sans concessions le milieu du journalisme, qu'il connaît sur le bout des doigts.
Jérôme BELLAY, 2012
6
Le métier de journaliste
Ce guide concerne la pratique du journalisme dans la presse commerciale, écrite ou électronique.
Pierre Sormany, 1990
7
Plainte en calomnie et diffamation contre un journaliste ...
Que répond notre journaliste aux preuves de l'ancien canoniste ? 77 faudrait s' entendre , dit- il , et savoir bien précisément en quoi consiste l'ul- tramontanisme. (Journal du 6 décembre 1817. ) Serait-ce donc qu'on n'est pas assez clairement  ...
Louis Silvy, 1818
8
Colette journaliste: Chroniques et reportages (1893-1945)
« Il faut voir et non inventer », telle fut la règle de Colette journaliste.
Colette, 2013
9
Le journaliste, l'avocat et le juge: les coulisses d'une ...
Les journalistes de presse écrite, spécialisés dans le domaine de l'information judiciaire, et leurs sources judiciaires forment un couple désormais indissociable et constituent un système d'action.
Alexandrine Civard-Racinais, 2003
10
Baudelaire journaliste: Articles et chroniques
Le ténébreux auteur des Fleurs du Mal, le plus lu des poètes français, fut d’abord le fils de la presse.
Charles Baudelaire, Alain Vaillant, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOURNALISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo journaliste no contexto das seguintes notícias.
1
"Charlie Hebdo" : pourquoi le journaliste Fabrice Nicolino refuse l …
Grièvement blessé lors de l'attentat du 7 janvier, il s'est vu proposer d'être nommé chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres. «RTL.fr, jul 15»
2
Marion Rousse, chérie de Tony Gallopin: Journaliste et amoureuse …
Cycliste comme son chéri mais également consultante télé, Marion Rousse suit au plus près la trace de son mari Tony Gallopin, sur les routes ... «Pure People, jul 15»
3
USA : première historique pour un journaliste ouvertement gay - TÊTU
Imaginez si le remplaçant de Gilles Bouleau était gay. C'est l'équivalent qui s'est produit aux États-Unis ce weekend : le journaliste Thomas ... «TÊTU, jul 15»
4
Une journaliste sous-entend que Matt Bomer est homosexuel, il la …
Si le début de l'interview s'est bien déroulé, la journaliste a quelque peu dérivé et agacé l'un des acteurs. En effet, cette dernière a sous ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, jul 15»
5
Un journaliste verrait bien Yaya Touré au PSG / News PSG par …
Pour le journaliste du Parisien, Ronan Falgoas, cette personne pourrait bien être Yaya Touré, le joueur de Manchester City : "Yaya Touré à la ... «Planète PSG, jul 15»
6
La liberté d'expression, selon Adlène Meddi, "journaliste" et … - Siwel
Le "journaliste" et "démocrate" algérien Adlène Meddi, n'a pas apprécié que le journal Algérie. Focus donne la parole au leader kabyle Ferhat ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, jul 15»
7
Un “journaliste” vedette de la rencontre organisée par Nabil … - Le360
Un “journaliste” vedette de la rencontre organisée par Nabil Benabdallah. Par Mohamed Chakir Alaoui le 20/07/2015 à 15h18 (mise à jour le 20/07/2015 à ... «Le360.ma, jul 15»
8
Kapitalis Affaire Marzouki: La journaliste Chahrazed Akacha devant …
Le juge d'instruction auprès du tribunal de première instance de Manouba a convoqué la journaliste Chahrazed Akacha. Après Noureddine ... «kapitalis, jul 15»
9
A la prison de Corbas, un "détenu journaliste" a enquêté sur les prix …
Derrière les murs de la maison d'arrêt de Lyon-Corbas, un détenu s'improvise journaliste, rémunéré par la direction pour rédiger le journal de ... «Rue89Lyon, jul 15»
10
Un journaliste marocain en grève de la faim devant le Palais des …
Depuis le 24 juin, le journaliste marocain fait la grève de la faim devant le Palais des Nations à Genève. La Cité de Calvin accueille la plupart ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Journaliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/journaliste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z